Up (Spanish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Up" in Spanish language version.

Last modified: 19:40:29, 17 August 2026 (UTC)

Ref.Un. Ref.Website

Global rank Spanish rank

6842web.archive.org

1^st place

2118boxofficemojo.com

41^st place

59^th place

111go.com

97^th place

90^th place

92awn.com

1,059^th place

1,070^th place

81dvdizzy.com

8,428^th place

9,480^th place

73ew.com

59^th place

68^th place

71moviehole.net

8,091^st place

4,814^th place

65archive.today

28^th place

11^th place

64rottentomatoes.com

52^nd place

62^nd place

63time.com

84^th place

106^th place

62mediasatgroup.wordpress.com

low place

62bbc.co.uk

11^th place

19^th place

55pixarplanet.com

low place

44books.google.com

3^rd place

7^th place

43slashfilm.com

522^nd place

465^th place

42latimes.com

32^nd place

52^nd place

42imdb.com

22^nd place

15^th place

41disneylatino.com

low place

4,762^nd place

41exclaim.ca

803^rd place

1,709^th place

41filmtracks.com

5,945^th place

4,127^th place

33usatoday.com

55^th place

84^th place

33the-numbers.com

224^th place

311^th place

32variety.com

21^st place

31nytimes.com

7^th place

10^th place

31oscars.org

198^th place

81^st place

31scifiwire.com

low place

31majorspoilers.com

low place

31animationmagazine.net

826^th place

1,062^nd place

22comingsoon.net

581^st place

405^th place

22aintitcool.com

3,193^rd place

2,636^th place

22sfgate.com

248^th place

406^th place

22cinepremiere.com.mx

low place

1,016^th place

21popmatters.com

567^th place

979^th place

21toonzone.net

5,456^th place

3,245^th place

21eluniversal.com

2,522^nd place

204^th place

21amazon.com

159^th place

823^rd place

21allmusic.com

27^th place

26^th place

22about.com

419^th place

324^th place

22hollywoodreporter.com

30^th place

32^nd place

22suntimes.com

615^th place

569^th place

21washingtonpost.com

35^th place

71^st place

11dolby.com

low place

11msn.com

188^th place

180^th place

11christianitytoday.com

2,457^th place

2,833^rd place

11semana.com

1,783^rd place

118^th place

11lasillavacia.com

6,476^th place

493^rd place

11ugo.com

4,129^th place

2,643^rd place

11ucla.edu

885^th place

1,127^th place

11channelapa.com

low place

11voiceactorsnews.com

low place

11cinemablend.com

833^rd place

651^st place

11thebark.com

low place

11mtv.com

130^th place

124^th place

11cinematical.com

low place

8,738^th place

11nymag.com

525^th place

602^nd place

11reelzchannel.com

low place

11joblo.com

2,149^th place

1,786^th place

11billboard.com

20^th place

11grammy.com

357^th place

443^rd place

11bafta.org

677^th place

730^th place

11filmjournal.com

9,474^th place

9,681^st place

11doblajeespanol.com

low place

11eldoblaje.com

9,062^nd place

662^nd place

11prnewswire.com

546^th place

755^th place

11ronniedelcarmen.com

low place

11traileraddict.com

low place

11pixartalk.com

low place

11youtube.com

13^th place

8^th place

11teaser-trailer.com

low place

11ign.com

48^th place

54^th place

11kotaku.com

460^th place

476^th place

11cinencuentro.com

low place

2,777^th place

11blogdecine.com

low place

4,425^th place

11terra.com.mx

6,548^th place

797^th place

11imdb.es

low place

785^th place

11barrons.com

2,543^rd place

2,998^th place

11metacritic.com

51^st place

73^rd place

11webcitation.org

25^th place

47^th place

11theglobeandmail.com

336^th place

792^nd place

11wsj.com

94^th place

171^st place

11empireonline.com

496^th place

410^th place

11laweekly.com

1,453^rd place

1,871^st place

11reelviews.net

3,016^th place

3,230^th place

11salon.com

683^rd place

872^nd place

11boston.com

468^th place

694^th place

11eluniversal.com.mx

761^st place

58^th place

11blogspot.mx

9,250^th place

787^th place

11latercera.com

822^nd place

51^st place

11lanacion.com.ar

355^th place

22^nd place

11elpais.com.uy

2,231^st place

168^th place

11sensacine.com

4,363^rd place

306^th place

11elpais.com

89^th place

6^th place

11notasdecine.es

low place

11fotogramas.es

2,214^th place

225^th place

11cinematical.es

low place

11annieawards.org

4,414^th place

3,780^th place

11nick.com

9,962^nd place

7,471^st place

11dailymail.co.uk

338^th place

155^th place

11soundandvisionmag.com

low place

11disabledfeminists.com

low place

11consumerist.com

low place

about.com (Global: 419^th place; Spanish: 324^th place)

