Voorhoeve, C.L. (1988), «The languages of the North Halmaheran stock», Papers in New Guinea linguistics. No. 26, Pacific Linguistics A-76, Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University, pp. 181-209, ISBN0-85883-370-0, OCLC220535054, doi:10.15144/PL-A76.181.
Warnk, Holger (2010). «The coming of Islam and Moluccan-Malay culture to New Guinea c.1500–1920». Indonesia and the Malay World(en inglés)38 (110): 109–134. doi:10.1080/13639811003665454.
Allen, Robert B.; Hayami-Allen, Rika (2002), «Orientation in the Spice Islands», Papers from the Tenth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (Arizona State University, Program for Southeast Asian Studies): 21.
si.edu
sil.si.edu
Taylor, Paul Michael (1999). «Introduction». F.S.A. de Clercq's Ternate: The Residency and its Sultanate(en inglés) (Smithsonian Institution Libraries digital edición). Smithsonian Institution Libraries. p. 7.
Maricar, Farida; Duwila, Ety (2017), «Vitalitas bahasa Ternate di Pulau Ternate», Jurnal Etnohistori: Jurnal Ilmiah Kebudayaan dan Kesejarahan(en indonesio)4 (2): 136-151, archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020.
Maricar, Farida; Duwila, Ety (2017), «Vitalitas bahasa Ternate di Pulau Ternate», Jurnal Etnohistori: Jurnal Ilmiah Kebudayaan dan Kesejarahan(en indonesio)4 (2): 136-151, archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020.
Voorhoeve, C.L. (1988), «The languages of the North Halmaheran stock», Papers in New Guinea linguistics. No. 26, Pacific Linguistics A-76, Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University, pp. 181-209, ISBN0-85883-370-0, OCLC220535054, doi:10.15144/PL-A76.181.