Diáspora irlandesa (Spanish Wikipedia)

«St. Patrick's Day Parade strolls up 5th Ave.». WABC-TV (en inglés). 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.

abs.gov.au

«2071.0 - Reflecting a Nation: Stories from the 2011 Census, 2012–2013». Oficina Australiana de Estadística (en inglés). 21 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de junio de 2024.
«4221.0 - Schools, Australia, 2017». Oficina Australiana de Estadística (en inglés). 2 de febrero de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.

americamagazine.org

Keane, James T. (17 de marzo de 2021). «When the Irish fought for Mexico against America: the little-known legend of the ‘San Patricios’». America (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

askaboutireland.ie

«The Flight of the Earls 1607». Ask About Ireland (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

ballyshannon.ie

«Local Map». Ballyshannon Town Council (en inglés). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de junio de 2024.

barbados.org

«U.S.A. - Barbadian Ties». Barbados.org (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024.

bbc.co.uk

Schama, Simon (17 de febrero de 2011). «Invasions of Ireland from 1170 - 1320». BBC (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
Frame, Robin (17 de febrero de 2011). «The Two Nations of Medieval Ireland». BBC (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«Reconstructing Britain after World War Two». BBC (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.
Glover, Andrew (17 de marzo de 2014). «St Patrick's Day: How England came to celebrate Irish culture». BBC News (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024.
Watson, Karl (17 de febrero de 2011). «Slavery and Economy in Barbados». BBC (en inglés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 15 de junio de 2024.

news.bbc.co.uk

«One in four Britons claim Irish roots». BBC News (en inglés). 6 de marzo de 2001. Consultado el 12 de junio de 2024.

bbc.com

Maybin, Simon (2 de septiembre de 2016). «How many Britons are entitled to an Irish passport?». BBC (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

bermuda-online.org

Forbes, Keith Archibald. «British Army in Bermuda from 1701 to 1977». Bermuda Online (en inglés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 14 de junio de 2024.
Forbes, Keith Archibald. «Bermuda's Island Traditions». Bermuda Online (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2024.

bermuda.com

cdickinson (1 de mayo de 2023). «Discovery of Bermuda». Bermuda.com (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de agosto de 2024.

bermudafreemasons.org

«History of Irish Freemasonry in Bermuda». The Official Website of Hannibal Lodge #224 (en inglés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2024.

birminghammail.net

McCarthy, Ross (11 de agosto de 2009). «Birmingham man given suspended sentence for racist remarks». Birmingham Mail (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2024.

bl.uk

blogs.bl.uk

«‘Lads of true spirit’ – recruiting for the East India Company in Ireland». British Library (en inglés). 3 de octubre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.

bonegilla.org.au

«Migration in Australia». Bonegilla Migrant Experience (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

britannica.com

Mokyr, Joel. «Great Famine». Enciclopedia Británica (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«Saint-Brieuc». Enciclopedia Británica (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

buscabiografias.com

«Edelmiro Julián Farrell». Busca Biografías. Consultado el 19 de junio de 2024.
«Juan O'Donojú». BuscaBiografias.com. Consultado el 15 de junio de 2024.

camaramedellin.com.co

«James Tyrell Moore». Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia. Consultado el 15 de junio de 2024.

celtictitles.com

«Irish Diaspora: Discover where all 7 million of them are now!». Celtic Titles (en inglés). 17 de febrero de 2021. Consultado el 11 de junio de 2024.

census.gov

Moore, Derick; Vasquez, Gerson; Dolan, Ryan (16 de marzo de 2021). «Residents With Irish Ancestry Are in All 3,142 U.S. Counties and Make Up 20% of the Population in Some». Censo de los Estados Unidos (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024.

data.census.gov

«Selected Population Profile in the United States». Oficina del Censo de los Estados Unidos (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

christianity.com

Graves, Dan (3 de mayo de 2010). «Brendan the Navigator». Christianity.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.

chroniclelive.co.uk

Lamb, Liz (25 de septiembre de 2006). «Irish eyes are set to smile on Tyneside again». Evening Chronicle (en inglés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de junio de 2024.

citizensinformation.ie

«Irish citizenship through birth or descent». Citizens Information Board (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 10 de junio de 2024.

cndh.org.mx

«Guillén de Lampart Primer impulsor de la Independencia de México». Comisión Nacional de los Derechos Humanos (México). Consultado el 15 de junio de 2024.

commerce.gov

2014-2017.commerce.gov

«U.S. Census Bureau Releases Key Statistics for St. Patrick's Day». Departamento de Comercio de los Estados Unidos (en inglés). 17 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2024.

concordia.ca

«The Irish in Quebec: fast facts». Universidad Concordia (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

congreso.es

«O'Daly, Demetrio». Congreso de los Diputados. Consultado el 15 de junio de 2024.

connollybooks.org

«Frank Ryan Connolly Column Badge». Connolly Books (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

courts.ie

«History of the Law in Ireland - 12th Century». The Courts Service of Ireland (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.

cso.ie

«Census 2011: Ireland and Northern Ireland» (PDF). Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA) (en inglés). junio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2024.
«Population and Migration Estimates». Central Statistics Office (en inglés). 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 10 de junio de 2024.

cultura.gob.ar

«Conocé quién fue el Almirante Guillermo Brown». Secretaría de Cultura (Argentina). 22 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2024.

cuny.edu

picturinghistory.gc.cuny.edu

Kenny, Kevin. «Irish Immigrant Stereotypes and American Racism». American Social History Project (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.

customshousemuseum.org

Gattignolo, Meghan E. «5 Random Things You Didn’t Know Were Irish». Customs House Museum and Cultural Center (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024.

data.gov.uk

«Country of birth (2001 Census)». data.gov.uk (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

dfa.ie

«Irish Emigration Patterns and Citizens Abroad» (PDF). Department of Foreign Affairs (DFA) (en inglés). 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de junio de 2024.
«Irlandeses en Colombia y Antioquia». Departamento de Relaciones Exteriores de Irlanda. 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Minister for Foreign Affairs, Dermot Ahern T.D., announces Grants to Irish Community Organisations in the Southern Hemisphere». Departamento de Relaciones Exteriores de Irlanda (en inglés). 26 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 17 de junio de 2024.

doeni.gov.uk

«Northern Ireland Species Action Plan, Blue-eyed grass, Sisyrinchium bermudiania» (PDF). Department of the Environment (Northern Ireland) (DOENI) (en inglés). marzo de 2005. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2024.

doi.org

dx.doi.org

Rosenkranz, 2013, p. 285. Rosenkranz, Susan Ann (2013). "To Hold the World in Contempt": The British Empire, War, and the Irish and Indian Nationalist Press, 1899-1914 (Doctorado en Filosofía e Historia) (en inglés). Universidad Internacional de Florida. doi:10.25148/etd.FI13080503.

dss.gov.au

«The People of Australia – Statistics from the 2006 Census» (PDF). Departamento de Inmigración y Ciudadanía (en inglés). pp. 5-6. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.
«The Ireland-born Community». Departamento de Servicios Sociales de Australia (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.

eamonncmckee.com

McKee, Eamonn (18 de enero de 2024). «A Visit to Antigua and Barbuda». Blog de Eamonn McKee, embajador de Irlanda en Canadá, Jamaica y las Bahamas (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

elcaribe.com.do

Genao Núñez, Wilson Enrique (10 de septiembre de 2021). «La migración irlandesa en el Gran Caribe durante los siglos XIX y XX». El Caribe. Consultado el 15 de junio de 2024.

emmigration.info

«Irish Immigration to America». emmigration.info (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.

encyclopediavirginia.org

«Indentured Servants in Colonial Virginia». Encyclopedia Virginia (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.

everyculture.com

«Culture of Montserrat». World Culture Encyclopedia (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.
Hess, Mary A. «Scottish and Scotch-Irish Americans». World Culture Encyclopedia (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.

familysearch.org

«Argentina Emigration and Immigration. Irish Argentinians.». FamilySearch (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

fiu.edu

digitalcommons.fiu.edu

Rosenkranz, 2013, p. 285. Rosenkranz, Susan Ann (2013). "To Hold the World in Contempt": The British Empire, War, and the Irish and Indian Nationalist Press, 1899-1914 (Doctorado en Filosofía e Historia) (en inglés). Universidad Internacional de Florida. doi:10.25148/etd.FI13080503.

genealogy.ie

«The Irish in Canada». Genealogy.ie (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

gov.ie

«Sean Fleming». Gobierno de Irlanda (en inglés). 15 de julio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2024.

historic-uk.com

Eislund, Seth. «Lord Haw-Haw: The Story of William Joyce». Historic UK (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

history.com

Gershon, Livia (18 de diciembre de 2017). «How Stereotypes of the Irish Evolved From ‘Criminals’ to Cops». History (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.
«History of St. Patrick’s Day Parades Around the World». History (en inglés). 15 de marzo de 2017. Consultado el 17 de junio de 2024.
Klein, Christopher (16 de marzo de 2017). «When America Despised the Irish: The 19th Century’s Refugee Crisis». History (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.
Klein, Christopher (12 de marzo de 2019). «How St. Patrick’s Day Took on New Life in America». History (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.

historyireland.com

«‘Sheep stealers from the north of England’: the Riding Clans in Ulster by Robert Bell». History Ireland (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
«‘Shipped for the Barbadoes’: Cromwell and Irish migration to the Caribbean». History Ireland (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.
«Politics: Learning the tricks of the imperial secession trade: Irish and Indian nationalism in the ’30s and ’40s». History Ireland (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

iccanb.ca

«Irish Migration Within New Brunswick». Irish Canadian Cultural Association of New Brunswick (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

independent.co.uk

Farrell, Elaine; McCormick, Leanne (14 de marzo de 2020). «A forgotten diaspora: The pregnant Irish women who fled to America». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de junio de 2024.

independent.ie

«Heard the one about the drunk, horny leprechaun?». Irish Independent (en inglés). 16 de marzo de 2009. Consultado el 11 de junio de 2024.
«Plastic fans . . . Brits . . . Sack Callely . . . Abuses». Irish Independent (en inglés). 8 de agosto de 2010. Consultado el 12 de junio de 2024.
Fitzmaurice, Aidan (14 de noviembre de 2011). «'Plastic Paddies' need not apply». Irish Independent (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.
Riegel, Ralph (3 de enero de 2017). «Big surge in recruits here as British army targets Ireland». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024.
Hayden, Esther (10 de junio de 2016). «An insight into life of Casement». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de junio de 2024.
«To 'Hell or Barbados'». Irish Independent (en inglés). 18 de febrero de 2009. Consultado el 15 de junio de 2024.

iol.co.za

«Ireland: Picture-perfect place with African links». Independent Online (en inglés). 3 de marzo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2024.

ireland.co.za

«About the ISAA». Irish South African Association (ISAA) (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

irishabroad.com

McCullough, Ian. «Back of the net». IrishAbroad.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de junio de 2024.
Berresford Ellis, Peter. «An Irish Argentine in the Easter Rising». Irish Abroad (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2024.

irishamerica.com

Cavanaugh, Ray (2018). «“Sláinte, Mon!”: The Irish of Jamaica». Irish America (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

irishcentral.com

O'Dowd, Donal (2 de agosto de 2022). «Viva Irlanda! Exploring the Irish in Argentina». Irish Central (en inglés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.

irishexaminer.com

Hough, Jennifer (1 de noviembre de 2014). «Nova Scotia, a home from home». Irish Examiner (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

irishmirror.ie

O'Raghallaigh, Ciaran (2 de noviembre de 2014). «Scotland v Republic of Ireland: Martin O'Neill says McGeady and McCarthy will face "Plastic Paddy" abuse from Scottish fans». Irish Mirror (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.

irishpost.com

Horgan, Joe (14 de junio de 2023). «Being Irish is a complex thing». The Irish Post (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«London Celtic Punks plan to disrupt this year's Oliver Cromwell commemorations». The Irish Post (en inglés). 2 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de junio de 2024.

irishtimes.com

Hegarty, Shane (17 de marzo de 2007). «Slang and the art of Oirishness». The Irish Times (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
Corcoran, Bill (15 de septiembre de 2014). «The Irish people won over by South Africa». The Irish Times (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.
Mheallaigh, Sinéad Ní (16 de marzo de 2016). «Teaching Irish in Newfoundland, the most Irish place outside Ireland». The Irish Times (en inglés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2024.
Collins, Olive (18 de septiembre de 2017). «Welcome to Sligoville: The story of the Irish in Jamaica». The Irish Times (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

