Mecanismo de Anticitera (Spanish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Mecanismo de Anticitera" in Spanish language version.

refsWebsite

Global rank Spanish rank

15web.archive.org

1^st place

13doi.org

2^nd place

8antikythera-mechanism.gr

low place

7,323^rd place

6harvard.edu

18^th place

34^th place

6nih.gov

4^th place

4books.google.com

3^rd place

7^th place

3nyu.edu

1,174^th place

1,409^th place

2nature.com

234^th place

123^rd place

2vesti.ru

1,039^th place

low place

2ups.edu

low place

2thelatinlibrary.com

3,028^th place

2,287^th place

1washingtonpost.com

34^th place

84^th place

1nytimes.com

7^th place

15^th place

1tandfonline.com

507^th place

448^th place

1lanacion.com.ar

291^st place

21^st place

1bibliotecapleyades.net

low place

2,227^th place

1eluniversal.com.mx

541^st place

42^nd place

1namuseum.gr

low place

1readcube.com

low place

1iol.co.za

1,318^th place

3,400^th place

1virginia.edu

1,041^st place

994^th place

1archive.org

6^th place

5^th place

1issn.org

57^th place

3^rd place

1academy.edu.gr

low place

1online.fr

9,851^st place

low place

1museodeinformatica.org.ar

low place

1ucl.ac.uk

1,306^th place

1,442^nd place

1paleorama.es

low place

120minutos.es

635^th place

46^th place

1bbc.co.uk

8^th place

18^th place

1screendaily.com

286^th place

531^st place

1mfa.gr

low place

1elimparcial.com

low place

1,376^th place

1uoa.gr

9,203^rd place

low place

20minutos.es

Europa Press (13 de marzo de 2021). «Descifran por fin el secreto del mecanismo de Anticitera, el 'ordenador' más antiguo de la historia». 20 minutos. Consultado el 24 de marzo de 2021.

academy.edu.gr

Anastasiou, Magdalini (2014). Διδακτορική διατριβή: Ο Μηχανισμός των Αντικυθήρων: Αστρονομία και Τεχνολογία στην Αρχαία Ελλάδα (tesis doctoral). Universidad Aristóteles de Tesalónica. pp. 16-19. ISSN 2241-9993. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2020.

antikythera-mechanism.gr

«The Antikythera Mechanism Research Project». The Antikythera Mechanism Research Project. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 1 de julio de 2007. «The Antikythera Mechanism is now understood to be dedicated to astronomical phenomena and operates as a complex mechanical 'computer' which tracks the cycles of the Solar System.»
Freeth, Tony; Bitsakis, Yanis; Moussas, Xenophon; Seiradakis, John. H.; Tselikas, A.; Mangou, H.; Zafeiropoulou, M.; Hadland, R. et al. (30 de noviembre de 2006). «Decoding the ancient Greek astronomical calculator known as the Antikythera Mechanism». Nature. 444 Supplement (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Allen, Martin (27 de mayo de 2007). «Were there others? The Antikythera Mechanism Research Project». Antikythera-mechanism.gr. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
«Jacques-Yves Cousteau». Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2015.
«What was it made of?». Antikythera Mechanism Research Project. 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature. 454 Supplement (7204): 614-7. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony (2006). «Decoding the Antikythera Mechanism: Supplementary Notes 2». Nature 444 (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
«Does it favour a Heliocentric, or Geocentric Universe?». Antikythera Mechanism Research Project. 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.

archive.org

Freeth, T. (2009). «Decoding an Ancient Computer». Scientific American 301 (6): 76-83. PMID 20058643. doi:10.1038/scientificamerican1209-76.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

Fildes, Jonathan (29 de noviembre de 2006). «Ancient Moon 'computer' revisited». BBC News. Consultado el 25 de abril de 2010.

bibliotecapleyades.net

«Decoding The Antikythera Mechanism - Investigation of An Ancient Astronomical Calculator». Bibliotecapleyades.net. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

