Teoría del escopo (Spanish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Teoría del escopo" in Spanish language version.

refsWebsite

Global rank Spanish rank

21worldcat.org

5^th place

10^th place

8doi.org

2^nd place

6issn.org

57^th place

3^rd place

2google.com.mx

low place

2,777^th place

2degruyter.com

1,425^th place

2,536^th place

2benjamins.com

low place

2ugr.es

4,970^th place

444^th place

1archive.org

6^th place

5^th place

1aus.edu

low place

1upt.ro

low place

1routledge.com

2,932^nd place

3,438^th place

1bham.ac.uk

6,934^th place

low place

1philpapers.org

1,865^th place

771^st place

archive.org

Schäffner, Christina (1998). «Skopos Theory». Routledge Encyclopedia of Translation Studies. Routledge. ISBN 978-0415093804. Consultado el 21 de noviembre de 2021.

aus.edu

dspace.aus.edu

Haddad, K. (2015). Skopos in advertising translation into Arabic (Master's thesis).. Sharjah, Emiratos Árabes Unidos. Consultado el 30 de noviembre de 2021. Recuperado de: https://dspace.aus.edu:8443/xmlui/bitstream/handle/11073/8097/29.232-2015.08%20Khalil%20Haddad.pdf;jsessionid=102309D0F587B2BC49E3F3AD8BF0FF26?sequence=1

benjamins.com

Martín de León, C. (4 de junio de 2008). «Skopos and beyond: A critical study of functionalism». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 20 (1): 1-28. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.20.1.02mar. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
Nord, C. (18 de septiembre de 2012). «Quo vadis, functional translatology?». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 24 (1): 26-42. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.24.1.03nor. Consultado el 25 de noviembre de 2021.

bham.ac.uk

etheses.bham.ac.uk

Cheung, A. (2012). «Functionalism and foreignisation: applying skopos theory to bible translation». University of Birmingham (Birmingham, Reino Unido). Consultado el 1 de diciembre de 2021.

degruyter.com

Vermeer, Hans J. (1 de enero de 1978). «Ein Rahmen für eine allgemeine Translationstheorie». Lebende Sprachen (en alemán) 23 (3). ISSN 1868-0267. doi:10.1515/les.1978.23.3.99. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Nord, C. (10 de junio de 2016). «Function + Loyalty: Theology Meets Skopos». Open Theology (en inglés) 2 (1). ISSN 2300-6579. doi:10.1515/opth-2016-0045. Consultado el 21 de noviembre de 2021.

doi.org

dx.doi.org

Du, Xiaoyan. (1 de octubre de 2012). «A Brief Introduction of Skopos Theory». Theory and Practice in Language Studies 2 (10). ISSN 1799-2591. doi:10.4304/tpls.2.10.2189-2193. Consultado el 23 de noviembre de 2021.
Vermeer, Hans J. (1 de enero de 1978). «Ein Rahmen für eine allgemeine Translationstheorie». Lebende Sprachen (en alemán) 23 (3). ISSN 1868-0267. doi:10.1515/les.1978.23.3.99. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Du, Xiaoyan (10 de enero de 2012). «A Brief Introduction of Skopos Theory». Theory and Practice in Language Studies (en inglés) 2 (10). ISSN 1799-2591. doi:10.4304/TPLS.2.10.2189-2193. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Nord, C. (10 de junio de 2016). «Function + Loyalty: Theology Meets Skopos». Open Theology (en inglés) 2 (1). ISSN 2300-6579. doi:10.1515/opth-2016-0045. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Martín de León, C. (4 de junio de 2008). «Skopos and beyond: A critical study of functionalism». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 20 (1): 1-28. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.20.1.02mar. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
Yanping, Liu (2014). «Skopos Theory and Legal Translation: A Case Study of Examples from the Criminal Law of the P.R.C». International Journal for the Semiotics of Law. 28 (1): 125-133. doi:10.1007/s11196-013-9353-6. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
Nord, C. (18 de septiembre de 2012). «Quo vadis, functional translatology?». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 24 (1): 26-42. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.24.1.03nor. Consultado el 25 de noviembre de 2021.