irlandeses.org

Murray, Edmundo. «Brazil and Ireland». Sociedad de estudios de Irlanda y Latinoamérica (SILAS) (en inglés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 14 de junio de 2024.
Novillo-Corvalán, Patricia. «Literary Migrations Homer’s Journey through Joyce’s Ireland and Walcott’s Saint Lucia». Sociedad de estudios de Irlanda y Latinoamérica (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.
Murray, Edmundo. «The Irish in Colombia». Sociedad de estudios de Irlanda y Latinoamérica (SILAS) (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

kilburnforum.london

«Kilburn’s History». Kilburn Neighbourhood Plan Forum (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

kuleuven.be

«New Centre for Irish Studies inaugurated». KU Leuven (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

lajiribilla.cu

Caballero Sabugueiro, Elaine (29 de abril de 2019). «Descendencia irlandesa en Cuba: legado y permanencia». La Jiribilla. Consultado el 15 de junio de 2024.

lanacion.com.ar

«Irlandeses en la Argentina: una verde pasión». La Nación. 13 de marzo de 2005. Consultado el 13 de junio de 2024.

landedestates.ie

«Estate: Osborne (Newtown Anner & Beechwood)». LandedEstates.ie (en inglés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de junio de 2024.

legislationline.org

«Constitution of Ireland» (PDF). Constitución de Irlanda, legislationline.org (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024.

loc.gov

«Religious Conflict and Discrimination». Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.
«Joining the Workforce». Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.

madridvillaycorte.es

«Nombre oficial de Escocia: Descubre cómo se llama actualmente». Madrid Villa y Corte. Consultado el 11 de junio de 2024.

medium.com

limerick1914.medium.com

Hogan, Liam (4 de noviembre de 2015). «A review of the numbers in the “Irish slaves” meme». Medium (en inglés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.

meetingplace.nz

«Irish Precedents and the New Zealand Wars». The Meeting Place - A New Zealand History Blog (en inglés). 10 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2024.

mexicocityhelicopter.com.mx

«The Hidden Irishman Inside the Angel of Independence Column in Mexico City». Mexico City Helicopter (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

mocleirigh.ie

«The Louvain Project». Mícheál Ó Cléirigh Summer School (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

monreaghulsterscotscentre.com

«The Bridge of Sorrows». Monreagh Heritage Centre (en inglés). Consultado el 19 de junio de 2024.

msa.bm

«History». Mount Saint Agnes Academy (en inglés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 14 de junio de 2024.

multiculturalcanada.ca

Mcgowan, Mark G. «Migration, Arrival, and Settlement before the Great Famine». Multicultural Canada (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2024.

museumsvictoria.com.au

«Journeys to Australia». Immigration Museum (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

nam.ac.uk

«Irish Rebellion of 1798». National Army Museum (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«Armies of the East India Company». National Army Museum (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024.

nationalarchives.gov.uk

«Bound for Britain. Experiences of immigration to the UK.». Archivos Nacionales del Reino Unido (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

blog.nationalarchives.gov.uk

Mahoney, Michael (11 de marzo de 2013). «Irish indentured labour in the Caribbean». Archivos Nacionales del Reino Unido (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

nationalreview.com

Massie, Alex (17 de marzo de 2006). «Erin Go Argh!». National Review (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.

nationalww2museum.org

«The Capture and Execution of William Joyce». Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial (en inglés). 1 de enero de 2021. Consultado el 13 de junio de 2024.

ncl.ac.uk

co-curate.ncl.ac.uk

«Irish migration to North East England». Co-Curate (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

newadvent.org

«Penal Laws». Enciclopedia Católica (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«Abbey and Diocese of Bobbio». Enciclopedia Católica (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.
«Abbey of St. Gall». Enciclopedia Católica (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

newyorker.com

Gill, Brendan (25 de diciembre de 1953). «1954 01 02 052 TNY CARDS 000242733». The New Yorker (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.

niu.edu

lib.niu.edu

Funchion, Michael F. «The Irish of Chicago». Universidad del Norte de Illinois (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

nps.gov

«Where Did They Come From? The Global Origins of St. Augustine Residents». Servicio de Parques Nacionales (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

nytimes.com

«Denmark Vesey: The Buried Story The Buried History of America's Largest Slave Rebellion and the Man Who Led It». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 15 de junio de 2024.

ohigginstours.com

«Los irlandeses en Chile». O’Higgins Tours. Consultado el 15 de junio de 2024.

olivercromwell.org

«Cromwell in Ireland». The Cromwell Association (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2003. Consultado el 13 de junio de 2024.

