Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Rigoberta Menchú" in Spanish language version.
Reconozco, porque no lo digo en el libro, que había sido sirvienta en el [Colegio] Belga. No lo dije porque quise proteger mi relación con las hermanas en aquellos años. [...] Se les olvidó preguntar qué hacía: era sirvienta. Trabajando en el colegio, yo ganaba 12 quetzales al mes [12 dólares en esos años]. Uno [un quetzal] se lo daban al Instituto del Seguro Social, y yo recibía 11 en efectivo. Es otra parte de mi vida que no conté en mi libro porque lo que menos hubiera querido en esos años es asociar el [Colegio] Belga conmigo... ¿Cómo iba a asociar el Belga conmigo cuando decían de mí que era subversiva, comunista, etcétera? Si hubiera vivido en Guatemala me hubieran matado.Rigoberta Menchú
