Evangelios completos, Robert J. Miller editor, 1992, nota de traducción a Marcos 4:35-41: "... Marcos llama a este lago el mar, utilizando una palabra (thalassa) que la mayoría de los escritores griegos reservan para el Mediterráneo mucho más grande (Lucas utiliza el término más apropiado para un lago, limne, en Lucas 5:1; 8:22-23, 33. ...)"