Tetrabiblos (Spanish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Tetrabiblos" in Spanish language version.

refsWebsite
Global rank Spanish rank
5th place
10th place
230th place
247th place
504th place
204th place
6th place
5th place
low place
low place
57th place
3rd place
1st place
1st place
160th place
9th place
low place
2,216th place
321st place
315th place
low place
low place
654th place
595th place

archive.org

eusal.es

dicciomed.eusal.es

  • Diccionario médicobiológico, histórico y etimológico. trópico, ca Archivado el 20 de agosto de 2016 en Wayback Machine. trop(o)- τρόπος gr. ‘cambio’, ‘giro’ + -ik-os/-ik-ē gr. Leng. base: gr. Antigua con cambio de significado. En gr. tropik-ós/-ē/-on τροπικ-ός/-ή/-όν ‘del solsticio’ desde Aristóteles, s. IV a. C., más tarde en s. I a. C. incorporó el significado en retórica de ‘relativo a una figura’; ambos significados pasaron al lat. tropic-us/-a/-um. Consultado el 16 de febrero de 2017.

free.fr

cura.free.fr

  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: p. 225). Esta explicación se reflejó en las discusiones posteriores sobre por qué el momento del nacimiento es más confiable, aunque no separado, del momento de la concepción. Por ejemplo, Johannes Keppler siguió a Ptolomeo cuando escribió en su libro Tertius interveniens (1610): «Cuando la vida de un ser humano se enciende por primera vez, cuando ahora tiene su propia vida y no puede permanecer en el útero; entonces recibe un carácter y una huella de todas las configuraciones celestes, o de las imágenes de los rayos que se intersectan en la tierra; y los retiene hasta su tumba». véase 7. 1 de los Translated excerpts por el Dr. Kenneth G. Negus en Cura Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine.. Consultado el 18 de febrero de 2017. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 

google.co.uk

books.google.co.uk

issn.org

portal.issn.org

  • 1). Ashmand, 2002 Introducción del traductor.

    2). Houlding, 1993 p. 3.


    3). Riley, 1988 p. 69.

    Ashmand, J. M. (2002). Tetrabiblos — or, Quadripartite — being four books of the influence of the stars [Tetrabiblos — o Quadripartio — Siendo cuatro los libros de la influencia de las estrellas]. Bel Air, Maryland, Estados Unidos de América: Astrology Classics. ISBN 9781933303123. OCLC 650287359.  Houlding, Deborah (2006). Ptolemy's Centiloquium . Transcribed and annotated by Deborah Houlding [El Centiloquio de Ptolomeo. Transcripto y anotado por Deborah Houlding] (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2017. «Basado en la traducción inglesa de Henry Coley, publicada bajo el capítulo 20 de su Clavis astrologiae eliminata. Sawbridge, Reino Unido, ed. B. Tooke and T., 1676. OCLC 4731519».  Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Lehoux, 2006, p. 108. «Quizás el más influyente de los antiguos relatos físicos es el ofrecido por Ptolomeo en su Tetrabilbos
    Inglés: “Perhaps the most influential of the ancient physical accounts is that offered by Ptolemy in his Tetrabiblos”». Lehoux, Daryn (2006). «Tomorrow's news today: astrology, fate, and the way out» [Las noticias del mañana, hoy: astrología, destino y la salida]. Representations (en inglés) (University of California Press). Vol. 95 (No. 1): 105-122. ISSN 0734-6018. 363485501. 
  • Tetrabiblos I. 4 (Loeb: p. 37). Véase también: Riley, 1988, p. 69. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Riley, 1988, p. 76. En la nota 15, Riley también observa el argumento de Franz Boll que Ptolomeo tomó prestada la estructura de algunos componentes del libro de Posidonio. Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Riley, 1988, p. 68. Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 

rae.es

dle.rae.es

sacred-texts.com

  • Ashmand, 1822 'Preface' pp. xvii. «El autor desconocido de la «alocución» en la edición de Elzevir de 1635 informa que “fue traducido hace unos años” y dice de su autor Alacio: “Él [...] tiene algún cargo en la Biblioteca del Vaticano. Sin embargo, acometió su presente trabajo para su propia gratificación privada y la de ciertos amigos, pero cuando los escritos compilados con este punto de vista, y una vez han abandonado las manos del autor, sucederá a menudo que también, al mismo tiempo, escapen de su control”».

sas.ac.uk

warburg.sas.ac.uk

  • Ver Houlding en Burnett y Greenbaum, 2007, p. 277; y el «Aviso» de Charles Burnett en el prefacio a la reproducción de la traducción de Platón de Tívoli por Johannes Hervagius en 1533 (disponible en formato digital en el Warburg Institute. Consultado el 18 de febrero de 2017.

skyscript.co.uk

uchicago.edu

penelope.uchicago.edu

  • 1). Jones, 2010, 'Introduction' por Alexander Jones, p. xii. «El Tetrabiblos; nuevamente un apodo pues no sabemos el título que le dio Ptolomeo; pero una conjetura creíble es “Apotelesmatiká” que significa aproximadamente ‘influencias astrológicas’».

    2). Robbins, 1940. Introducción del traductor, II, p. x–xi.


    3). Heilen, Stephan, Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception, en Ramesey, 1654, p. 45.

    Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Ramesey, William (1654). Astrologia restaurata, or, Astrologie restored — Being an introdvction to the general and chief part of the language of the stars. — In four books ... — With a table of the most material things therein contained [Astrologia restaurata o Astrología restaurada — Esencialmente una introdvcción a la parte general y principal del lenguaje de las estrellas — En cuatro libros ... — Con una tabla de las cosas más materiales que contiene] (en inglés). Londres, Reino Unido: Impreso por Nathaniel Elkins. OCLC 606757518. 
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • 1). North, 1989 p. 248. Discutido por Boll en Studien uber Caludius Ptolemaus (Leipzig, 1984) pp. 131 ss.

    2). Lindberg, 2007, p. 247 ss.


    3). Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 21–23).


    4). Kieckhefer, 2000, p. 128.