kidsmusic.about.com

Truitt, Warren. «Various Artists - Up Soundtrack». About.com (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2012.

classicalmusic.about.com

Green, Aaron. «A Review of Up: The Original Soundtrack by Michael Giacchino». About.com (en inglés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2012.

aintitcool.com (Global: 3,193^rd place; Spanish: 2,636^th place)

«Quint chats with Pixar's Pete Docter and Jonas Rivera about UP! Plus a McCameo!». Aintitcool (en inglés). 28 de marzo de 2008. Consultado el 6 de julio de 2012.
«Mr. Beaks Goes UP with Pixar's Pete Docter!». Ain't It Cool News (en inglés). 27 de junio de 2008. Consultado el 30 de julio de 2012.

allmusic.com (Global: 27^th place; Spanish: 26^th place)

O'Brien, Jon (26 de mayo de 2009). «Up [Original Score]». Allmusic (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2012.

amazon.com (Global: 159^th place; Spanish: 823^rd place)

«Up». Amazon.com (en inglés). 26 de mayo de 2009. Consultado el 2 de agosto de 2012.

animationmagazine.net (Global: 826^th place; Spanish: 1,062^nd place)

McLean, Thomas J. (10 de agosto de 2009). «Up Comes Home; Monsters, Inc. Gets Blu-ray Upgrade». Animation Magazine (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

annieawards.org (Global: 4,414^th place; Spanish: 3,780^th place)

«37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients» (en inglés). AnnieAwards.org. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010.

archive.today (Global: 28^th place; Spanish: 11^th place)

«Video Interview: Up Director Pete Docter and Producer Jonas Rivera» (en inglés). /Film. 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012.
«Easter Eggs in Pixar's UP». SlashFilm (en inglés). junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2012.
Barbara Robertson (mayo/junio de 2009). «Pixar’s Up; The new animated film is brimming with dogs» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012.
Davis, Erik (7 de febrero de 2009). «Cinematical Previews Pixar's 'Up'». Cinematical (en inglés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012.
Sciretta, Peter (24 de agosto de 2009). «Cool Stuff: Pixar’s Up Luxo Jr. Limited Edition Collector’s Set» (en inglés). /Film. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

awn.com (Global: 1,059^th place; Spanish: 1,070^th place)

mag.awn.com

Desowitz, Bill (29 de julio de 2008). «Pete Docter Goes Up». Animation World Network (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2012.
Desowitz, Bill (11 de febrero de 2009). «Docter Goes Halfway Up» (en inglés). Animation World Network. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009. Consultado el 30 de julio de 2012.

bafta.org (Global: 677^th place; Spanish: 730^th place)

«BAFTA Winners 2010». British Academy Film Awards (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012.

barrons.com (Global: 2,543^rd place; Spanish: 2,998^th place)

blogs.barrons.com

O'Brien, Bob (2009). «Yup, 'Up': Pixar's Latest Release Lifts Disney» (en inglés). Barron's. Consultado el 17 de abril de 2010.

bbc.co.uk (Global: 11^th place; Spanish: 19^th place)

bbc.co.uk

«Una Venezuela que inspiró a Disney» (en inglés). BBC Mundo. Consultado el 5 de agosto de 2012.

news.bbc.co.uk

«Pixar pooch picks Up Cannes prize» (en inglés). BBC News. 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010.

billboard.com (Global: 20^th place; Spanish: 20^th place)

«Up [Original Score] - Michael Giacchino». Billboard (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2012.

blogdecine.com (Global: low place; Spanish: 4,425^th place)