doi.org

Du, Xiaoyan (10 de enero de 2012). «A Brief Introduction of Skopos Theory». Theory and Practice in Language Studies (en inglés) 2 (10). ISSN 1799-2591. doi:10.4304/TPLS.2.10.2189-2193. Consultado el 21 de noviembre de 2021.

google.com.mx

books.google.com.mx

Nord, C. (28 de noviembre de 2017). Traducir, una actividad con propósito: Introducción a los enfoques funcionalistas. Frank & Timme GmbH. ISBN 978-3-7329-0410-5. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Gambier, Yves; Shlesinger, Miriam; Stolze, Radegundis (13 de julio de 2007). Doubts and Directions in Translation Studies: Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004 (en inglés). John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-9236-0. Consultado el 21 de noviembre de 2021.

issn.org

portal.issn.org

Du, Xiaoyan. (1 de octubre de 2012). «A Brief Introduction of Skopos Theory». Theory and Practice in Language Studies 2 (10). ISSN 1799-2591. doi:10.4304/tpls.2.10.2189-2193. Consultado el 23 de noviembre de 2021.
Vermeer, Hans J. (1 de enero de 1978). «Ein Rahmen für eine allgemeine Translationstheorie». Lebende Sprachen (en alemán) 23 (3). ISSN 1868-0267. doi:10.1515/les.1978.23.3.99. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Du, Xiaoyan (10 de enero de 2012). «A Brief Introduction of Skopos Theory». Theory and Practice in Language Studies (en inglés) 2 (10). ISSN 1799-2591. doi:10.4304/TPLS.2.10.2189-2193. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Nord, C. (10 de junio de 2016). «Function + Loyalty: Theology Meets Skopos». Open Theology (en inglés) 2 (1). ISSN 2300-6579. doi:10.1515/opth-2016-0045. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
Martín de León, C. (4 de junio de 2008). «Skopos and beyond: A critical study of functionalism». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 20 (1): 1-28. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.20.1.02mar. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
Nord, C. (18 de septiembre de 2012). «Quo vadis, functional translatology?». Target. International Journal of Translation Studies (en inglés) 24 (1): 26-42. ISSN 0924-1884. doi:10.1075/target.24.1.03nor. Consultado el 25 de noviembre de 2021.

philpapers.org

Yanping, Liu (2014). «Skopos Theory and Legal Translation: A Case Study of Examples from the Criminal Law of the P.R.C». International Journal for the Semiotics of Law. 28 (1): 125-133. doi:10.1007/s11196-013-9353-6. Consultado el 30 de noviembre de 2021.

routledge.com

Nord, C. (2018). Translating as a Purposeful Activity Functionalist Approaches Explained. Routledge. ISBN 9781138573345. Consultado el 1 de diciembre de 2021.

ugr.es

wpd.ugr.es

Osorno Pérez-Puchal, O. (2002). «Funcionalismo e intenciones jurídicas: método de traducción jurídica». Puentes 2: 61-68. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
Prieto Ramos, Fernando (2002). «Beyond The Confines Of Literality: A Functionalist Approach To The Sworn Translation Of Legal Documents». Puentes: Hacia nuevas investigaciones en la mediación intercultural 2: 27-36. Consultado el 30 de noviembre de 2021.

upt.ro

sc.upt.ro

Bouziane, K. (2016). «Skopos Theory in the translation of online advertising from English into Arabic». Professional Communication and Translation Studies. 9; 139-146.