    North, John David (1989). Stars, minds and fate — Essays in ancient and medieval cosmology [Estrellas, mentes y destino — Ensayos sobre cosmología antigua y medieval] (en inglés). Londres, Reino Unido: Hambledon. ISBN 9780907628941. OCLC 901935071.  Lindberg, David Charles (2007). The beginnings of Western science — The European scientific tradition in philosophical, religious, and institutional context, prehistory to A.D. 1450 [Los comienzos de la ciencia occidental — La tradición científica europea en el contexto filosófico, religioso e institucional, desde la prehistoria hasta el 1450 d. C.] (en inglés) (2.ª edición). Chicago, Illinois, Estados Unidos de América; Londres, Reino Unido: University of Chicago Press. ISBN 9780226482057. OCLC 827715817.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Kieckhefer, Richard (2009). Magic in the middle ages [Magia en la Edad Media]. Cambridge medieval textbooks (en inglés). Cambridge, Cambridgeshire, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521785761. OCLC 634608912. 
  • Robbins, 1940. (Loeb: p. 237)
  • Avelar y Ribeiro, 2010, p. 10-17. «Véase por ejemplo I. 4: Of the Power of the Planets. Avelar, Helena; Ribeiro, Luis (2010). On the heavenly spheres — A treatise on traditional astrology [En las esferas celestiales — Tratado sobre astrología tradicional] (en inglés). Tempe, Arizona, Estados Unidos de América: American Federation of Astrologers. ISBN 0866906096. OCLC 915576540. 
  • Robbins, 1940. Introducción del traductor, III, pp. xvi–xvii
  • Robbins, 1940. Introducción del traductor, II, p. x–xi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940. Introducción del traductor, II, p. x–xi.
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Pecker, 2001, p. 311. La mayoría de las fuentes modernas fechan el tiempo más probable de vida de Ptolomeo c. 90-c. 168.Robbins dice que entre el 100 y el 178 ('Introduction', I p. viii). Mark Smith también apunta a las cifras dadas por Robbins: «Se dice que vivió hasta los 78 años y sobrevivió al reinado del sucesor de Antonio Pío: Marco Aurelio (161-180). Estas dos afirmaciones, si son ciertas, nos conducirían a fechar la muerte de Ptolomeo no solo en algún momento dentro de ese lapso, sino que probablemente hacia el final. Pecker, Jean-Claude; Kaufman, Susan (2001). Understanding the heavens — Thirty centuries of astronomical ideas from ancient thinking to modern cosmology [Comprendiendo los cielos — Treinta siglos de ideas astronómicas desde el pensamiento antiguo hasta la cosmología moderna] (en inglés). Berlín, Alemania: Springer, cop. ISBN 3540631984. OCLC 925707352.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Smith, A. Mark (1996). Ptolemy's theory of visual perception — An english translation of the Optics [La teoría Ptolomeo sobre la percepción visual — Traducción al inglés de la óptica] (en inglés). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos de América: American Philosophical Society. ISBN 9780871698629. OCLC 473393735. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 19): «[...] no convendría desechar todo pronóstico de este carácter porque a veces se puede estar equivocado, pues no desacreditamos el arte del piloto por sus muchos errores. Pero como cuando las afirmaciones son grandes y también cuando son divinas, debemos acoger lo que es posible y pensar lo suficiente». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 7). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 13). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 13), por ejemplo: aquellos que «por mérito de ganancia, reclaman crédito por otro arte bajo el nombre de esto, y engañan al vulgo». En su comentario sobre el Tetrabiblos, Gerolamo Cardano dio el ejemplo de aquellos que dan elaboradas predicciones basándose únicamente en el día o el mes de nacimiento. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 19): «No debemos objetar a los astrólogos que utilizan como base para el cálculo: la nacionalidad, el país y la crianza, o cualquier otra cualidad accidental existente». En la mayor parte del Libro II, Ptolomeo se da a explorar los estereotipos de las naciones en términos astrológicos. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Cicerón (c. 45 a. C.) II. 25, 54. p. 433: «¿Por qué nos advierten de cosas que no podemos evitar? ¿Por qué, incluso un mortal, teniendo sentido propio del deber, no advierte a sus amigos de los inminentes desastres de los que no podrán escapar de manera alguna?
  • Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 21–23). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 25–29). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 4 (Loeb: p. 37). Véase también: Riley, 1988, p. 69. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Tetrabiblos I. 5–7 (Loeb: pp. 39–43). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 8 (Loeb: p. 45). El primer trimestre del ciclo sinódico trae una mayor cantidad de humedad; el segundo aumenta el calor; el tercero, en el que el ciclo retrocede, retira la humedad y aporta un énfasis adicional de sequedad; y el cuarto, cerrando el ciclo, retira el calor y trae un mayor hincapié en la frialdad. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 9 (Loeb: p. 47). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 9 (Loeb: p. 59). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 10 (Loeb: pp. 59–65). El ascendente es el ángulo oriental asociado con el viento del este, llamados en general Apeliotes, que sobresale en la sequedad; el medio cielo es el ángulo austral, asociado con el viento del sur Noto que sobresale en calidez; el descendente es el ángulo occidental, asociado con el viento del oeste Céfiro que sobresale en humedad; y el inum coeli es el ángulo norte, asociado con el viento del norte Bóreas que sobresale en frío. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • A veces se sugiere que Ptolomeo inventó el zodíaco tropical o que rompió la práctica convencional en su uso; véase por ejemplo: Heilen La doctrina de Ptolomeo de los términos y su recepción, p. 52, en Jones, 2010; o en Robert y Dann La revolución astrológica, Steiner Books, 2010, p. 234. Sin embargo, está claro que Ptolomeo simplemente seguía la convención, como lo demuestra la introducción a los fenómenos de Geminos En el círculo de los signos, cap. 1, donde se explica detallamente el zodíaco tropical en un texto fechado en el siglo I a. C., y que se se sabe está basado en los relatos de las autoridades más antiguas (Evans y Berggren, 2006, Preface, p. xvi e Introduction, p. 2). Y también porque Ptolomeo afirmó que él estaba ofreciendo los métodos de sus fuentes más antiguas: «es razonable contar el comienzo de los signos también de los equinoccios y los solsticios, en parte porque los escritores lo dejan muy claro, y particularmente porque en nuestras demostraciones observamos que sus naturalezas, influencia y familiaridades toman su causa de los lugares de partida solsticial y equinoccial, y de ninguna otra fuente, pues si se asumen otros lugares de partida, se nos obligará a no utilizar más las naturalezas de los signos para pronosticación o, si los usamos, ocurrir en error» (I. 22, Loeb: p. 109–111). Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202.  Evans, James; Berggren, J. L. (2006). Geminos's Introduction to the phenomena — a translation and study of a Hellenistic survey of astronomy [Introducción a los fenómenos de Gemino — Traducción y estudio de una inspección helenística a la astronomía] (en inglés). Princeton, Nueva Jersey, Estados Unidos de América: Princeton University Press. ISBN 9780691123394. OCLC 929419325. 
  • Ptolomeo describió solo a Cáncer y a Capricornio como «tropical» y se refirió a Aries y Libra, los signos de la primavera y el otoño, respectivamente; como los signos equinocciales. Por lo general, otros autores antiguos se refirieron a los cuatro como tropicales, para distinguirlos de los signos «fijos», Tauro, Leo, Escorpio y Acuario, que indican las estaciones dichas y los signos «mutables» o «bicorpóreos»: Géminis, Virgo, Sagitario y Piscis, que Ptolomeo dice que se llaman así porque «comparten, por así decirlo, al final y al principio, las propiedades naturales de los dos estados del clima». (I. 11, Loeb: p. 69).
  • Tetrabiblos I. 11 (Loeb: p. 67): «Ellos han recibido su nombre de lo que ocurre en ellos, porque el Sol se vuelve cuando está al principio de estos signos e invierte su progreso latitudinal, causando el verano en Cáncer y el invierno en Capricornio». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 11 (Loeb: p. 65). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 17 (Loeb: p. 79). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Por ejemplo, donde explica las tres maneras diferentes por las cuales los signos pueden clasificarse como masculino o femenino. (I. 12, pp. 69–73).
