La forma ucraniana del nombre se transcribe como Donbás, la rusa Donbáss con tilde para seguir las reglas del español. Se ha propuesto la forma *Dombás, que sigue la regla ortográfica de /mb/ (como en el caso de Edinburgh / Edimburgo). Véase Donbás en Fundéu.