En la patente original de 1940 su inventor, Christian J. Lambertsen, la llamó breathing apparatus («aparato respiratorio»). En 1944 Lambertsen llamó «Laru» a su aparato (Lambertsen Amphibious Respirator Unit) y sólo aplicó a su invento el término «SCUBA» (Self Contained Underwater Breathing Aparatus, «aparato autónomo de respiración subacuática») a partir de 1952. Véanse aquíArchivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. las fechas y los términos de las patentes del reciclador de Lambertsen en libre acceso en Google Patents para el término breathing apparatus y para los términos «Laru» y «SCUBA» véase aquí la nota explicativa en el epitafio que el sitio web Passedaway.com dedica a Lambertsen. Pero estas patentes de lambertsen son las de un reciclador y no las de un regulador para escafandra autónoma, que es el aparato de respiración utilizado en el buceo con Snuba.
En la patente original de 1940 su inventor, Christian J. Lambertsen, la llamó breathing apparatus («aparato respiratorio»). En 1944 Lambertsen llamó «Laru» a su aparato (Lambertsen Amphibious Respirator Unit) y sólo aplicó a su invento el término «SCUBA» (Self Contained Underwater Breathing Aparatus, «aparato autónomo de respiración subacuática») a partir de 1952. Véanse aquíArchivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. las fechas y los términos de las patentes del reciclador de Lambertsen en libre acceso en Google Patents para el término breathing apparatus y para los términos «Laru» y «SCUBA» véase aquí la nota explicativa en el epitafio que el sitio web Passedaway.com dedica a Lambertsen. Pero estas patentes de lambertsen son las de un reciclador y no las de un regulador para escafandra autónoma, que es el aparato de respiración utilizado en el buceo con Snuba.
En la patente original de 1940 su inventor, Christian J. Lambertsen, la llamó breathing apparatus («aparato respiratorio»). En 1944 Lambertsen llamó «Laru» a su aparato (Lambertsen Amphibious Respirator Unit) y sólo aplicó a su invento el término «SCUBA» (Self Contained Underwater Breathing Aparatus, «aparato autónomo de respiración subacuática») a partir de 1952. Véanse aquíArchivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. las fechas y los términos de las patentes del reciclador de Lambertsen en libre acceso en Google Patents para el término breathing apparatus y para los términos «Laru» y «SCUBA» véase aquí la nota explicativa en el epitafio que el sitio web Passedaway.com dedica a Lambertsen. Pero estas patentes de lambertsen son las de un reciclador y no las de un regulador para escafandra autónoma, que es el aparato de respiración utilizado en el buceo con Snuba.