  • Tetrabiblos II. 1 (Loeb: p. 119): «Y puesto que las naturalezas más débiles cederán siempre a las más fuertes, y el particular cae siempre bajo el general; sería, para todos los medios, ser necesario para aquellos que proponen una investigación sobre un solo individuo mucho antes de haber comprendido las consideraciones más generales. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 2 (Loeb: p. 123, 127). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Una nota al pie en la edición de Robbins ofrece la explicación de Gerolamo Cardano de que el «mundo habitado» de Ptolomeo fue concebido «como un trapecio, más estrecho en la parte norte que en el sur y limitado por arcos, dividido en cuadrantes por las líneas norte-sur y este-oeste, las «partes más cercanas al centro» son marcadas por líneas que unen los extremos de los dos últimos, dividiendo cada cuadrante y produciendo cuatro triángulos rectángulos en el centro. Robbins, 1940, p .129, n. 2). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 3 (Loeb: pp. 131–137). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 3 (Loeb: pp. 157–161). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 161). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 163). Las estaciones planetarias son aquellas en donde el movimiento de cada planeta, de acuerdo con la observación geocéntrica, parece detenerse y cambiar de dirección. Esto lleva al planeta a entrar y salir de un período de movimiento retrógrado aparente. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 163). Véase además II. 7 (Loeb:p. 177), donde el grado de oscurecimiento ayuda a determinar la proporción de aquellos en la región que sentirán su efecto. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 6 (Loeb: p. 167). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Se supone que los efectos son más fuertes al comienzo del período si el eclipse es visible cerca del ascendente; en el medio del período si está cerca del medio cielo; y al final del período si está cerca del descendente. Se presta atención a las conjunciones planetarias representativas que caen en, o tienen aspectos con respecto a la posición del signo zodiacal en el cual ocurrió el eclipse. En este caso, los planetas que están surgiendo a la vista en los nuevos ciclos sinódicos indican la intensificación de los efectos, pues los planetas que están al final de sus fases sinódicas desaparecen con el resplandor de la luz del Sol al caer la noche. (II. 6 Loeb: p.169).
  • Tetrabiblos II. 8 (Loeb: pp. 177–179). Se presta especial atención a la estrella que se eleva sobre el ascendente o culmina en el medio cielo, cualquiera de estos es el ángulo anterior relevante. (II.7 Loeb: p.171). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Como ejemplo de cómo esto podría aplicarse: un eclipse dominado por el «planeta beneficioso» Júpiter, en buen estado, sugeriría prosperidad y buenas condiciones meteorológicas, mientras que un planeta considerado destructivo, como Saturno, sugeriría escasez, congelación, heladas e inundaciones. (II.8 Loeb: pp. 181–183). Se el acontecimiento involucra los signos tropicales del zodíaco, los efectos podrían estar relacionados con la política, mientras que los signos fijos indican las fundaciones y las construcciones de los edificios, mientras que los signos comunes indican a hombres y a reyes. Si se trata de signos de animales, los efectos se relacionan con rebaños o bueyes; pero si el signo o constelación presenta forma de agua o de pez, la influencia se conecta con el mar: flotas e inundaciones. De los signos «terrestres», los representados por los seres humanos u otros animales que viven en la tierra; signos del norte anticipan problemas tales como terremotos que surgen de la tierra, mientras que los signos del sur causa lluvias repentinas. (II. 7 Loeb:pp. 171–175).
  • Tetrabiblos II. 8 (Loeb: p. 191). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 9 (Loeb: p. 193): «Porque si aparecen negros o lívidos, indican los efectos que se mencionaron en relación con la naturaleza de Saturnom; si son blancas con la de Júpiter; si son rojizas con la Marte; si son amarillas con la Venus; y si son jaspeadas con la de Mercurio. Si el color característico parece cubrir todo el cuerpo de la luminaria o toda la región que la rodea, el evento previsto afectará a la mayoría de las zonas de los países; pero si está en alguna otra área, solo afectará a aquella parte contra la cual se inclina el fenómeno». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 9 (Loeb: p. 193). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 8 Loeb: p. 189): «Por consiguiente, las cuestiones de este tipo se dejarían razonablemente a la empresa y el ingenio del matemático, es decir, el astrólogo; para hacer las distinciones particulares». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 10 (Loeb: p. 199). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 13 (Loeb: p. 219). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 12 (Loeb: p. 213). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: pp. 221–7). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: p. 225). Esta explicación se reflejó en las discusiones posteriores sobre por qué el momento del nacimiento es más confiable, aunque no separado, del momento de la concepción. Por ejemplo, Johannes Keppler siguió a Ptolomeo cuando escribió en su libro Tertius interveniens (1610): «Cuando la vida de un ser humano se enciende por primera vez, cuando ahora tiene su propia vida y no puede permanecer en el útero; entonces recibe un carácter y una huella de todas las configuraciones celestes, o de las imágenes de los rayos que se intersectan en la tierra; y los retiene hasta su tumba». véase 7. 1 de los Translated excerpts por el Dr. Kenneth G. Negus en Cura Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine.. Consultado el 18 de febrero de 2017. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 2 (Loeb: p. 231). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 6 (Loeb: p. 255). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Por ejemplo: (III. 8): «si ni siquiera en este caso uno de los planetas benéficos sea portador del testimonio de cualquiera de los lugares mencionados, la descendencia será totalmente irracional y, en el verdadero sentido de la palabra, indescriptible. Pero si Júpiter o Venus dan testimonio, el tipo de monstruo será honrado y decoroso, como suele ser el caso de los hermafroditas o los llamados harpacratiac (sordomudos).
  • Tetrabiblos III. 10 (Loeb: p. 285). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 13 (Loeb: p. 333). Véase también: Campion en Tymieniecka, 2010, p. 251. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Tymieniecka, Anna-Teresa; Grandpierre, Attila (2010). Astronomy and Civilization in the New Enlightenment — Passions of the Skies [Astronomía y civilización en la nueva iluminación — Pasiones de los Cielos]. Analecta Husserliana Ser (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América: Springer. OCLC 777954014. 
  • Tetrabiblos III. 14 (Loeb: pp. 365–9). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 1 (Loeb: p. 373). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 1 (Loeb: p. 373). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 5 (Loeb: pp. 393–5). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 3 (Loeb: p. 223). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 439–441). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 443–447). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 451–455). Para más información sobre las técnicas, véase Progresión astrológica. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction', p. xxi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: p. 459). Véase también: Robbins, 1940 'Translator's Introduction', p. xxi para la discusión de las variantes. El comentario citado es del final según Parasinus, 2425. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940, 'Translator's Introduction' IV, en particular p. xviii. Véase también: Hübner, 1998, p. xiii. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Hübner, Wolfgang (1998). Claudii Ptolemaei opera quae exstant omnia. 1. Apotelesmatika. [Todas las obras que se conservan de Claudio Ptolomeo. 1 Apotelesmatiká] (en griego moderno y alemán). Stuttgart, Baden-Wurtemberg, Alemania: Teubner. ISBN 9783519017462. OCLC 614272120. «La edición crítica más reciente del texto en griego». 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction' p. xxiii. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction' p. xiv: «El profesor Franz Boll, cuyos estudios de Ptolomeo ya han sido citados muchas veces, había comenzado a trabajar en una nueva edición del Tetrabiblos antes de su lamentada muerte, el 3 de julio de 1924. Su alumna Fräulein Emilie Boer, sin embargo, continuó con la tarea de Boll, y la aparición del texto completo ha sido esperada desde 1926. Lamento mucho que mi trabajo sobre el texto actual y la traducción no hayan podido aprovechar los resultados de los estudios textuales de estos dos eruditos. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction', III p. xvi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Véase por ejemplo, Robbins, 1940 p. 98, n. 2 y p. 106, n. 2. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 