books.google.com

Seaman, Bill; Rössler, Otto E. (1 de enero de 2011). Neosentience: The Benevolence Engine. Intellect Books. p. 111. ISBN 978-1-84150-404-9. Consultado el 28 de mayo de 2013. «Mike G. Edmunds and colleagues used imaging and high-resolution X-ray tomography to study fragments of the Antikythera Mechanism, a bronze mechanical analog computer thought to calculate astronomical positions».
Swedin, Eric G.; Ferro, David L. (24 de octubre de 2007). Computers: The Life Story of a Technology. JHU Press. p. 1. ISBN 978-0-8018-8774-1. Consultado el 28 de mayo de 2013. «It was a mechanical computer for calculating lunar, solar, and stellar calendars.»
Haughton, Brian (26 de diciembre de 2006). Hidden History: Lost Civilizations, Secret Knowledge, and Ancient Mysteries. Career Press. pp. 43-44. ISBN 978-1-56414-897-1. Consultado el 16 de mayo de 2011.
Angelakis, Dimitris G. (2 de mayo de 2005). Quantum Information Processing: From Theory to Experiment. Proceedings of the NATO Advanced Study Institute on Quantum Computation and Quantum Information. Chania, Crete, Greece: IOS Press (publicado el 2006). p. 5. ISBN 978-1-58603-611-9. Consultado el 28 de mayo de 2013. «The Antikythera mechanism, as it is now known, was probably the world's first 'analog computer' – a sophisticated device for calculating the motions of stars and planets. This remarkable assembly of more than 30 gears with a differential...»

doi.org

dx.doi.org

Freeth, Tony; Bitsakis, Yanis; Moussas, Xenophon; Seiradakis, John. H.; Tselikas, A.; Mangou, H.; Zafeiropoulou, M.; Hadland, R. et al. (30 de noviembre de 2006). «Decoding the ancient Greek astronomical calculator known as the Antikythera Mechanism». Nature. 444 Supplement (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Carman, Christián C.; Evans, James (15 de noviembre de 2014). «On the epoch of the Antikythera mechanism and its eclipse predictor». Archive for History of Exact Sciences 68 (6): 693-774. doi:10.1007/s00407-014-0145-5. Consultado el 26 de noviembre de 2014.
Price, Derek de Solla (1974). «Gears from the Greeks. The Antikythera Mechanism: A Calendar Computer from ca. 80 B. C.». Transactions of the American Philosophical Society, New Series 64 (7): 1-70. doi:10.2307/1006146.
Pinotsis, A. D. (30 de agosto de 2007). «The Antikythera mechanism: who was its creator and what was its use and purpose?». Astronomical and Astrophysical Transactions 26. doi:10.1080/10556790601136925. Consultado el 9 de enero de 2015.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature 454 (7204): 614-617. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
Marchant, Jo (30 de noviembre de 2006). «In search of lost time». Nature 444 (7119): 534-538. Bibcode:2006Natur.444..534M. PMID 17136067. doi:10.1038/444534a. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature. 454 Supplement (7204): 614-7. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Wright, Michael T. (2007). «The Antikythera Mechanism reconsidered». Interdisciplinary Science Reviews 32 (1): 21-43. doi:10.1179/030801807X163670.
Freeth, Tony (2006). «Decoding the Antikythera Mechanism: Supplementary Notes 2». Nature 444 (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, T. (2009). «Decoding an Ancient Computer». Scientific American 301 (6): 76-83. PMID 20058643. doi:10.1038/scientificamerican1209-76.
Archaeology: High tech from Ancient Greece, François Charette, Nature 444, #7119 (30 de noviembre de 2006), pp. 551-552, doi 10.1038/444551a.
Early mathematical wheelwork: Byzantine calendrical gearing, Francis Maddison, Nature 314 (28 de marzo de 1985), pp. 316–317, doi 10.1038/314316b0.
In search of lost time, Jo Marchant, Nature 444, #7119 (30 de noviembre de 2006),pp. 534–538,doi 10.1038/444534a

elimparcial.com

https://www.elimparcial.com/son/sonora/2024/02/09/presenta-unison-mecanismo-antikythera-monumental-es-la-unica-replica-funcional-en-el-mundo/

eluniversal.com.mx

«Mecanismo de Anticitera». eluniversal.com. Consultado el 21 de mayo de 2017.

harvard.edu

adsabs.harvard.edu

Freeth, Tony; Bitsakis, Yanis; Moussas, Xenophon; Seiradakis, John. H.; Tselikas, A.; Mangou, H.; Zafeiropoulou, M.; Hadland, R. et al. (30 de noviembre de 2006). «Decoding the ancient Greek astronomical calculator known as the Antikythera Mechanism». Nature. 444 Supplement (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature 454 (7204): 614-617. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
Marchant, Jo (30 de noviembre de 2006). «In search of lost time». Nature 444 (7119): 534-538. Bibcode:2006Natur.444..534M. PMID 17136067. doi:10.1038/444534a. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature. 454 Supplement (7204): 614-7. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony (2006). «Decoding the Antikythera Mechanism: Supplementary Notes 2». Nature 444 (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Carman, Christián C.; Thorndyke, Alan; Evans, James (2012). «On the Pin-and-Slot Device of the Antikythera Mechanism, with a New Application to the Superior Planets». Journal for the History of Astronomy 43: 93-116. Bibcode:2012JHA....43...93C. Consultado el 21 de mayo de 2014.

