En la cubierta del libro el título, enteramente escrito en mayúsculas («LOS COMICS DE LA TRANSICIÓN»), presenta la palabra «cómics» sin su tilde («COMICS») y la palabra «Transición» con la suya («TRANSICIÓN»), a pesar de estar ambas enteramente escritas en mayúsculas. El subtítulo, también en la cubierta, está introducido por un paréntesis, y está escrito en minúsculas aunque iniciado en mayúscula: «(El boom del cómic adulto 1975-1984)». En el subtítulo, en cambio, la palabra «cómic» está escrita con tilde. En las páginas interiores del libro el término suele aparecer en mayúsculas y sin tilde («COMICS»), aunque no siempre se respeta esta peculiaridad a la hora de referenciarlo, como cuando lo cita Pablo Dopico en la página 435 de El cómic underground español, 1970-1980, pues escribe «cómics» con minúscula y con tilde, ni en en la Biblioteca Nacional ni en la Agencia Española del ISBN, que lo hacen también en minúscula, pero sin tilde.
