Según la Enciclopedia Espasa, tomo 12, habría fallecido en Valencia el 21 de abril, pero se conoce su testamento, fechado en Madrid, donde expresaba su deseo de ser enterrado en la parroquia madrileña de San Sebastián, en cuyo archivo hay un apunte relativo a un José Caudí, natural de la ciudad de Valencia, enterrado conforme a su deseo en la capilla de la Novena el 26 de febrero de 1696; otras fuentes bibliográficas, con todo, indican como fecha de la muerte el 9 de julio de 1696 (Archivo español de arte y arqueología, vol. 5, pg. 30.
En un texto que recoge su recomendación de la disposición de la tramoya en unos corrales de comedias[1]
