Por ejemplo, la sección 1432 (2) de la Ley estadounidense 107-110 "Ningún niño abandonado" del 2001, que define el término "EN RIESGO":
"EN RIESGO.—El término ‘en riesgo’, cuando se utiliza con respecto a un niño, joven, o estudiante, significa un individuo en edad escolar que corre peligro de fracaso académico, tiene un problema de drogas o alcohol, está embarazado o es padre, ha entrado en contacto en el pasado con el sistema judicial juvenil, está al menos 1 año por debajo del nivel de estudios correspondiente a la edad del individuo, tiene limitada su competencia con el inglés, es miembro de una banda, ha abandonado la escuela en el pasado, o tiene una alta tasa de absentismo en la escuela." (se ha añadido el énfasis) (ver el texto de la ley)
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Míchigan». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Misisipi». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Misuri». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Nueva Jersey». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Nueva York». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Nuevo Hampshire». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Nuevo México». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Oregón». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Pensilvania». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Texas». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). Consultado el 21 de agosto de 2009.