web.archive.org

  • Diccionario médicobiológico, histórico y etimológico. trópico, ca Archivado el 20 de agosto de 2016 en Wayback Machine. trop(o)- τρόπος gr. ‘cambio’, ‘giro’ + -ik-os/-ik-ē gr. Leng. base: gr. Antigua con cambio de significado. En gr. tropik-ós/-ē/-on τροπικ-ός/-ή/-όν ‘del solsticio’ desde Aristóteles, s. IV a. C., más tarde en s. I a. C. incorporó el significado en retórica de ‘relativo a una figura’; ambos significados pasaron al lat. tropic-us/-a/-um. Consultado el 16 de febrero de 2017.
  • Ptolomeo Almagesto, II III. 7. Heinrich Petri, Basilea, 1541. Edición en latín que incluye el Tetrabiblos y el Almagesto de Ptolomeo y el Centiloquium. Biblioteca virtual del patrimonio bibliográfico; consultado el 19 de febrero de 2017.
  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: p. 225). Esta explicación se reflejó en las discusiones posteriores sobre por qué el momento del nacimiento es más confiable, aunque no separado, del momento de la concepción. Por ejemplo, Johannes Keppler siguió a Ptolomeo cuando escribió en su libro Tertius interveniens (1610): «Cuando la vida de un ser humano se enciende por primera vez, cuando ahora tiene su propia vida y no puede permanecer en el útero; entonces recibe un carácter y una huella de todas las configuraciones celestes, o de las imágenes de los rayos que se intersectan en la tierra; y los retiene hasta su tumba». véase 7. 1 de los Translated excerpts por el Dr. Kenneth G. Negus en Cura Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine.. Consultado el 18 de febrero de 2017. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 

worldcat.org

  • 1). Jones, 2010, 'Introduction' por Alexander Jones, p. xii. «El Tetrabiblos; nuevamente un apodo pues no sabemos el título que le dio Ptolomeo; pero una conjetura creíble es “Apotelesmatiká” que significa aproximadamente ‘influencias astrológicas’».

    2). Robbins, 1940. Introducción del traductor, II, p. x–xi.


    3). Heilen, Stephan, Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception, en Ramesey, 1654, p. 45.

    Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Ramesey, William (1654). Astrologia restaurata, or, Astrologie restored — Being an introdvction to the general and chief part of the language of the stars. — In four books ... — With a table of the most material things therein contained [Astrologia restaurata o Astrología restaurada — Esencialmente una introdvcción a la parte general y principal del lenguaje de las estrellas — En cuatro libros ... — Con una tabla de las cosas más materiales que contiene] (en inglés). Londres, Reino Unido: Impreso por Nathaniel Elkins. OCLC 606757518. 
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • 1). North, 1989 p. 248. Discutido por Boll en Studien uber Caludius Ptolemaus (Leipzig, 1984) pp. 131 ss.

    2). Lindberg, 2007, p. 247 ss.


    3). Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 21–23).


    4). Kieckhefer, 2000, p. 128.

    North, John David (1989). Stars, minds and fate — Essays in ancient and medieval cosmology [Estrellas, mentes y destino — Ensayos sobre cosmología antigua y medieval] (en inglés). Londres, Reino Unido: Hambledon. ISBN 9780907628941. OCLC 901935071.  Lindberg, David Charles (2007). The beginnings of Western science — The European scientific tradition in philosophical, religious, and institutional context, prehistory to A.D. 1450 [Los comienzos de la ciencia occidental — La tradición científica europea en el contexto filosófico, religioso e institucional, desde la prehistoria hasta el 1450 d. C.] (en inglés) (2.ª edición). Chicago, Illinois, Estados Unidos de América; Londres, Reino Unido: University of Chicago Press. ISBN 9780226482057. OCLC 827715817.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Kieckhefer, Richard (2009). Magic in the middle ages [Magia en la Edad Media]. Cambridge medieval textbooks (en inglés). Cambridge, Cambridgeshire, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521785761. OCLC 634608912. 
  • 1). Ashmand, 2002 Introducción del traductor.

    2). Houlding, 1993 p. 3.


    3). Riley, 1988 p. 69.