open.edu

«Adaptation and Assimilation: The Irish Catholic Experience in America». The Open University (en inglés). 14 de marzo de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024.

ourplanb.co.za

«Irish Citizenship By Descent». Our Plan B (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2024.

panenka.org

Lagunas, Aitor (23 de junio de 2016). «Querido aficionado irlandés». Panenka. Consultado el 11 de junio de 2024.

parkcityhistory.org

Ruddell, Mahala (12 de agosto de 2015). «The Savage Siblings». Park City Museum (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024.

parliament.uk

«An Act for the Union of Great Britain and Ireland». Parlamento del Reino Unido (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.
«Conference member: T P O'Connor MP». [{Parlamento del Reino Unido]] (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2024.

pbs.org

«Indentured Servants in the U.S.». PBS (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.

republican-news.org

Cavanaugh, James (23 de mayo de 2008). «Irish slaves in the Caribbean». Irish Republican News (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

rootsweb.com

freepages.rootsweb.com

McGinn, Brian. «How Irish is Montserrat (The Black Irish)». Ancestry.com (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.

rte.ie

McKay, Anna (9 de junio de 2021). «The story of Irish convicts sent 3,000 miles from home to Bermuda». RTÉ (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

sahistory.org.za

«The first 1820 British Settlers arrive in South Africa». South African History Online (SAHO) (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2024.

saintjohn.ca

«History». Saint John (Nuevo Brunswick) (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

scrol.gov.uk

«Ethnicity and Religion Tables – Council Area». Scotland's Census Results Online (en inglés). 29 de abril de 2001. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2024.

smithsonianmag.com

Uenuma, Francine (15 de marzo de 2019). «During the Mexican-American War, Irish-Americans Fought for Mexico in the ‘Saint Patrick’s Battalion». Smithsonian (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024.
Boissoneault, Lorraine (26 de enero de 2017). «How the 19th-Century Know Nothing Party Reshaped American Politics». Smithsonian (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2024.

spiked-online.com

O'Neill, Brendan (15 de marzo de 2001). «We're all Irish now». Spiked (en inglés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 11 de junio de 2024.

statcan.gc.ca

www12.statcan.gc.ca

«Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables». Statistics Canada (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 14 de junio de 2024.

statista.com

«Non-British population of the United Kingdom in 2020/21, by nationality». Statista (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2024.

teara.govt.nz

«Page 3. Migration 1850–1870». Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2024.

telegraph.co.uk

Davies, Gareth A. (10 de junio de 2009). «Dan Hardy's UFC clash with Marcus Davis set to produce fireworks». The Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 11 de junio de 2024.

theguardian.com

Bowcott, Owen (13 de septiembre de 2006). «More Britons applying for Irish passports». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 12 de junio de 2024.

theirishstory.com

Dorney, John (24 de octubre de 2018). «‘God’s Battle’: O’Duffy’s Irish Brigade in the Spanish Civil War». The Irish Story (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

thejournal.ie

«Many emigrants fled Ireland because they were the victims of sexual abuse». TheJournal.ie (en inglés). 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 20023. Consultado el 11 de junio de 2024.

thewildgeese.irish

Centeno, Pedro R. (13 de septiembre de 2017). «How the Irish Arrived in Puerto Rico». The Wild Geese (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2024.

thisislondon.co.uk

Byrne, Michelle (4 de marzo de 2005). «Are you a plastic Paddy?». Evening Standard (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2024.

travelvideo.tv

«Montserrat Hosts First Ever Volcano Half Marathon». Travel Video News (en inglés). 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009. Consultado el 15 de junio de 2024.

triblive.com

«Letter to the editor: A history lesson on slavery». Pittsburgh Tribune-Review (en inglés). 30 de mayo de 2021. Consultado el 13 de junio de 2024.

trinidadexpress.com

«When the Irish came». Trinidad and Tobago Express (en inglés). 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 15 de junio de 2024.

uchicago.edu

penelope.uchicago.edu

En su obra Liber de Mensura Orbis Terrae, el monje y geógrafo irlandés Dicuil menciona a Islandia.

ukdefencejournal.org.uk

Tossini, J. Vitor (14 de octubre de 2019). «Fortress Bermuda – Four centuries guarding Britain’s interests overseas». UK Defence Journal (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2024.