iol.co.za

«Ancient 'computer' starts to yield secrets». Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2007.

issn.org

portal.issn.org

Anastasiou, Magdalini (2014). Διδακτορική διατριβή: Ο Μηχανισμός των Αντικυθήρων: Αστρονομία και Τεχνολογία στην Αρχαία Ελλάδα (tesis doctoral). Universidad Aristóteles de Tesalónica. pp. 16-19. ISSN 2241-9993. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2020.

lanacion.com.ar

«Confirman el funcionamiento del mecanismo de Anticitera, la computadora milenaria». La Nación. Consultado el 26 de febrero de 2017.

mfa.gr

https://www.mfa.gr/missionsabroad/el/mexico/news/egkainia-tou-monadikou-ston-kosmo-antigraphou-en-leitourgia-tou-mekhanismou-ton-antikuthuron-sto-panepistemio-tes-politeias-sonora-tou-mexikou-me-summetokhe-tou-presbe-tes-ellados-sto-mexiko-kotroko.html

museodeinformatica.org.ar

Diego Gustavo Macchi: Descifrando la mecánica del cielo. El mecanismo de Anticitera, p.14, en Revista de tecnología e informática histórica, volumen 2, número 1 (2012).

namuseum.gr

«National Archaeological Museum» (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016.

nature.com

Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature 454 (7204): 614-617. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
Tony Freeth; David Higgon; Aris Dacanalis; Lindsay MacDonald; Myrto Georgakopoulou; Adam Wojcik (2021). «A Model of the Cosmos in the ancient Greek Antikythera Mechanism». Scientific Reports 11 (5821).

nih.gov

ncbi.nlm.nih.gov

Freeth, Tony; Bitsakis, Yanis; Moussas, Xenophon; Seiradakis, John. H.; Tselikas, A.; Mangou, H.; Zafeiropoulou, M.; Hadland, R. et al. (30 de noviembre de 2006). «Decoding the ancient Greek astronomical calculator known as the Antikythera Mechanism». Nature. 444 Supplement (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature 454 (7204): 614-617. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
Marchant, Jo (30 de noviembre de 2006). «In search of lost time». Nature 444 (7119): 534-538. Bibcode:2006Natur.444..534M. PMID 17136067. doi:10.1038/444534a. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature. 454 Supplement (7204): 614-7. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony (2006). «Decoding the Antikythera Mechanism: Supplementary Notes 2». Nature 444 (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, T. (2009). «Decoding an Ancient Computer». Scientific American 301 (6): 76-83. PMID 20058643. doi:10.1038/scientificamerican1209-76.

nytimes.com

Markoff, John (24 de noviembre de 2014). «On the Trail of an Ancient Mystery - Solving the Riddles of an Early Astronomical Calculator». New York Times. Consultado el 25 de noviembre de 2014.

nyu.edu

dlib.nyu.edu

Freeth, Tony; Jones, Alexander (2012). The Cosmos in the Antikythera Mechanism. Institute for the Study of the Ancient World. Consultado el 19 de mayo de 2014.
«The Cosmos on the front of the Antikythera Mechanism». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 4 de junio de 2015.

math.nyu.edu

Rorres, Chris. «Archimedes: Spheres and Planetaria (Introduction)». New York University. Consultado el 27 de marzo de 2011.

online.fr

fsoso.online.fr

Wright, Michael T. (March 2006). «The Antikythera Mechanism and the early history of the moon phase display». Antiquarian Horology 29 (3): 319-329. Consultado el 16 de junio de 2014.

paleorama.es

arqueologiaenred.paleorama.es

«El mecanismo de Anticitera servía para hacer predicciones astrológicas». Paleorama.

readcube.com

Marchant, Jo (30 de noviembre de 2006). «In search of lost time». Nature 444 (7119): 534-538. Bibcode:2006Natur.444..534M. PMID 17136067. doi:10.1038/444534a. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.

screendaily.com

Grierson, Tim (19 de mayo de 2023). «‘Indiana Jones And The Dial Of Destiny’: Cannes Review». Screen Daily. Consultado el 2 de julio de 2023.

