Gustini, Ray (10 de enero de 2012). «No hagas perder el tiempo a Raymond Chandler; Roald Dahl logra la inmortalidad del sello». The Atlantic. Consultado el 8 de agosto de 2023. «Hay una famosa historia, posiblemente apócrifa, según la cual Hitchcock se detuvo frente a la casa de Chandler en una limusina y el autor de The Big Sleep dijo, con no demasiada suavidad: "¡Mira a ese gordo cabrón intentando salir de su coche!". Hitchcock hizo ademán de tirar los dos borradores de los guiones de Chandler a la papelera del estudio mientras se tapaba la nariz, pero Chandler conservó el crédito de guionista principal junto con Czenzi Ormonde.»