    Ashmand, J. M. (2002). Tetrabiblos — or, Quadripartite — being four books of the influence of the stars [Tetrabiblos — o Quadripartio — Siendo cuatro los libros de la influencia de las estrellas]. Bel Air, Maryland, Estados Unidos de América: Astrology Classics. ISBN 9781933303123. OCLC 650287359.  Houlding, Deborah (2006). Ptolemy's Centiloquium . Transcribed and annotated by Deborah Houlding [El Centiloquio de Ptolomeo. Transcripto y anotado por Deborah Houlding] (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2017. «Basado en la traducción inglesa de Henry Coley, publicada bajo el capítulo 20 de su Clavis astrologiae eliminata. Sawbridge, Reino Unido, ed. B. Tooke and T., 1676. OCLC 4731519».  Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Citado por Luck, 2006, p. 420. Luck, Georg (2006). Arcana mundi — magic and the occult in the Greek and Roman worlds — a collection of ancient texts [Arcana mundi — Magia y ocultismo en el mundo de los griegos y romanos — Colección de textos antiguos] (en inglés) (2.ª edición). Baltimore, Maryland, Estados Unidos: Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801883453. OCLC 213305613. 
  • Tester, 1987, p. 57. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Rutkin, sin fecha, The Use and Abuse of Ptolemy's Tetrabiblos in Renaissance and Early Modern Europe. Citado por Jones, 2010 p. 135-147. Rutkin, H. Darrel (Sin fecha). «The use and abuse of Ptolemy's Tetrabiblos in Renaissance and early modern Europe — Two case studies — Giovanni Pico della Mirandola and Filippo Fantoni» [Uso y abuso del Tetrabilos de Ptolomeo en la Europa del temprano modernismo — Estudio de dos casos — Giovanni Pico della Mirandola y Filippo Fantoni]. Ptolemy in perspective (Museo Galileo). ISBN 9789048127870. 5894474231.  Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Rutkin, sin fecha, The Use and Abuse of Ptolemy's Tetrabiblos in Renaissance and Early Modern Europe. Citado por Jones, 2010 p. 135-147. Rutkin, H. Darrel (Sin fecha). «The use and abuse of Ptolemy's Tetrabiblos in Renaissance and early modern Europe — Two case studies — Giovanni Pico della Mirandola and Filippo Fantoni» [Uso y abuso del Tetrabilos de Ptolomeo en la Europa del temprano modernismo — Estudio de dos casos — Giovanni Pico della Mirandola y Filippo Fantoni]. Ptolemy in perspective (Museo Galileo). ISBN 9789048127870. 5894474231.  Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Saliba, 1994, p. 67. Saliba, George (1994). A history of arabic astronomy — Planetary theories during the Golden Age of Islam [Historia de la astronomía árabe — Teoría planetarias durante la Edad de Oro del islam]. New York University studies in Near Eastern civilization (en inglés). Vol. 19. Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América y Londres, Reino Unido: New York University Press. ISBN 9780814780237. OCLC 879045942. 
  • Tarnas, 1991, pp. 193-194. Tarnas, Richard (1991). The passion of the Western mind — Understanding the ideas that have shaped our world view [La pasión de la mente occidental — Comprender las ideas que han modelado nuestra visión del mundo] (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América: Harmony Books. ISBN 9780517577905. OCLC 476682125. 
  • Webster, 1979, p. 276. Webster, Charles (1979). Health, medicine and mortality in the sixteenth century [Salud, medicina y mortalidad en el siglo XVI d. C.] (en inglés). Cambridge, Cambridgeshire, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521226431. OCLC 924930818. 
  • Véase Ramesey, 1654, Book I A vindication of astrology, p. 2; la cual presenta un largo argumento del por qué la astrología se define como un «arte matemática», no siendo «un arte distinta o una ciencia por sí misma» sino «una de las ciencias liberales». Véase también Thorndike, 1958, Vol. 12, Ch. 5, Astrology to 1650; y Thomas, 1971, Ch. 3, Astrology: its social and intellectual role; que describe los decididos esfuerzos por preservar la posición intelectual de la astrología a mediados del siglo XVII d. C., los cuales rápidamente se derrumbaron a finales de ese siglo. Ramesey, William (1654). Astrologia restaurata, or, Astrologie restored — Being an introdvction to the general and chief part of the language of the stars. — In four books ... — With a table of the most material things therein contained [Astrologia restaurata o Astrología restaurada — Esencialmente una introdvcción a la parte general y principal del lenguaje de las estrellas — En cuatro libros ... — Con una tabla de las cosas más materiales que contiene] (en inglés). Londres, Reino Unido: Impreso por Nathaniel Elkins. OCLC 606757518.  Thorndike, Lynn (1958). A history of magic and experimental science [Historia de la magia y la ciencia experimental]. Publications (History of Science Society) (en inglés). Vol. 4. Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América: MacMillan. OCLC 645400199.  Thomas, Keith (1980). Religion and the decline of magic — Studies in popular beliefs in sixteenth and seventeenth century England [La religión y el declive de la magia — Estudios de las creencias populares durante los siglos XVI y XVII en Inglaterra]. Peregrine books. Religion & history (en inglés). Harmondsworth, Hillingdon, Reino Unido: Penguin Books. ISBN 9780297002208. OCLC 843778923. 
  • Avelar y Ribeiro, 2010, p. 275. «Este es un clásico astrológico y probablemente el más ampliamente citado en la historia del arte. Es una de las obras más importantes e influyentes en el campo de la astrología [...] sin duda, indispensable para cualquier estudiante serio de astrología.
    Inglés: “This is an astrological classic and probably the most widely cited in the history of the art. It is one of the most important and influential works in the field of astrology ... without a doubt, indispensable for any serious student of astrology”». Avelar, Helena; Ribeiro, Luis (2010). On the heavenly spheres — A treatise on traditional astrology [En las esferas celestiales — Tratado sobre astrología tradicional] (en inglés). Tempe, Arizona, Estados Unidos de América: American Federation of Astrologers. ISBN 0866906096. OCLC 915576540. 
  • Tester, 1987, p. 60. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tester, 1987, p. 59; Lehoux, 2006, pp. 107-109. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tester, 1987, p. 64. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Avelar y Ribeiro, 2010, p. 10-17. «Véase por ejemplo I. 4: Of the Power of the Planets. Avelar, Helena; Ribeiro, Luis (2010). On the heavenly spheres — A treatise on traditional astrology [En las esferas celestiales — Tratado sobre astrología tradicional] (en inglés). Tempe, Arizona, Estados Unidos de América: American Federation of Astrologers. ISBN 0866906096. OCLC 915576540. 
  • 1). Ruis Piniés, Mònica; Gómez Muns, Susana (2016). Homenaje a Mercè Comes. — Coordenadas del Cielo y de la Tierra. Homenatges. Vol. 43. Barcelona, España: Universitat de Barcelona. p. 27 [25]. ISBN 9788447536559. OCLC 964680267. 

    2). León, Mario (2000). Manual de interpretación y traducción. Madrid, España: Luna. p. 341. ISBN 9788486618117. OCLC 970483884. 