unam.mx

biblio.juridicas.unam.mx

Sirvent Gutiérrez, Consuelo (2010). Guillén de Lampart, precursor de la Independencia de México. Ciudad de México, México: Universidad Nacional Autónoma de México. p. 7. ISBN 978-607-02-1714-2.

up.com

«Construction». Union Pacific (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.

warfarehistorynetwork.com

Taylor, Blaine (enero de 2017). «Nazi Propagandist William Joyce». Warfare History Network (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

washingtonpost.com

Kliff, Sarah (17 de marzo de 2013). «The Irish-American population is seven times larger than Ireland». The Washington Post (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2024. (requiere suscripción).

wbur.org

«With A Signature In Green, St. Patrick's Day Became A Holiday». WBUR-FM (en inglés). 12 de marzo de 2010. Consultado el 17 de junio de 2024.

web.archive.org

«Irish citizenship through birth or descent». Citizens Information Board (en inglés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 10 de junio de 2024.
«Irish Emigration Patterns and Citizens Abroad» (PDF). Department of Foreign Affairs (DFA) (en inglés). 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de junio de 2024.
«Population and Migration Estimates». Central Statistics Office (en inglés). 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 10 de junio de 2024.
Ryan, Colin (22 de junio de 2015). «Diaspóra éigin». An Lúibín (Irish Language Association of Australia Gaeilgesanastrail.com) (229). Consultado el 10 de junio de 2024. «Os a choinne sin, tig le daoine áirithe a rá gur de shliocht Éireannach iad ach nach daoine d'aon Diaspóra iad. Orthu sin tá údar an phíosa seo. Astrálach é nó citoyen du monde. Gaeilge aige agus Béarla, agus teanga nó dhó eile. Agus níl sa Ghaeilge atá aige ach teanga de chuid a thíre féin.»
«Many emigrants fled Ireland because they were the victims of sexual abuse». TheJournal.ie (en inglés). 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 20023. Consultado el 11 de junio de 2024.
Farrell, Elaine; McCormick, Leanne (14 de marzo de 2020). «A forgotten diaspora: The pregnant Irish women who fled to America». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de junio de 2024.
McCullough, Ian. «Back of the net». IrishAbroad.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de junio de 2024.
McCarthy, Ross (11 de agosto de 2009). «Birmingham man given suspended sentence for racist remarks». Birmingham Mail (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2024.
O'Neill, Brendan (15 de marzo de 2001). «We're all Irish now». Spiked (en inglés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 11 de junio de 2024.
Byrne, Michelle (4 de marzo de 2005). «Are you a plastic Paddy?». Evening Standard (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2024.
Davies, Gareth A. (10 de junio de 2009). «Dan Hardy's UFC clash with Marcus Davis set to produce fireworks». The Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 11 de junio de 2024.
Bowcott, Owen (13 de septiembre de 2006). «More Britons applying for Irish passports». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 12 de junio de 2024.
Riegel, Ralph (3 de enero de 2017). «Big surge in recruits here as British army targets Ireland». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024.
Lamb, Liz (25 de septiembre de 2006). «Irish eyes are set to smile on Tyneside again». Evening Chronicle (en inglés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de junio de 2024.
«Ethnicity and Religion Tables – Council Area». Scotland's Census Results Online (en inglés). 29 de abril de 2001. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 12 de junio de 2024.
«Local Map». Ballyshannon Town Council (en inglés). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de junio de 2024.
«Estate: Osborne (Newtown Anner & Beechwood)». LandedEstates.ie (en inglés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de junio de 2024.
Glover, Andrew (17 de marzo de 2014). «St Patrick's Day: How England came to celebrate Irish culture». BBC News (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de junio de 2024.
«‘Sheep stealers from the north of England’: the Riding Clans in Ulster by Robert Bell». History Ireland (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
«Cromwell in Ireland». The Cromwell Association (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2003. Consultado el 13 de junio de 2024.
Hull, Eleanor (1926). «VII. Cromwell in Ireland». A History of Ireland and Her People (en inglés).
Hogan, Liam (4 de noviembre de 2015). «A review of the numbers in the “Irish slaves” meme». Medium (en inglés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
Laffey, James (14 de marzo de 2007). «Flying the Irish flag in Argentina». Western People (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 13 de junio de 2024.
O'Dowd, Donal (2 de agosto de 2022). «Viva Irlanda! Exploring the Irish in Argentina». Irish Central (en inglés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
Berresford Ellis, Peter. «An Irish Argentine in the Easter Rising». Irish Abroad (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2024.
