Manzanar (Spanish Wikipedia)

Lin, Sam Chu (24 de diciembre de 2004). «Harry Yoshio Ueno, Manzanar Martyr, Dies at 97». Asian Week. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

bbc.com

«El misterio del "fantasma de Manzanar", un esqueleto encontrado recientemente en California y qué tiene que ver con la Segunda Guerra Mundial». BBC News Mundo. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

bluegrassworks.com

Geffen, Lewis (1 de enero de 2004). «Laurie Lewis». Bluegrass Works LLC. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

ca.gov

ohp.parks.ca.gov

«Inyo: California Historical Landmarks». Department of Parks and Recreation, State of California. 2004. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

cipdh.gob.ar

Unesco. «Sitio histórico Nacional Manzanar». CIPDH - UNESCO. Consultado el 3 de noviembre de 2020.
«Sitio Histórico Nacional Manzanar».

civilwaralbum.com

«Fort Tejon, California». CivilWarAlbum.com. 9 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 7 de abril de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

clarin.com

Clarín.com. «Estados Unidos tuvo sus propios campos de concentración en la II Guerra: casi 80 años después California busca pedir perdón». www.clarin.com. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

densho.org

«Densho: Terminology & Glossary: A Note On Terminology». Densho. 1997. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Causes of the Incarceration». Densho. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Sites of Shame: Manzanar». Densho. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: From The Archive». Densho. June de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Reading: The Incarceration Years». Densho. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

discovernikkei.org

Hirabayashi, Ph.D., James (1994). «"Concentration Camp" or "Relocation Center" - What's in a Name?». Japanese American National Museum Quarterly 9 (3). Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Discover Nikkei: Jeanne Wakatsuki Houston». DiscoverNikkei.org. 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

doi.org

dx.doi.org

Daniels, Roger (May de 2002). «Incarceration of the Japanese Americans: A Sixty-Year Perspective». The History Teacher 35 (3): 4-6. doi:10.2307/3054440. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2002. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Fujita-Rony, Thomas Y. (2003). «Destructive Force: Aiko Herzig-Yoshinaga's Gendered Labor in the Japanese American Redress Movement». Frontiers: A Journal of Women Studies (Frontiers Editorial Collective) 24 (1): 38-60. doi:10.1353/fro.2003.0017. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

efe.com

«Los campos de concentración para japoneses, un trauma de EE.UU. que vuelve a la luz». www.efe.com. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

elconfidencial.com

«El 'fantasma de Manzanar', el extraño esqueleto de la II Guerra Mundial». El Confidencial. 7 de enero de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

elnuevoherald.com

«Campos de concentración de japoneses, el lado menos conocido de EEUU en la II Guerra Mundial». El Nuevo Herald. 08/08/2015. p. elnuevoherald.com.

elpais.com

País, El (21 de febrero de 2017). «Fotos: 75 años de los campos de concentración en EE UU». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

eulixe.com

Eulixe. «La historia de los campos de concentración estadounidenses (cap. 2)». Eulixe. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

findarticles.com

McCarthy, Sheryl (Julio/Agosto de 1999). «Suffering Isn't One Group's Exclusive Privilege». HumanQuest. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

historycooperative.org

Daniels, Roger (May de 2002). «Incarceration of the Japanese Americans: A Sixty-Year Perspective». The History Teacher 35 (3): 4-6. doi:10.2307/3054440. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2002. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

imdb.com

«Farewell to Manzanar (1976) (TV)». National Broadcasting Corporation. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Come See The Paradise (1990)». Twentieth-Century Fox Film Corporation. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Snow Falling On Cedars (1999)». The Kennedy-Marshall Company/Universal Studios. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

infocusnews.net

Syeda, Munira (28 de abril de 2007). «Pilgrimage To Manzanar». Southern California InFocus. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

issn.org

portal.issn.org

País, El (21 de febrero de 2017). «Fotos: 75 años de los campos de concentración en EE UU». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

janm.org

«American Jewish Committee, Japanese American National Museum Issue Joint Statement About Ellis Island Exhibit Set To Open April 3». Japanese American National Museum and American Jewish Committee. 13 de marzo de 1998. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

jhu.edu

muse.jhu.edu

Fujita-Rony, Thomas Y. (2003). «Destructive Force: Aiko Herzig-Yoshinaga's Gendered Labor in the Japanese American Redress Movement». Frontiers: A Journal of Women Studies (Frontiers Editorial Collective) 24 (1): 38-60. doi:10.1353/fro.2003.0017. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

killfromtheheart.com

Ficha del primer disco de Channel 3 (1981) en Kill From the Heart. Enlace consultado el 18 de julio de 2010.