«Cannes 2009: 'Up' eleva el nivel hasta lo más alto». Blogdecine.com. 14 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

blogspot.mx (Global: 9,250^th place; Spanish: 787^th place)

cinevertigo.blogspot.mx

«Up, una Aventura de Altura». Cinevertigo.blogspot.mx. 5 de junio de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

books.google.com (Global: 3^rd place; Spanish: 7^th place)

Frederick, Julia C. (2005). The history of Venezuela (en inglés). Greenwood. ISBN 0-313-33525-7. Consultado el 30 de enero de 2011.
Palmerlee, Danny (2007). South America on a shoestring (en inglés). Lonely Planet. Consultado el 30 de enero de 2011.
Capodagli, Bill; Jackson, Lynn (2009). Innovate the Pixar Way: Business Lessons from the World’s Most Creative Corporate Playground (en inglés). McGraw-Hill Professional. ISBN 9780071638937.
Booker, M. Keith (2010). Disney, Pixar, and the Hidden Message of Children's Films (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 9780313376726.

boston.com (Global: 468^th place; Spanish: 694^th place)

Burr, Ty (29 de mayo de 2009). «Up». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

boxofficemojo.com (Global: 41^st place; Spanish: 59^th place)

«Up (2009)» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 3 de septiembre de 2009.
«All Time Worldwide Box Office Grosses» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«Animation - Computer» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«Pixar» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«2009 YEARLY WORLDWIDE GROSSES» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«Buena Vista All Time Box Office Results» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«3D Movies at the Box Office» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«Animation» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«2009 DOMESTIC GROSSES» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«Pixar Movies Opening Weekends» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«Animation - Computer - Opening Weekends» (en inglés). Box Office Mojo. 2009. Consultado el 8 de agosto de 2012.
Gray, Brandon (2009). «Weekend Report: ‘Avatar’ Soars in Debut» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 27 de junio de 2012.
Gray, Brandon (2009). «Weekend Report: ‘Up’ Lifts Pixar to Tenth Smash» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 27 de junio de 2012.
«All Time Worldwide Box Office Grosses» (en inglés). Box Office Mojo. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«2009 Overseas Total Yearly Box Office Results» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 8 de agosto de 2012.
«Overseas Total Box Office Index for 2009» (en inglés). Consultado el 1 de agosto de 2012.
«2009 France Yearly Box Office Results» (en inglés). Box Ofice Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.
«2009 Spain Yearly Box Office Results» (en inglés). Box Office Mojo. Consultado el 1 de agosto de 2012.

channelapa.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Jordan Nagai as Russell in UP» (en inglés). Channel APA. 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2012.

christianitytoday.com (Global: 2,457^th place; Spanish: 2,833^rd place)

«What's Up, Doc(ter)?» (en inglés). Christianitytoday.com. Consultado el 7 de agosto de 2012.

cinemablend.com (Global: 833^rd place; Spanish: 651^st place)

Katey Rich (8 de febrero de 2009). «NYCC: Interview With Pete Docter And Jonas Rivera». Cinema Blend (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 30 de julio de 2012.

cinematical.com (Global: low place; Spanish: 8,738^th place)

Davis, Erik (7 de febrero de 2009). «Cinematical Previews Pixar's 'Up'». Cinematical (en inglés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012.

cinematical.es (Global: low place; Spanish: low place)

«Crítica. 'Up'». Cinematical.es. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2012.

cinencuentro.com (Global: low place; Spanish: 2,777^th place)

«Cannes 2009: Inauguración con la proyección de “Up”». Cinencuentro.com. 13 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

cinepremiere.com.mx (Global: low place; Spanish: 1,016^th place)

«Up: una aventura de altura». Cinepremiere.com.mx. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Homenajes cinematográficos de Pixar». Cinepremiere.com.mx. Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

comingsoon.net (Global: 581^st place; Spanish: 405^th place)

«Disney/Pixar's Up to Open Cannes». ComingSoon.net (en inglés). 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2012.
Douglas, Edward (2009). «A Sneak Preview of Pixar's Up». ComingSoon.net (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2012.

consumerist.com (Global: low place; Spanish: low place)

Northrup, Laura (22 de noviembre de 2009). «Disney Claims "Up" DVD Missing Captions Were A Mistake» (en inglés). The Consumerist. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2012.

dailymail.co.uk (Global: 338^th place; Spanish: 155^th place)