  • Jones, 2010, 'Introduction' por Alexander Jones, p. xii. «El Tetrabiblos; nuevamente un apodo pues no sabemos el título que le dio Ptolomeo; pero una conjetura creíble es “Apotelesmatiká” que significa aproximadamente ‘influencias astrológicas’». Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Robbins, 1940. Introducción del traductor, II, p. x–xi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Heilen, Stephan, Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception, en Ramesey, 1654, p. 45. Ramesey, William (1654). Astrologia restaurata, or, Astrologie restored — Being an introdvction to the general and chief part of the language of the stars. — In four books ... — With a table of the most material things therein contained [Astrologia restaurata o Astrología restaurada — Esencialmente una introdvcción a la parte general y principal del lenguaje de las estrellas — En cuatro libros ... — Con una tabla de las cosas más materiales que contiene] (en inglés). Londres, Reino Unido: Impreso por Nathaniel Elkins. OCLC 606757518. 
  • Tetrabiblos I. 1 (Loeb: p. 3). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • N. T. Hamilton y N. M. Swerdlow, 'From Ancient Omens to Statistical Mechanics', en Berggren y Goldstein, 1987, sostienen que fue en el 150 d. C. (pp. 3–13); Grasshoff, 1990, sostiene que las observaciones en el Almagesto cubren el período entre 127-141 d. C. (p. 7). Berggren, J. L.; Goldstein, Bernard R.; Asger, Asger (1987). From ancient omens to statistical mechanics — essays on the exact sciences presented to Asger Aaboe [Desde antiguos presagios hasta la mecánica estadística — Ensayos sobre las ciencias exactas presentadas a Asger Aaboe]. Acta historica scientiarum naturalium et medicinalium (en inglés). Vol. 39. Copenhague, Dinamarca: Biblioteca universitaria. ISBN 9788777090028. OCLC 799190968.  Graßhoff, Gerd (1990). The history of Ptolemy's star catalogue [La historia del catálogo de estrellas de Ptomoleo] (en inglés). Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América: Springer. ISBN 9780387971810. OCLC 246939556. 
  • Pecker, 2001, p. 311. La mayoría de las fuentes modernas fechan el tiempo más probable de vida de Ptolomeo c. 90-c. 168.Robbins dice que entre el 100 y el 178 ('Introduction', I p. viii). Mark Smith también apunta a las cifras dadas por Robbins: «Se dice que vivió hasta los 78 años y sobrevivió al reinado del sucesor de Antonio Pío: Marco Aurelio (161-180). Estas dos afirmaciones, si son ciertas, nos conducirían a fechar la muerte de Ptolomeo no solo en algún momento dentro de ese lapso, sino que probablemente hacia el final. Pecker, Jean-Claude; Kaufman, Susan (2001). Understanding the heavens — Thirty centuries of astronomical ideas from ancient thinking to modern cosmology [Comprendiendo los cielos — Treinta siglos de ideas astronómicas desde el pensamiento antiguo hasta la cosmología moderna] (en inglés). Berlín, Alemania: Springer, cop. ISBN 3540631984. OCLC 925707352.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Smith, A. Mark (1996). Ptolemy's theory of visual perception — An english translation of the Optics [La teoría Ptolomeo sobre la percepción visual — Traducción al inglés de la óptica] (en inglés). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos de América: American Philosophical Society. ISBN 9780871698629. OCLC 473393735. 
  • Ashmand, 1822, 'Preface' p. xxiv, Nota al pie 4. Ashmand, J. M. (2002). Tetrabiblos — or, Quadripartite — being four books of the influence of the stars [Tetrabiblos — o Quadripartio — Siendo cuatro los libros de la influencia de las estrellas]. Bel Air, Maryland, Estados Unidos de América: Astrology Classics. ISBN 9781933303123. OCLC 650287359. 
  • Evans y Berggren, 2006, p. 127) Evans, James; Berggren, J. L. (2006). Geminos's Introduction to the phenomena — a translation and study of a Hellenistic survey of astronomy [Introducción a los fenómenos de Gemino — Traducción y estudio de una inspección helenística a la astronomía] (en inglés). Princeton, Nueva Jersey, Estados Unidos de América: Princeton University Press. ISBN 9780691123394. OCLC 929419325. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 19): «[...] no convendría desechar todo pronóstico de este carácter porque a veces se puede estar equivocado, pues no desacreditamos el arte del piloto por sus muchos errores. Pero como cuando las afirmaciones son grandes y también cuando son divinas, debemos acoger lo que es posible y pensar lo suficiente». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • North, 1989 p. 248. Discutido por Boll en Studien uber Caludius Ptolemaus (Leipzig, 1984) pp. 131 ss. North, John David (1989). Stars, minds and fate — Essays in ancient and medieval cosmology [Estrellas, mentes y destino — Ensayos sobre cosmología antigua y medieval] (en inglés). Londres, Reino Unido: Hambledon. ISBN 9780907628941. OCLC 901935071. 
  • Jensen, 2006, p. 118. Los argumentos de Ptolomeo fueron utilizados por Kepler en su libro de 1602 De Fundamentalis Astrologiae. Jensen, Derek (2006). The science of the stars in Danzig from Rheticus to Hevelius [La ciencia de las estrellas en Danzig de Rheticus a Hevelius] (pdf) (en inglés). University of California. OCLC 904881194. «Tesis de doctorado, material descargable». 
  • North, 1989, p. 248. North, John David (1989). Stars, minds and fate — Essays in ancient and medieval cosmology [Estrellas, mentes y destino — Ensayos sobre cosmología antigua y medieval] (en inglés). Londres, Reino Unido: Hambledon. ISBN 9780907628941. OCLC 901935071. 
  • Long, 1982, p. 178. Long, Anthony (1982). Barnes, Jonathan, ed. Astrology: Arguments pro and contra — Science and speculation — Studies in Hellenistic theory and practice [Astrología: arumentos en pro y en contra — Ciencia y especulación — Estudios en teoría y práctica helenística] (en inglés). Cambridge, Cambridgeshire, Reino Unido; Nueva York, Nueva York, Estados Unidos de América; París, Francia: Cambridge University Press; Éditions de la Maison des sciences de l'homme. ISBN 9780521246897. OCLC 8283698. 
  • Tester, 1987, p. 64. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 7). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 13). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 13), por ejemplo: aquellos que «por mérito de ganancia, reclaman crédito por otro arte bajo el nombre de esto, y engañan al vulgo». En su comentario sobre el Tetrabiblos, Gerolamo Cardano dio el ejemplo de aquellos que dan elaboradas predicciones basándose únicamente en el día o el mes de nacimiento. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 2 (Loeb: p. 19): «No debemos objetar a los astrólogos que utilizan como base para el cálculo: la nacionalidad, el país y la crianza, o cualquier otra cualidad accidental existente». En la mayor parte del Libro II, Ptolomeo se da a explorar los estereotipos de las naciones en términos astrológicos. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Lindberg, 2007, p. 247 ss. Lindberg, David Charles (2007). The beginnings of Western science — The European scientific tradition in philosophical, religious, and institutional context, prehistory to A.D. 1450 [Los comienzos de la ciencia occidental — La tradición científica europea en el contexto filosófico, religioso e institucional, desde la prehistoria hasta el 1450 d. C.] (en inglés) (2.ª edición). Chicago, Illinois, Estados Unidos de América; Londres, Reino Unido: University of Chicago Press. ISBN 9780226482057. OCLC 827715817. 
  • Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 21–23). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Kieckhefer, 2000, p. 128. Kieckhefer, Richard (2009). Magic in the middle ages [Magia en la Edad Media]. Cambridge medieval textbooks (en inglés). Cambridge, Cambridgeshire, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521785761. OCLC 634608912. 
