El dato de que ese texto proviene del Satvata-tantra aparece en el artículo Garbhodaksayi Visnú, en la Wikipedia en inglés.
La cita en sánscrito (con una traducción libre al inglés) se encuentra en los comentarios de Prabhupada al Bhagavad-guitá(7.4).