laalmanac.com

«Ralph Lazo - A True Friend». Los Angeles Almanac. Archivado desde el original el 16 de abril de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

ladwp.com

«LADWP: History and Facts: LA Aqueduct». Los Angeles Department of Water and Power. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2003. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«LADWP: Los Angeles Aqueduct Facts». Los Angeles Department of Water and Power. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2003. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

larazon.es

H, Paco RodríguezÚltima actualización:17-02-2020 | 14:44 H/Creada:17-02-2020 | 12:09 (17 de febrero de 2020). «Los campos de concentración para japoneses que EE UU borró de sus libros de historia». La Razón. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

latimes.com

articles.latimes.com

Rasmussen, Cecilia (27 de mayo de 2007). Following His Beliefs Led Him To Manzanar. Los Angeles Times. p. B2. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Boxall, Bettina (11 de diciembre de 2002). «Reassembling A Sad Chapter Of History». Los Angeles Times. p. A1. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

latimes.com

Woo, Elaine (5 de julio de 2009). «Togo W. Tanaka dies at 93; journalist documented life at Manzanar internment camp». Consultado el 6 de diciembre de 2009. .

lavanguardia.com

«Así vivieron los japoneses en EE.UU. después de Pearl Harbor». La Vanguardia. 31 de agosto de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2020.

loc.gov

thomas.loc.gov

«THOMAS (Library of Congress) HR 543». Consultado el 6 de diciembre de 2009.

manzanarcommittee.org

«Manzanar History». Manzanar Committee. 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar After Dark». Manzanar Committee. November de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

blog.manzanarcommittee.org

Matsuda, Gann (30 de abril de 2008). «Manzanar Pilgrimage: A Diversity of Faces...And Much More». Manzanar Committee. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

militarymuseum.org

«California and the Indian Wars: The Owens Valley Indian War, 1861–1865». The California Military Museum. 1979. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

momomedia.com

«CLPEF Resolution Regarding Terminology». Civil Liberties Public Education Fund. 1996. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

motherjones.com

Ito, Robert (15 de septiembre de 1998). Concentration Camp Or Summer Camp?. Mother Jones. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

ncrr-la.org

Yen, Janice. «Who Was Ralph Lazo?». National Coalition for Civil Rights and Redress. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Nakayama, Takeshi (9 de enero de 1992). «Nikkei Community Loses Loyal Friend» (PDF). Rafu Shimpo. p. 1. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

nps.gov

«Manzanar National Historic Site: History & Culture (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Orchard Community (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Owens Valley Paiute (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Miners and Homesteaders (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - People (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Weather (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. 26 de julio de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Americans-at-manzanar.htm «Manzanar National Historic Site - Japanese Americans at Manzanar (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Manzanar Free Press Index (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. 2004. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site - Photo Gallery (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site: Interpretive Center (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site: Outdoor Activities (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site: Guided Tours (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el A6 de diciembre de 2009.
«Manzanar National Historic Site: Be A Junior Ranger (U.S. National Park Service)». National Park Service, United States Department of the Interior. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Centennial Proposals Eligible For Matching Funds» (DOC). National Park Service, United States Department of the Interior. 23 de agosto de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

tps.cr.nps.gov

«Manzanar War Relocation Center». National Historic Landmark Summary Listing. National Park Service. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2008.

pdfhost.focus.nps.gov

Thompson, Irwin H. (12 de agosto de 1984). «National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Manzanar War Relocation Center/Manzanar Internment Camp» (PDF). National Park Service. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

nature.nps.gov

«Park Visitation Report: Manzanar». National Park Service, United States Department of the Interior. 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

nytimes.com

query.nytimes.com

Sengupta, Somini (8 de marzo de 1998). What Is a Concentration Camp? Ellis Island Exhibit Prompts a Debate. New York Times. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Sengupta, Somini (10 de marzo de 1998). Accord On Term "Concentration Camp". New York Times. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Words for Suffering. New York Times. 10 de marzo de 1998. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Haberman, Clyde (13 de marzo de 1998). NYC; Defending Jews' Lexicon Of Anguish. New York Times. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Harris, David A (13 de marzo de 1998). Exhibition on Camps. New York Times. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

