Carlos Seco Serrano, La imagen de Isabel la Católica, ABC, domingo 12 de octubre de 2003, accesible en 0216.pdf
Lo atribuye más bien a otra Isabel, Isabel Clara Eugenia, gobernadora de los Países Bajos, de la que se cuenta lo mismo, esta vez sobre Ostende.
Es decir, la escritura de las Capitulaciones otorgadas en el Real de la Vega de Granada el 25 de noviembre de 1491 entre los Reyes Católicos y los alcaides Yusuf ibn Comixa y Abu-Casim al Muley en nombre de Boabdil rey de Granada. En esta guerra participaron los duques y grandes de Castilla, con su pendón y gente de guerra. Después de los Reyes Católicos, que otorgan el privilegio, lo suscriben el notario mayor de Castilla y los notarios mayores de los reinos de Toledo, León y Andalucía, que actúan como testigos y fedatarios. Y se enumera a los siguientes confirmantes:
1. Juan, príncipe, primogénito heredero de los reinos de Castilla, León, Aragón,...
2. Pedro González de Mendoza, cardenal de España, primado de España
3. Infante Enrique de Aragón, primo del rey y de la reina
4. Alfonso de Aragón, duque de Villahermosa, sobrino del rey
5. Álvaro de Zúñiga, duque de Béjar, conde de Bañares, justicia mayor de la casa del rey y de la reina
6. Pedro Fernández de Velasco, condestable de Castilla, camarero mayor del rey y de la reina
7. Diego Sarmiento, conde de Salinas, repostero mayor del rey y de la reina
8. Juan Téllez-Girón, conde de Ureña, notario mayor de Castilla
9. Pedro Enríquez, adelantado mayor de Andalucía, tío del rey
10. Gutierre de Cárdenas, comendador mayor de la Orden de Santiago
11. Juan Chacón, adelantado del reino de Murcia, contador mayor del rey y de la reina
12. Rodrigo de Ulloa, contador mayor del rey y de la reina
13. Fadrique Enríquez, almirante mayor de Castilla, conde de Melgar y de Rueda, primo del rey
14. Enrique de Guzmán, duque de Medina Sidonia, conde de Niebla, primo del rey y de la reina
15. Luis de la Cerda, duque de Medinaceli, conde de Santa María del Puerto, primo del rey y de la reina
16. Diego López de Mendoza, duque del Infantado, marqués de Santillana
17. Fadrique de Toledo, duque de Alba, conde de Piedrahita
18. Pedro Manrique, duque de Nájera, conde de Treviño
19. Beltrán de la Cueva, duque de Alburquerque, conde de Ledesma, mayordomo de la casa del rey y de la reina
20. Rodrigo Ponce de León, duque de Cádiz, conde de Arcos
21. Pedro Álvarez Osorio, marqués de Astorga
22. Andrés Cabrera, marqués de Moya
23. Garcí Fernández Manrique, I marqués de Aguilar
24. Rodrigo Alonso Pimentel, IV conde de Benavente
25. Diego Fernández de Córdoba, II conde de Cabra, vizconde de Iznájar, mariscal de Castilla
26. Bernardino de Mendoza, conde de Coruña
27. Bernardino de Quiñones, II conde de Luna
28. Diego López Pacheco, II marqués de Villena
29. Juan Manrique, II conde de Castañeda
30. Diego Hurtado de Mendoza, arzobispo de Sevilla
31. Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago
32. Alonso de Cárdenas, maestre de la Orden de Caballería de Santiago
33. La Orden de Caballería de Calatrava de que el rey y la reina son administradores perpetuos
34. Juan de Zúñiga, maestre de la Orden de Caballería de Alcántara
35. Álvaro de Zúñiga, prior de la Orden de San Juan
36. al 48 los obispos de Burgos, Palencia, Ávila, Coria, Córdoba, León Oviedo, Astorga, Segovia, Zamora, Mondoñedo, Lugo y Orense.
El original obra en el Archivo de los Duques de Frías (depositado en la SNAH), bajo la signatura CP. 285, D. 18. Su imagen digital puede verse en el Pares.
El muftí Abú 'Abd Alláh al-Mawwáq, el cadí mayor Abú `abd Alláh Muhammad ibn al-Azraq, el muftí Abú 1-Hasan `Ali ibn Dáwúd, el muftí Abú `Abd Alláh Muhammad al-Ya'dála, el imam Abú `Abd Alláh Muhammad al-Fajjár, el shayj y háÿÿ Abú 1-Hasan 'Ali a1-Qalasádi, el shayj Abú Hámid ibn al-Hasan, el cadí Abú `Abd Alláh Muhammad ibn Sarhúna, el imam Abú `Abd Alláh Muhammad al-Masaddáli, el imam Abú Muhammad `Abd Alláh al-Zulayyi, el imam Abú `Abd Alláh Muhammad al-Haddám, el profesosr y háÿÿ Abú Ya'far Ahmad ibn `Abd al-Yalil, el profesor Abú `Abd Alláh Muhammad ibn Fath, el cadí Abu `Abd Alláh Muhammad ibn `Abd al-Barr, el profesor Abú Ya'far Ahmad al-Baqanni. La fatwa fue ampliamente divulgada en la época, pero no se recoge en fuentes cristianas, aunque se disponía de varias copias manuscritas en la época en que fue recogida por el reputado jurista islámico de finales del siglo XV y comienzos del XVI Abu 1-‘Abbás Ahmad ibn Yahyá al-Wansharîsî: Kitáb almi’yâr wa al-mugrib wa-l- ÿâmi’ al-mu'rib ‘an fatâwá ahl Ifriqiya wa-1-Andalus wa-1-Magrib, habitualmente conocida como al-Mi'yâr. [3]