  • Tetrabiblos I. 3 (Loeb: pp. 25–29). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tester, 1987 p. 59. Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tetrabiblos I. 4 (Loeb: p. 37). Véase también: Riley, 1988, p. 69. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Riley, Mark (1988). Science and tradition in the Tetrabiblos [Ciencia y tradición en el Tetrabiblos]. Proceedings of the American Philolosophical Society (en inglés). Vol. 132 (No. 1). Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: American Philosophical Society. pp. 67-84. ISSN 0003-049X. 812883650. 
  • Tetrabiblos I. 5–7 (Loeb: pp. 39–43). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 8 (Loeb: p. 45). El primer trimestre del ciclo sinódico trae una mayor cantidad de humedad; el segundo aumenta el calor; el tercero, en el que el ciclo retrocede, retira la humedad y aporta un énfasis adicional de sequedad; y el cuarto, cerrando el ciclo, retira el calor y trae un mayor hincapié en la frialdad. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 9 (Loeb: p. 47). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 9 (Loeb: p. 59). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 10 (Loeb: pp. 59–65). El ascendente es el ángulo oriental asociado con el viento del este, llamados en general Apeliotes, que sobresale en la sequedad; el medio cielo es el ángulo austral, asociado con el viento del sur Noto que sobresale en calidez; el descendente es el ángulo occidental, asociado con el viento del oeste Céfiro que sobresale en humedad; y el inum coeli es el ángulo norte, asociado con el viento del norte Bóreas que sobresale en frío. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • A veces se sugiere que Ptolomeo inventó el zodíaco tropical o que rompió la práctica convencional en su uso; véase por ejemplo: Heilen La doctrina de Ptolomeo de los términos y su recepción, p. 52, en Jones, 2010; o en Robert y Dann La revolución astrológica, Steiner Books, 2010, p. 234. Sin embargo, está claro que Ptolomeo simplemente seguía la convención, como lo demuestra la introducción a los fenómenos de Geminos En el círculo de los signos, cap. 1, donde se explica detallamente el zodíaco tropical en un texto fechado en el siglo I a. C., y que se se sabe está basado en los relatos de las autoridades más antiguas (Evans y Berggren, 2006, Preface, p. xvi e Introduction, p. 2). Y también porque Ptolomeo afirmó que él estaba ofreciendo los métodos de sus fuentes más antiguas: «es razonable contar el comienzo de los signos también de los equinoccios y los solsticios, en parte porque los escritores lo dejan muy claro, y particularmente porque en nuestras demostraciones observamos que sus naturalezas, influencia y familiaridades toman su causa de los lugares de partida solsticial y equinoccial, y de ninguna otra fuente, pues si se asumen otros lugares de partida, se nos obligará a no utilizar más las naturalezas de los signos para pronosticación o, si los usamos, ocurrir en error» (I. 22, Loeb: p. 109–111). Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202.  Evans, James; Berggren, J. L. (2006). Geminos's Introduction to the phenomena — a translation and study of a Hellenistic survey of astronomy [Introducción a los fenómenos de Gemino — Traducción y estudio de una inspección helenística a la astronomía] (en inglés). Princeton, Nueva Jersey, Estados Unidos de América: Princeton University Press. ISBN 9780691123394. OCLC 929419325. 
  • Aunque la tasa de revolución es sólo 1° cada 72 años, se suma durante largos períodos de tiempo. Casi 2 000 años han pasado desde que Ptolomeo escribió su Tetrabiblos, por lo que el desplazamiento se aproxima ahora a la distancia de todo un signo del zodiaco. El ciclo se completa durante el curso de 26 000 años. Véase Evans, 1998 p. 245 ss. Evans, James (1998). The history and practice of ancient astronomy [La historia y la práctica de la antigua astronomía] (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América y Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 9780195095395. OCLC 443643307. 
  • Tetrabiblos I. 11 (Loeb: p. 67): «Ellos han recibido su nombre de lo que ocurre en ellos, porque el Sol se vuelve cuando está al principio de estos signos e invierte su progreso latitudinal, causando el verano en Cáncer y el invierno en Capricornio». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 11 (Loeb: p. 65). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos I. 17 (Loeb: p. 79). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 1 (Loeb: p. 119): «Y puesto que las naturalezas más débiles cederán siempre a las más fuertes, y el particular cae siempre bajo el general; sería, para todos los medios, ser necesario para aquellos que proponen una investigación sobre un solo individuo mucho antes de haber comprendido las consideraciones más generales. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 2 (Loeb: p. 123, 127). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Una nota al pie en la edición de Robbins ofrece la explicación de Gerolamo Cardano de que el «mundo habitado» de Ptolomeo fue concebido «como un trapecio, más estrecho en la parte norte que en el sur y limitado por arcos, dividido en cuadrantes por las líneas norte-sur y este-oeste, las «partes más cercanas al centro» son marcadas por líneas que unen los extremos de los dos últimos, dividiendo cada cuadrante y produciendo cuatro triángulos rectángulos en el centro. Robbins, 1940, p .129, n. 2). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 3 (Loeb: pp. 131–137). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 3 (Loeb: pp. 157–161). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 161). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 163). Las estaciones planetarias son aquellas en donde el movimiento de cada planeta, de acuerdo con la observación geocéntrica, parece detenerse y cambiar de dirección. Esto lleva al planeta a entrar y salir de un período de movimiento retrógrado aparente. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 4 (Loeb: p. 163). Véase además II. 7 (Loeb:p. 177), donde el grado de oscurecimiento ayuda a determinar la proporción de aquellos en la región que sentirán su efecto. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 6 (Loeb: p. 167). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 8 (Loeb: pp. 177–179). Se presta especial atención a la estrella que se eleva sobre el ascendente o culmina en el medio cielo, cualquiera de estos es el ángulo anterior relevante. (II.7 Loeb: p.171). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 8 (Loeb: p. 191). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 9 (Loeb: p. 193): «Porque si aparecen negros o lívidos, indican los efectos que se mencionaron en relación con la naturaleza de Saturnom; si son blancas con la de Júpiter; si son rojizas con la Marte; si son amarillas con la Venus; y si son jaspeadas con la de Mercurio. Si el color característico parece cubrir todo el cuerpo de la luminaria o toda la región que la rodea, el evento previsto afectará a la mayoría de las zonas de los países; pero si está en alguna otra área, solo afectará a aquella parte contra la cual se inclina el fenómeno». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 9 (Loeb: p. 193). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 8 Loeb: p. 189): «Por consiguiente, las cuestiones de este tipo se dejarían razonablemente a la empresa y el ingenio del matemático, es decir, el astrólogo; para hacer las distinciones particulares». Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 10 (Loeb: p. 199). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 13 (Loeb: p. 219). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos II. 12 (Loeb: p. 213). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: pp. 221–7). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 1 (Loeb: p. 225). Esta explicación se reflejó en las discusiones posteriores sobre por qué el momento del nacimiento es más confiable, aunque no separado, del momento de la concepción. Por ejemplo, Johannes Keppler siguió a Ptolomeo cuando escribió en su libro Tertius interveniens (1610): «Cuando la vida de un ser humano se enciende por primera vez, cuando ahora tiene su propia vida y no puede permanecer en el útero; entonces recibe un carácter y una huella de todas las configuraciones celestes, o de las imágenes de los rayos que se intersectan en la tierra; y los retiene hasta su tumba». véase 7. 1 de los Translated excerpts por el Dr. Kenneth G. Negus en Cura Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine.. Consultado el 18 de febrero de 2017. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 2 (Loeb: p. 231). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 6 (Loeb: p. 255). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tester, 1987 p. 84: «Que el tema fue de gran importancia se demuestra por la longitud del capítulo y el número de ilustraciones que él da para ayudar al lector a entender un procedimiento inmensamente complejo. Esto es muy inusual, ya que Ptolomeo tiene a evitar detalles de la práctica y utiliza pocas ilustraciones». Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tester, 1987, p. 84. Fuente original dada por L’astrologie greque, 404 (Paris: Leroux, 1899). Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707. 