owensvalleyhistory.com

DeBoer, Lucille (1993). «Following Manzanar: A Life Story» (PDF). The Album, Times & Tales of Inyo-Mono (Chalfant Press). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

pbs.org

«The Manzanar Controversy». Public Broadcasting System. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Rabbit in the Moon: About the Film - PBS». Public Broadcasting System. 1999. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

rafu.com

Gunji, Nao, Muranaka, Gwen (17 de mayo de 2006). «Sue Embrey, 83, Led Movement to Preserve Manzanar». Rafu Shimpo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

recollectionbooks.com

Price, Tom (Mayo de 1999). «Karl Yoneda, Working Class Hero». International Longshore and Warehouse Union and Recollection Books. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

rollingstone.com

Tom Jurek (1993). «Album Reviews: Tom Russell». Rolling Stone. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007.

songmeanings.net

«Song Meanings - Lyrics - Channel 3 - Manzanar». SongMeanings. 30 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

washington.edu

Center for the Study of the Pacific Northwest (July de 1998). «History of Washington State & The Pacific Northwest: Lesson 22: Asian Americans and the Modern Pacific Northwest». University of Washington. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

web.archive.org

Daniels, Roger (May de 2002). «Incarceration of the Japanese Americans: A Sixty-Year Perspective». The History Teacher 35 (3): 4-6. doi:10.2307/3054440. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2002. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Terminology & Glossary: A Note On Terminology». Densho. 1997. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Fort Tejon, California». CivilWarAlbum.com. 9 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 7 de abril de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
DeBoer, Lucille (1993). «Following Manzanar: A Life Story» (PDF). The Album, Times & Tales of Inyo-Mono (Chalfant Press). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Neal, Kevin (January de 1997). «TED Case Studies: The Los Angeles Aqueduct and the Owens and Mono Lakes (MONO Case)». TED Case Studies 7 (1): 4-6. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«LADWP: History and Facts: LA Aqueduct». Los Angeles Department of Water and Power. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2003. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«LADWP: Los Angeles Aqueduct Facts». Los Angeles Department of Water and Power. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2003. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Causes of the Incarceration». Densho. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Center for the Study of the Pacific Northwest (July de 1998). «History of Washington State & The Pacific Northwest: Lesson 22: Asian Americans and the Modern Pacific Northwest». University of Washington. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: From The Archive». Densho. June de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Gunji, Nao, Muranaka, Gwen (17 de mayo de 2006). «Sue Embrey, 83, Led Movement to Preserve Manzanar». Rafu Shimpo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Nash, Philip Taijitsu (17 de agosto de 2001). «William Minoru Hohri: Visionary, Writer and Activist for Resisters of Injustice». Asian Week. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Densho: Reading: The Incarceration Years». Densho. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Ralph Lazo - A True Friend». Los Angeles Almanac. Archivado desde el original el 16 de abril de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Lin, Sam Chu (24 de diciembre de 2004). «Harry Yoshio Ueno, Manzanar Martyr, Dies at 97». Asian Week. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Rabbit in the Moon: About the Film - PBS». Public Broadcasting System. 1999. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Price, Tom (Mayo de 1999). «Karl Yoneda, Working Class Hero». International Longshore and Warehouse Union and Recollection Books. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar History». Manzanar Committee. 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar After Dark». Manzanar Committee. November de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Syeda, Munira (28 de abril de 2007). «Pilgrimage To Manzanar». Southern California InFocus. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Manzanar War Relocation Center». National Historic Landmark Summary Listing. National Park Service. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2008.
Thompson, Irwin H. (12 de agosto de 1984). «National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Manzanar War Relocation Center/Manzanar Internment Camp» (PDF). National Park Service. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Park Visitation Report: Manzanar». National Park Service, United States Department of the Interior. 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
«Discover Nikkei: Jeanne Wakatsuki Houston». DiscoverNikkei.org. 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
Tom Jurek (1993). «Album Reviews: Tom Russell». Rolling Stone. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007.
Geffen, Lewis (1 de enero de 2004). «Laurie Lewis». Bluegrass Works LLC. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009.

yahoo.com

es-us.deportes.yahoo.com

«Campos de concentración de japoneses, el lado menos conocido de EEUU en la II Guerra Mundial». es-us.deportes.yahoo.com (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2020.