Compare: (en alemán)Nürnberg, Reichsstadt: Politische und soziale Entwicklung (Political and Social Development of the Imperial City of Nuremberg), Historisches Lexikon Bayerns: "Nürnberg ist erstmals 1050 als Reichsburg inmitten eines großen Reichsgutkomplexes schriftlich bezeugt. [...] Die Stadt Nürnberg entstand um die Wende zum 11. Jahrhundert in Anlehnung an eine 1050 erstmals erwähnte Reichsburg inmitten eines ausgedehnten Reichsgutkomplexes in Ostfranken und dem bayerischen Nordgau." [The first written attestation of Nuremberg occurs in 1050 as an Imperial castle in the middle of an extensive complex of Imperial property. [...] The city of Nuremberg originated about the turn of the 11th century inconnection with an Imperial castle (first mentioned in 1050) in the centre of an expansive complex of Imperial property in East Franconia and in the Bavarian Nordgau.]