«Northern Ireland Species Action Plan, Blue-eyed grass, Sisyrinchium bermudiania» (PDF). Department of the Environment (Northern Ireland) (DOENI) (en inglés). marzo de 2005. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2024.
Gill, Brendan (25 de diciembre de 1953). «1954 01 02 052 TNY CARDS 000242733». The New Yorker (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
Graves, Dan (3 de mayo de 2010). «Brendan the Navigator». Christianity.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2024.
Forbes, Keith Archibald. «British Army in Bermuda from 1701 to 1977». Bermuda Online (en inglés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 14 de junio de 2024.
«History». Mount Saint Agnes Academy (en inglés). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 14 de junio de 2024.
«History of Irish Freemasonry in Bermuda». The Official Website of Hannibal Lodge #224 (en inglés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2024.
Murray, Edmundo. «Brazil and Ireland». Sociedad de estudios de Irlanda y Latinoamérica (SILAS) (en inglés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 14 de junio de 2024.
Hayden, Esther (10 de junio de 2016). «An insight into life of Casement». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de junio de 2024.
«Immigration and Ethnocultural Diversity Highlight Tables». Statistics Canada (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 14 de junio de 2024.
Mheallaigh, Sinéad Ní (16 de marzo de 2016). «Teaching Irish in Newfoundland, the most Irish place outside Ireland». The Irish Times (en inglés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2024.
Mcgowan, Mark G. «Migration, Arrival, and Settlement before the Great Famine». Multicultural Canada (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2024.
«U.S.A. - Barbadian Ties». Barbados.org (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Denmark Vesey: The Buried Story The Buried History of America's Largest Slave Rebellion and the Man Who Led It». The New York Times (en inglés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 15 de junio de 2024.
Watson, Karl (17 de febrero de 2011). «Slavery and Economy in Barbados». BBC (en inglés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Culture of Montserrat». World Culture Encyclopedia (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Montserrat Hosts First Ever Volcano Half Marathon». Travel Video News (en inglés). 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009. Consultado el 15 de junio de 2024.
McGinn, Brian. «How Irish is Montserrat (The Black Irish)». Ancestry.com (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.
Novillo-Corvalán, Patricia. «Literary Migrations Homer’s Journey through Joyce’s Ireland and Walcott’s Saint Lucia». Sociedad de estudios de Irlanda y Latinoamérica (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de junio de 2024.
«When the Irish came». Trinidad and Tobago Express (en inglés). 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Irlandeses en Colombia y Antioquia». Departamento de Relaciones Exteriores de Irlanda. 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 15 de junio de 2024.
«Irish Immigration to America». emmigration.info (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.
Hess, Mary A. «Scottish and Scotch-Irish Americans». World Culture Encyclopedia (en inglés). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.
Klein, Christopher (12 de marzo de 2019). «How St. Patrick’s Day Took on New Life in America». History (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.
«St. Patrick's Day Parade strolls up 5th Ave.». WABC-TV (en inglés). 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024.
Uenuma, Francine (15 de marzo de 2019). «During the Mexican-American War, Irish-Americans Fought for Mexico in the ‘Saint Patrick’s Battalion». Smithsonian (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024.
«2071.0 - Reflecting a Nation: Stories from the 2011 Census, 2012–2013». Oficina Australiana de Estadística (en inglés). 21 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de junio de 2024.
«Minister for Foreign Affairs, Dermot Ahern T.D., announces Grants to Irish Community Organisations in the Southern Hemisphere». Departamento de Relaciones Exteriores de Irlanda (en inglés). 26 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 17 de junio de 2024.
«The People of Australia – Statistics from the 2006 Census» (PDF). Departamento de Inmigración y Ciudadanía (en inglés). pp. 5-6. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.
«The Ireland-born Community». Departamento de Servicios Sociales de Australia (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2024.

westernpeople.ie

Laffey, James (14 de marzo de 2007). «Flying the Irish flag in Argentina». Western People (en inglés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 13 de junio de 2024.

wildflowersofireland.net

«Information on Blue-eyed Grass». Wildflowers of Ireland (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2024.

wyominghistoryday.org

«Building the Union Pacific Railroad». Wyoming History Day (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024.