tandfonline.com

Pinotsis, A. D. (30 de agosto de 2007). «The Antikythera mechanism: who was its creator and what was its use and purpose?». Astronomical and Astrophysical Transactions 26. doi:10.1080/10556790601136925. Consultado el 9 de enero de 2015.

thelatinlibrary.com

«M. TVLLI CICERONIS DE RE PVBLICA LIBER PRIMVS». Consultado el 23 de marzo de 2007.
«Cicero, De Natura Deorum II.88 (or 33-34)». Consultado el 23 de marzo de 2007.

ucl.ac.uk

«Experts recreate a mechanical Cosmos for the world’s first computer». University College London UCL. 2021.

uoa.gr

hub.uoa.gr

https://hub.uoa.gr/en/astronomical-clock-of-the-antikythera-mechanism/

ups.edu

www2.ups.edu

Evans, James; Carman, Christián C.; Thorndyke, Alan (February 2010). «Solar anomaly and planetary displays in the Antikythera Mechanism». Journal for the history of astronomy. xli: 1-39. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Carman, Christián C.; Thorndyke, Alan; Evans, James (2012). «On the Pin-and-Slot Device of the Antikythera Mechanism, with a New Application to the Superior Planets». Journal for the History of Astronomy 43: 93-116. Bibcode:2012JHA....43...93C. Consultado el 21 de mayo de 2014.

vesti.ru

virginia.edu

cs.virginia.edu

Freeth, Tony (December 2009). «Decoding an Ancient Computer». Scientific American: 78. Consultado el 26 de noviembre de 2014.

washingtonpost.com

Paphitis, Nicholas (30 de noviembre de 2006). «Experts: Fragments an Ancient Computer». Washington Post. «Imagine tossing a top-notch laptop into the sea, leaving scientists from a foreign culture to scratch their heads over its corroded remains centuries later. A Roman shipmaster inadvertently did something just like it 2,000 years ago off southern Greece, experts said late Thursday.»

web.archive.org

«The Antikythera Mechanism Research Project». The Antikythera Mechanism Research Project. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 1 de julio de 2007. «The Antikythera Mechanism is now understood to be dedicated to astronomical phenomena and operates as a complex mechanical 'computer' which tracks the cycles of the Solar System.»
Freeth, Tony; Bitsakis, Yanis; Moussas, Xenophon; Seiradakis, John. H.; Tselikas, A.; Mangou, H.; Zafeiropoulou, M.; Hadland, R. et al. (30 de noviembre de 2006). «Decoding the ancient Greek astronomical calculator known as the Antikythera Mechanism». Nature. 444 Supplement (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature 454 (7204): 614-617. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010.
Vetenskapens värld: Bronsklumpen som kan förutsäga framtiden. SVT. 17 October 2012.
«National Archaeological Museum» (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016.
Marchant, Jo (30 de noviembre de 2006). «In search of lost time». Nature 444 (7119): 534-538. Bibcode:2006Natur.444..534M. PMID 17136067. doi:10.1038/444534a. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
«Ancient 'computer' starts to yield secrets». Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 23 de marzo de 2007.
Allen, Martin (27 de mayo de 2007). «Were there others? The Antikythera Mechanism Research Project». Antikythera-mechanism.gr. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.
«Jacques-Yves Cousteau». Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2015.
«What was it made of?». Antikythera Mechanism Research Project. 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012.
Freeth, Tony; Jones, Alexander; Steele, John M.; Bitsakis, Yanis (31 de julio de 2008). «Calendars with Olympiad display and eclipse prediction on the Antikythera Mechanism». Nature. 454 Supplement (7204): 614-7. Bibcode:2008Natur.454..614F. PMID 18668103. doi:10.1038/nature07130. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
Freeth, Tony (2006). «Decoding the Antikythera Mechanism: Supplementary Notes 2». Nature 444 (7119): 587-91. Bibcode:2006Natur.444..587F. PMID 17136087. doi:10.1038/nature05357. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2014.
«The Cosmos on the front of the Antikythera Mechanism». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 4 de junio de 2015.
Anastasiou, Magdalini (2014). Διδακτορική διατριβή: Ο Μηχανισμός των Αντικυθήρων: Αστρονομία και Τεχνολογία στην Αρχαία Ελλάδα (tesis doctoral). Universidad Aristóteles de Tesalónica. pp. 16-19. ISSN 2241-9993. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2020.
«Does it favour a Heliocentric, or Geocentric Universe?». Antikythera Mechanism Research Project. 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011.