Das, Lina (5 de febrero de 2010). «From Dug the Dog to Pizza Planet, have you picked up on Pixar's in-jokes?». Daily Mail (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

disabledfeminists.com (Global: low place; Spanish: low place)

By Anna on 18 November 2009 (18 de noviembre de 2009). «Dear Disney & Pixar: Closed Captioning and Audio Descriptions are not "special features"» (en inglés). Disabledfeminists.com. Consultado el 7 de agosto de 2012.

disneylatino.com (Global: low place; Spanish: 4,762^nd place)

«Up: Una aventura de altura». Disneylatino.com. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

doblajeespanol.com (Global: low place; Spanish: low place)

«UP». doblajeespanol.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 3 de julio de 2012.

dolby.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Dolby - Disney Pixar Up - Dolby 3D Digital Cinema» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2009.

dvdizzy.com (Global: 8,428^th place; Spanish: 9,480^th place)

«Disney/Pixar's Up: Fun Facts» (en inglés). Dvdizzy.com. Consultado el 5 de agosto de 2012.

eldoblaje.com (Global: 9,062^nd place; Spanish: 662^nd place)

«UP». eldoblaje.com. Consultado el 3 de julio de 2012.

elpais.com (Global: 89^th place; Spanish: 6^th place)

cultura.elpais.com

«Ternura y risas: 'Up' arrasa en La Croisette». El País. 13 de mayo de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

elpais.com.uy (Global: 2,231^st place; Spanish: 168^th place)

«Un formidable viaje hacia la imaginación: UP». El País. Consultado el 5 de agosto de 2012.

eluniversal.com (Global: 2,522^nd place; Spanish: 204^th place)

«"Esto no luce como la ciudad o la selva"». El Universal. Consultado el 5 de agosto de 2012.

eluniversal.com.mx (Global: 761^st place; Spanish: 58^th place)

«Últimas escenas de Mañana... como versión de CSI región 4». El Universal. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

empireonline.com (Global: 496^th place; Spanish: 410^th place)

Freer, Ian. «Empire's Up Movie Review». Empire (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

ew.com (Global: 59^th place; Spanish: 68^th place)

ew.com

«Exclusive! First Look at 12 Big Movies Coming In 2009» (en inglés). Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2009.
Schwarzbaum, Lisa (27 de mayo de 2009). «Movie Review: Up (2009)». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2012.

news-briefs.ew.com

«Golden Globes 2010 winners: 'Avatar' wins best picture, drama». Entertainment Weekly (en inglés). Time Inc. 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.

exclaim.ca (Global: 803^rd place; Spanish: 1,709^th place)

James Keast (6 de febrero de 2009). «Pixar Reveals Early Look At Up». Exclaim! (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2012.

filmjournal.com (Global: 9,474^th place; Spanish: 9,681^st place)

«Flying high: Pixar veteran Pete Docter is 'Up' for 3D adventure» (en inglés). Filmjournal.com. 14 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

filmtracks.com (Global: 5,945^th place; Spanish: 4,127^th place)

Clemmensen, Christian (25 de enero de 2010). «Up: (Michael Giacchino)». Filmtracks (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2012.

fotogramas.es (Global: 2,214^th place; Spanish: 225^th place)

«Up». Fotogramas.es. 30 de julio de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

go.com (Global: 97^th place; Spanish: 90^th place)

adisney.go.com

«Production notes» (en inglés). Adisney.go.com. Consultado el 2 de agosto de 2012. Production notes (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Enlace irrecuperable

grammy.com (Global: 357^th place; Spanish: 443^rd place)

«Nominees». Grammy.com (en inglés). National Academy of Recording Arts and Sciences. Consultado el 2 de agosto de 2012.

hollywoodreporter.com (Global: 30^th place; Spanish: 32^nd place)

hollywoodreporter.com

Pamela McClintock, Emily Blank (12 de agosto de 2011). «15 Movies That Made The Grade: A+ CinemaScore Posse». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012.

www1.hollywoodreporter.com

Rechtshaffen, Michael (12 de mayo de 2009). «Up – Film Review». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012.

ign.com (Global: 48^th place; Spanish: 54^th place)

ps3.ign.com

Clayman, David (23 de mayo de 2009). «Up Review» (en inglés). IGN. Consultado el 7 de agosto de 2012.

imdb.com (Global: 22^nd place; Spanish: 15^th place)