worldcat.org

Kussmaul, P. (1995). Training the translator. J. Benjamins Pub. Co. ISBN 978-90-272-8362-7. OCLC 742367094. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Venuti, Lawrence (2000). The Translation studies reader. Routledge. ISBN 978-0-203-44662-1. OCLC 560064215. Consultado el 17 de diciembre de 2021.
Martín de León, Celia (2020). Mona Baker, Gabriela Saldanha, ed. Routledge encyclopedia of translation studies (Third edition edición). p. 199-203. ISBN 978-1-317-39174-6. OCLC 1120950232. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Vermeer, H. J. (1996). Fundamentos para una teoría funcional de la traducción. Akal. ISBN 84-460-0474-7. OCLC 47834913. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
Nord, Christiane (2018). Translating as a Purposeful Activity 2nd Edition : Functionalist Approaches Explained. (Second edition edición). ISBN 978-1-351-18935-4. OCLC 1019645867. Consultado el 17 de diciembre de 2021.
Chesterman, Andrew (2017). Reflections on translation theory : selected papers 1993-2014. ISBN 978-90-272-6576-0. OCLC 981508976. Consultado el 17 de diciembre de 2021.
Duarte, João Ferreira; Assis Rosa, Alexandra; Seruya, Teresa (2006). Translation studies at the interface of disciplines. J. Benjamins Pub. Co. ISBN 978-90-272-9323-7. OCLC 427506763. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
Vermeer, H. J.; Nord, Christiane; Dudenhöfer, Marina (2013). Towards a general theory of translational action : skopos theory explained. ISBN 978-1-905763-95-5. OCLC 823927616. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
Hymes, Dell H. (1964). Language in culture and society : a reader in linguistics and anthropology. Harper & Row. ISBN 0-06-356226-X. OCLC 306523. Consultado el 30 de noviembre de 2021.
Witte, H. Die Kulturkompetenz des Translators : begriffliche Grundlegung und Didaktisierung. Stauffenburg-Verl. ISBN 3-86057-248-2. OCLC 212292806. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Kiraly, D. (2012). «Skopos Theory Goes to Paris: Purposeful translation and emergent translation projects». Sed sensum exprimere de sensu in memoriam Hans J. Vermeer. Diavlos. p. 119-144. OCLC 901763615. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Holz-Mänttäri, J. (1984). Translatorisches Handeln : Theorie und Methode. Suomalainen Tiedeakatemia. ISBN 951-41-0491-9. OCLC 12977182. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Vermeer, H. J.; Universitätsdruckerei Heidelberg (1990). Entwurf eines Curriculums für einen Studiengang Translatologie und Translatorik. ISBN 3-9802302-3-6. OCLC 27186079. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Kussmaul, Paul; Kuβmaul, Paul (1982). Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch. G. Narr. ISBN 3-87808-586-9. OCLC 9832546. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Nord, Christiane (2005). Text analysis in translation : theory, methodology, and didactic application of a model for translation-oriented text analysis (2nd ed edición). Rodopi. ISBN 90-420-1808-9. OCLC 63198105. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Witte, H. (2017). Blickwechsel ' Interkulturelle Wahrnehmung im translatorischen Handeln.. Frank & Timme GmbH. ISBN 3-7329-9706-5. OCLC 974508834. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Pöchhacker, F. (1994). Simultandolmetschen als komplexes Handeln. Gunter Narr. ISBN 3-8233-4079-4. OCLC 964124020. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Kalina, Sylvia (2012). «The search for skopos in interpreting». Sed sensum exprimere de sensu in memoriam Hans J. Vermeer. Diavlos. p. 91–117. OCLC 901763615. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Nobs, Marie-Louise (2006). La traducción de folletos turísticos : ¿qué calidad demandan los turistas?. Editorial Comares. ISBN 84-9836-015-3. OCLC 228420064. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Kaindl, K. (1995). Die Oper als Textgestalt : Perspektiven einer interdisziplinären Übersetzungswissenschaft. Stauffenburg Verlag. ISBN 3-86057-241-5. OCLC 34593535. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
Kaindl, K. (2004). «Multimodality in the Translation of Humour in Comics». Perspectives on multimodality. J. Benjamins Pub. Co. p. 173-192. ISBN 978-90-272-7515-8. OCLC 753976830. Consultado el 24 de noviembre de 2021.