"La fabulosa pantera nocturna" es una traducción de la lengua anishinaabe al francés, que luego se tradujo al inglés. La traducción directa sería algo más cercano a "El muy venerado lince". Véase Freelang Ojibwe Dictionary
Barnes, Michael. «Aboriginal Artifacts». Final Report — 1997 Archaeological Excavations La Vase Heritage Project. City of North Bay, Ontario. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2008.
Barnes, Michael. «Aboriginal Artifacts». Final Report — 1997 Archaeological Excavations La Vase Heritage Project. City of North Bay, Ontario. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2008.