  • Tetrabiblos III. 10 (Loeb: p. 285). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Campion, Nicholas, 'Astronomy and the Soul', in Tymieniecka, 2010 p. 250. Tymieniecka, Anna-Teresa; Grandpierre, Attila (2010). Astronomy and Civilization in the New Enlightenment — Passions of the Skies [Astronomía y civilización en la nueva iluminación — Pasiones de los Cielos]. Analecta Husserliana Ser (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América: Springer. OCLC 777954014. 
  • Campion, Nicholas, 'Astronomy and the Soul', in Tymieniecka, 2010 p. 251 (reconociendo la referencia a Van der Waerden, Bartel, (1974) Science awakening, vol. II, 'The birth of astronomy'. Leyden and New York: Oxford University Press). Tymieniecka, Anna-Teresa; Grandpierre, Attila (2010). Astronomy and Civilization in the New Enlightenment — Passions of the Skies [Astronomía y civilización en la nueva iluminación — Pasiones de los Cielos]. Analecta Husserliana Ser (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América: Springer. OCLC 777954014. 
  • Tetrabiblos III. 13 (Loeb: p. 333). Véase también: Campion en Tymieniecka, 2010, p. 251. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Tymieniecka, Anna-Teresa; Grandpierre, Attila (2010). Astronomy and Civilization in the New Enlightenment — Passions of the Skies [Astronomía y civilización en la nueva iluminación — Pasiones de los Cielos]. Analecta Husserliana Ser (en inglés). Nueva York, Estados Unidos de América: Springer. OCLC 777954014. 
  • Tetrabiblos III. 14 (Loeb: pp. 365–9). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 1 (Loeb: p. 373). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 1 (Loeb: p. 373). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Lilly, 1647, p. 143. Por ejemplo, repite la instrucción según Ptolomeo en su capítulo 23: «De la parte de la fortuna y cómo tomarla, ya sea de día o de noche». Lilly, William (1985). Christian astrology [Astrología cristiana] (en inglés). Londres, Reino Unido: Regulus. ISBN 0948472006. OCLC 956322971. 
  • Tetrabiblos IV. 5 (Loeb: pp. 393–5). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos III. 3 (Loeb: p. 223). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 439–441). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 443–447). Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: pp. 451–455). Para más información sobre las técnicas, véase Progresión astrológica. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction', p. xxi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Tetrabiblos IV. 10 (Loeb: p. 459). Véase también: Robbins, 1940 'Translator's Introduction', p. xxi para la discusión de las variantes. El comentario citado es del final según Parasinus, 2425. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Heilen, Stephan, 'Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception', en Jones, 2010 p. 70. Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Westman, 2011 p. 43 Westman, Robert S. (2011). The Copernican question — Prognostication, skepticism, and celestial order [La cuestión copernicana — Pronosticación, escepticismo y orden celestial]. Fletcher Jones Foundation humanities imprint (en inglés). Berkeley, California, Estados Unidos de América: University of California Press. ISBN 9780520254817. OCLC 929366438. 
  • Heilen, Stephan, 'Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception', en Jones, 2010, pp. 62–63. Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Robbins, 1940, 'Translator's Introduction' IV, en particular p. xviii. Véase también: Hübner, 1998, p. xiii. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495.  Hübner, Wolfgang (1998). Claudii Ptolemaei opera quae exstant omnia. 1. Apotelesmatika. [Todas las obras que se conservan de Claudio Ptolomeo. 1 Apotelesmatiká] (en griego moderno y alemán). Stuttgart, Baden-Wurtemberg, Alemania: Teubner. ISBN 9783519017462. OCLC 614272120. «La edición crítica más reciente del texto en griego». 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction' p. xxiii. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction' p. xiv: «El profesor Franz Boll, cuyos estudios de Ptolomeo ya han sido citados muchas veces, había comenzado a trabajar en una nueva edición del Tetrabiblos antes de su lamentada muerte, el 3 de julio de 1924. Su alumna Fräulein Emilie Boer, sin embargo, continuó con la tarea de Boll, y la aparición del texto completo ha sido esperada desde 1926. Lamento mucho que mi trabajo sobre el texto actual y la traducción no hayan podido aprovechar los resultados de los estudios textuales de estos dos eruditos. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Grafton, 1999 pp. 136–7. Grafton, Anthony (1999). Cardano's cosmos — the worlds and works of a Renaissance astrologer [El cosmos de Cardano — Los mundos y obras de un asrtrólogo renacentista] (en inglés). Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos de América: Harvard University Press. ISBN 9780674095557. OCLC 538049795. 
  • Heilen, Stephan, 'Ptolemy's Doctrine of the Terms and its Reception', en Jones, 2010, pp. 65–66. Jones, Alexander (2010). Ptolemy in perspective — Use and criticism of his work from antiquity to the nineteenth century [Ptolomeo en perspectiva — Uso y crítica de su obra desde la antigüedad hasta el siglo XIX d. C.]. Archimedes (en inglés). Vol. 23. Dordrecht, Nueva York, Estados Unidos: Springer. ISBN 9789048127870. OCLC 916371202. 
  • Robbins, 1940 'Translator's Introduction', III p. xvi. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Véase por ejemplo, Robbins, 1940 p. 98, n. 2 y p. 106, n. 2. Robbins, Frank Egleston (1940). Tetrabiblos. Loeb classical library (en inglés). Vol. 435. Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos: Harvard University Press. ISBN 0674994795. OCLC 535520495. 
  • Sela, 2003, pp. 321–2. Sela, Shlomo (2003). Abraham Ibn Ezra and the rise of medieval Hebrew science [Abraham Ibn Ezra y el surgimiento de la ciencia medieval hebrea]. Brill's series in Jewish studies (en inglés). Vol. 32. Leiden, Países Bajos; Boston, Massachusetts, Estados Unidos de América: Brill. ISBN 9789004129733. OCLC 51324108. 
  • Houlding, 2006, 'Introduction'; Tester, 1987, pp. 154–5. Houlding, Deborah (2006). Ptolemy's Centiloquium . Transcribed and annotated by Deborah Houlding [El Centiloquio de Ptolomeo. Transcripto y anotado por Deborah Houlding] (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2017. «Basado en la traducción inglesa de Henry Coley, publicada bajo el capítulo 20 de su Clavis astrologiae eliminata. Sawbridge, Reino Unido, ed. B. Tooke and T., 1676. OCLC 4731519».  Tester, Jim (1987). A history of western astrology [Historia de la astrología occidental] (en inglés). Woodbridge, Nuevo Hampshire, Estados Unidos: Boydell and Brewer. ISBN 9780851154466. OCLC 473319707.