Nichols, John Gough (1855). «Biographical Memoir of Henry Fitzroy, Duke of Richmond». Inventories of the wardrobes, plate, chapel stuff, etc. of Henry Fitzroy, Duke of Richmond, and of the wardrobe stuff at Baynard's Castle of Katharine, Princess Dowager. Camden Miscellany. Vol.3 No.4. London: Camden Society. pp. xxxvii-xlv.
Deffand, Marie Du (1813). «Letter 73: 2 November 1769». Lettres de la marquise du Deffand à Horace Walpole, depuis comte d'Orford, écrites dans les années 1766 à 1780 ; auquelles sont jointes des lettres de madame Du Deffand à Voltaire, écrites dans les années 1775: publiées d'après les originaux déposés à Strawberry-Hill(en francés). Vol.1. Paris: Treustel et Wurtz. p. 348. Consultado el 15 de enero de 2018. «c'est son hussard; je ne sais pas si vous entendez cela; le roi dans son enfance avait un petit hussard qu'on fouettait quand le roi n'avait pas bien dit sa leçon.»; Maugras, Gaston (1907). Le duc de Lauzun et la cour intime de Louis XV(en francés). Paris: Plon. p. 286. Consultado el 15 de enero de 2018.
«sv whipping-boy». A New English Dictionary on Historical Principles. vol.X pt.II. 17 de mayo de 1923. Wh–Worling p.57 col.3. Consultado el 12 de enero de 2018.; the 1647 citation is reprinted in Trapp, John (1656). «1 Timothy». A Commentary Or Exposition Upon All the Books of the New Testament. London: R.W. for Nath. Ekins. p. 836. Consultado el 10 de enero de 2018.
Wesselski 1928, p.127 [German equivalent: "den Hund vor dem Löwen schlagen"]; Chaucer, Geoffrey (1990). Donald C. Baker, ed. The Squire's Tale. Variorum Edition of the works of Chaucer. Part 2 : The Canterbury Tales ; Volume 12. University of Oklahoma Press. pp. 215-216, fn. 490-91. ISBN9780806121543. Consultado el 14 de enero de 2018.
Nichols, John Gough (1857). «Biographical Memoir of King Edward the Sixth». Literary Remains of King Edward the Sixth: Edited from His Autograph Manuscripts, with Historical Notes and a Biographical Memoir. J. B. Nichols. pp. lxx-lxxiii. Consultado el 18 de enero de 2018.
«Bilder aus der deutschen Vergangenheit : die Schlesier und ihr toller Herzog Heinrich. 2.». Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst(en alemán) (Leipzig: Friedrich Ludwig Herbig) 15 (II Semester, IV Band): 106-121 : 116. 1856. «Als Knabe Page des eingesperrten Herzog Friedrich des Vaters und Prügeljunge Friedrich des Sohns, hatte er das wilde Treiben des Liegnitzer Fürstenhofs schon früh aus dem Grunde kennen gelernt und sich in alle Mysterien desselben eingelebt.»
Deffand, Marie Du (1813). «Letter 73: 2 November 1769». Lettres de la marquise du Deffand à Horace Walpole, depuis comte d'Orford, écrites dans les années 1766 à 1780 ; auquelles sont jointes des lettres de madame Du Deffand à Voltaire, écrites dans les années 1775: publiées d'après les originaux déposés à Strawberry-Hill(en francés). Vol.1. Paris: Treustel et Wurtz. p. 348. Consultado el 15 de enero de 2018. «c'est son hussard; je ne sais pas si vous entendez cela; le roi dans son enfance avait un petit hussard qu'on fouettait quand le roi n'avait pas bien dit sa leçon.»; Maugras, Gaston (1907). Le duc de Lauzun et la cour intime de Louis XV(en francés). Paris: Plon. p. 286. Consultado el 15 de enero de 2018.
Dulaure, Jacques-Antoine (1825). «Paris sous Louis XV». Histoire civile, physique et morale de Paris(en francés). Vol.7 (3rd edición). Baudouin Frères. pp. 395-396, fn (1). Consultado el 15 de enero de 2018.
Coleridge, Hartley; Coleridge, Derwent; Coleridge, Samuel Taylor (1852). Lives of northern worthies. Edward Moxon. p. 172, fn. Consultado el 9 de enero de 2018.
Donne, John (November 2013). «Commentaries: Sermon 7». En Colclough, David, ed. The Oxford Edition of the Sermons of John Donne. 3: Sermons Preached at the Court of Charles I. Oxford: OUP. p. 367, lines 802–4. ISBN9780199565481. Consultado el 9 de enero de 2018.
«sv whipping-boy». A New English Dictionary on Historical Principles. vol.X pt.II. 17 de mayo de 1923. Wh–Worling p.57 col.3. Consultado el 12 de enero de 2018.; the 1647 citation is reprinted in Trapp, John (1656). «1 Timothy». A Commentary Or Exposition Upon All the Books of the New Testament. London: R.W. for Nath. Ekins. p. 836. Consultado el 10 de enero de 2018.
Tizon, Alex (June 2017). «My Family's Slave». The Atlantic. ISSN1072-7825. Consultado el 16 de abril de 2019. «One day during the war Lieutenant Tom came home and caught my mother in a lie—something to do with a boy she wasn’t supposed to talk to. Tom, furious, ordered her to “stand at the table.” Mom cowered with Lola in a corner. Then, in a quivering voice, she told her father that Lola would take her punishment. Lola looked at Mom pleadingly, then without a word walked to the dining table and held on to the edge. Tom raised the belt and delivered 12 lashes, punctuating each one with a word. You. Do. Not. Lie. To. Me. You. Do. Not. Lie. To. Me. Lola made no sound.»
Tizon, Alex (June 2017). «My Family's Slave». The Atlantic. ISSN1072-7825. Consultado el 16 de abril de 2019. «One day during the war Lieutenant Tom came home and caught my mother in a lie—something to do with a boy she wasn’t supposed to talk to. Tom, furious, ordered her to “stand at the table.” Mom cowered with Lola in a corner. Then, in a quivering voice, she told her father that Lola would take her punishment. Lola looked at Mom pleadingly, then without a word walked to the dining table and held on to the edge. Tom raised the belt and delivered 12 lashes, punctuating each one with a word. You. Do. Not. Lie. To. Me. You. Do. Not. Lie. To. Me. Lola made no sound.»
uni-mannheim.de
www2.uni-mannheim.de
Heresbach, Conrad (1592). «Cap. 19. De Continentia». De Educandis Erudiendisque Principum Liberis(en latin). Frankfurt. pp. 117-118. Consultado el 11 de enero de 2018.; Cited and translated in Bushnell 1996 p.54
