La República del Ecuador tiene derecho a la parte de la Antártida interceptada por los meridianos: 84°30′ y 96°30′ de longitud al oeste de Greenwich, por estar situada en el Continente Sudamericano, con su territorio continental y su posición insular de las Islas Galápagos, con la soberanía del mar territorial de las doscientas millas, tanto en el continente como en las Islas Galápagos, y de acuerdo a la teoría reconocida por otros países para reivindicar sus derechos en la Antártida, de acuerdo con los conceptos geográficos de accesión por sectores polares, defrontación o enfrentaciónAdhesión del Ecuador al Tratado AntárticoArchivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine.
c) o Brasil reserva-se o direito de proteger seus interesses diretos e substanciais na Antártida, ora protegidos pelo Tratado da Antártida, caso venha a ser revisto o funcionamento do Tratado e conforme os resultados da eventual revisão[1]
La República del Ecuador tiene derecho a la parte de la Antártida interceptada por los meridianos: 84°30′ y 96°30′ de longitud al oeste de Greenwich, por estar situada en el Continente Sudamericano, con su territorio continental y su posición insular de las Islas Galápagos, con la soberanía del mar territorial de las doscientas millas, tanto en el continente como en las Islas Galápagos, y de acuerdo a la teoría reconocida por otros países para reivindicar sus derechos en la Antártida, de acuerdo con los conceptos geográficos de accesión por sectores polares, defrontación o enfrentaciónAdhesión del Ecuador al Tratado AntárticoArchivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine.