Malaca portuguesa (Spanish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Malaca portuguesa" in Spanish language version.

refsWebsite
Global rank Spanish rank
3rd place
7th place

books.google.com

  • Kenneth Warren Chase (2003). Firearms: a global history to 1700 (illustrated edición). Cambridge University Press. p. 142. ISBN 0-521-82274-2. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «The Portuguese spent several years trying to establish formal relations with China, but Melaka had been part of the Chinese tributary system, and the Chinese had found out about the Portuguese attack, making them suspicious. The embassy was formally rejected in 1521.» 
  • Nigel Cameron (1976). Barbarians and mandarins: thirteen centuries of Western travelers in China. Volume 681 of A phoenix book (illustrated, reprint edición). University of Chicago Press. p. 143. ISBN 0-226-09229-1. Consultado el 18 de julio de 2011. «envoy, had most effectively poured out his tale of woe, of deprivation at the hands of the Portuguese in Malacca; and he had backed up the tale with others concerning the reprehensible Portuguese methods in the Moluccas, making the case (quite truthfully) that European trading visits were no more than the prelude to annexation of territory. With the tiny sea power at this time available to the Chinese». 
  • Zhidong Hao (2011). Macau History and Society (illustrated edición). Hong Kong University Press. p. 11. ISBN 988-8028-54-5. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «Pires came as an ambassador to Beijing to negotiate trade terms and settlements with China. He did make it to Beijing, but the mission failed because first, while Pires was in Beijing, the dethroned Sultan of Malacca also sent an envoy to Beijing to complain to the emperor about the Portuguese attack and conquest of Malacca. Malacca was part of China's suzerainty when the Portuguese took it. The Chinese were apparently not happy with what the Portuguese did there.» 
  • Ahmad Ibrahim; Sharon Siddique; Yasmin Hussain, eds. (1985). Readings on Islam in Southeast Asia. Institute of Southeast Asian Studies. p. 11. ISBN 9971-988-08-9. Consultado el 18 de julio de 2011. «in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.» 
  • John Horace Parry (1 de junio de 1981). The discovery of the sea. University of California Press. p. 238. ISBN 0-520-04237-9. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «En 1511... el propio Alboquerque navegó... para atacar a Malaca... El sultán de Malaca huyó por la costa, para establecerse en las marismas de Johore, de donde envió peticiones de reparación a su remoto soberano, el emperador chino. Estas peticiones más tarde causaron muchos problemas a los portugueses, en sus esfuerzos por obtener la admisión para comerciar en Cantón.» 
  • John Horace Parry (1 de junio de 1981). The discovery of the sea. University of California Press. p. 239. ISBN 0-520-04237-9. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «Cuando los portugueses intentaron penetrar, en sus propias naves, en el propio Cantón, su recepción por parte de las autoridades chinas —comprensiblemente, en vista de su reputación en Malaca— no fue acogedora, y transcurrieron varias décadas antes de asegurar un punto de apoyo tolerado en Macao.» 
  • Ernest S. Dodge (1976). Islands and Empires: Western Impact on the Pacific and East Asia. Volume 7 of Europe and the World in Age of Expansion. U of Minnesota Press. p. 226. ISBN 0-8166-0853-9. Consultado el 18 de julio de 2011. «El comportamiento inexcusable de los portugueses, combinado con el lenguaje mal elegido de las letras que Pires presentó al emperador celestial, complementado por una advertencia del sultán malayo de Bintan, persuadió a los chinos de que Pires realmente no era bueno.» 
  • Kenneth Scott Latourette (1964). The Chinese, their history and culture, Volumes 1–2 (4, reprint edición). Macmillan. p. 235. Consultado el 18 de julio de 2011. «El gobernante musulmán de Malaca, a quien habían desposeído, se quejó de ellos ante las autoridades chinas. Un enviado portugués, Pires, que llegó a Pekín en 1520 fue tratado como un espía, fue enviado por orden imperial a Cantón.» 
  • C. Guillot; Denys Lombard; Roderich Ptak, eds. (1998). From the Mediterranean to the China Sea: miscellaneous notes. Otto Harrassowitz Verlag. p. 179. ISBN 3-447-04098-X. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «Los autores chinos han argumentado que los portugueses no trataron a Malaca-China demasiado favorablemente... en general, es cierto que los barcos chinos tendieron a evitar Malaca después de 1511, navegando a otros puertos. Presumiblemente, estos puertos estaban principalmente en la costa este de la península malaya y en Sumatra. Johore, en el sur profundo de la península, era otro lugar donde iban muchos chinos... Después de 1511, muchos chinos que eran musulmanes se pusieron del lado de otros comerciantes islámicos contra los portugueses; Según The Malay Annals of Semarang and Cerbon, los colonos chinos que viven en el norte de Java incluso se vieron involucrados en contraataques en Malacca. Los barcos javaneses fueron enviados, pero sufrieron una derrota desastrosa. Demak y Japara solos perdieron más de setenta velas.» 
  • Peter Borschberg, National University of Singapore. Faculty of Arts and Social Sciences, Fundação Oriente (2004). Peter Borschberg, ed. Iberians in the Singapore-Melaka area and adjacent regions (16th to 18th century). Volume 14 of South China and maritime Asia (illustrated edición). Otto Harrassowitz Verlag. p. 12. ISBN 3-447-05107-8. Consultado el 14 de diciembre de 2011. «aún otros se retiraron para continuar sus negocios con los javaneses, malayos y gujaratis... Cuando el mundo islámico consideró contraataques contra el portugués Melaka, algunos residentes chinos pudieron haber provisto barcos y capital. Estos chinos tienen sus raíces en Fujian, o bien pueden haber sido de ascendencia musulmana. Este grupo pudo haber consistido en pequeñas facciones que huyeron de Champa después de la crisis de 1471.»