«Up, una aventura de altura (2009)». IMDb.com. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«Up> Videos BETA». IMDb (en inglés). Consultado el 9 de agosto de 2012.

imdb.es (Global: low place; Spanish: 785^th place)

«Release dates for Up (2009)» (en inglés). IMDb. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2012.

joblo.com (Global: 2,149^th place; Spanish: 1,786^th place)

Busch, Jenna (2009). «Up footage and Q&A!». JoBlo.com (en inglés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009.

kotaku.com (Global: 460^th place; Spanish: 476^th place)

Narcisse, Evan (8 de diciembre de 2011). «Pixar Teams Up With Microsoft For Kinect Rush». Kotaku (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2009.

lanacion.com.ar (Global: 355^th place; Spanish: 22^nd place)

«Con Up, Pixar vuela más alto». La Nación. 11 de junio de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

lasillavacia.com (Global: 6,476^th place; Spanish: 493^rd place)

galerias.lasillavacia.com

«Cal (sic) Fredericksen y Julio César Turbay» [Cal Fredricksen and Julio César Turbay]. La Silla Vacía. 13 de junio de 2009. Consultado el 31 de julio de 2012. Cal (sic) Fredericksen y Julio César Turbay (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

latercera.com (Global: 822^nd place; Spanish: 51^st place)

«Crítica de cine: Up, Una aventura de altura». La Tercera. 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2012.

latimes.com (Global: 32^nd place; Spanish: 52^nd place)

articles.latimes.com

King, Susan (28 de mayo de 2009). «Jordan Nagai, 'Up'». Los Angeles Times (en inglés).
Horn, John (10 de mayo de 2009). «'Up' is Pixar at its most ambitious». Los Angeles Times (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2012.

laweekly.com (Global: 1,453^rd place; Spanish: 1,871^st place)

Foundas, Scott (28 de mayo de 2009). «Movie Reviews: Burma VJ, Up, What Goes Up». LA Weekly (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

majorspoilers.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Interview: Pete Doctor on Disney/Pixar’s UP». Major Spoilers (en inglés). 8 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de julio de 2012.

mediasatgroup.wordpress.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Pete Docter, Bob Peterson on Up's Characters: Disney/Pixar Film Stars Ed Asner, Jordan Nagai, Christopher Plummer» (en inglés). Mediasatgroup.wordpress.com. Consultado el 6 de agosto de 2012.
«Pete Docter Talks Up» (en inglés). Mediasatgroup.wordpress.com. Consultado el 6 de agosto de 2012.

metacritic.com (Global: 51^st place; Spanish: 73^rd place)

«Up» (en inglés). Metacritic. Consultado el 3 de agosto de 2012.

moviehole.net (Global: 8,091^st place; Spanish: 4,814^th place)

Morris, Clint (10 de febrero de 2009). «Exclusive Interview : Up Producer/Director». MovieHole (en inglés). Archivado desde el original el 10 de junio de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012.

msn.com (Global: 188^th place; Spanish: 180^th place)

msnbc.msn.com

«Things looking ‘Up’ for best picture race» (en inglés). MSNBC.com. Consultado el 2 de febrero de 2010.

mtv.com (Global: 130^th place; Spanish: 124^th place)

Adler, Shawn (7 de agosto de 2008). «'Up' And Coming: 3-D Pixar Movie Tells A 'Coming Of Old Age' Story, Director Says». MTV (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2012.

nick.com (Global: 9,962^nd place; Spanish: 7,471^st place)

«Kids' Choice Awards Winners 2010». MTV Networks (en inglés). Kids' Choice Awards. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 11 de agosto de 2010.

notasdecine.es (Global: low place; Spanish: low place)

«Crítica: Up». Notasdecine.es. 29 de julio de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

nymag.com (Global: 525^th place; Spanish: 602^nd place)

Edelstein, David (2009). «Multidimensional» (en inglés). New York. Consultado el 9 de abril de 2009. «In search of a merit badge for assisting the elderly, Russell (voiced by Jordan Nagai), a roly-poly Asian-American wilderness explorer, gets caught on the porch when the house lifts off, then irritates the old man with his chatter.»

nytimes.com (Global: 7^th place; Spanish: 10^th place)

Barnes, Brooks (5 de abril de 2009). «Pixar’s Art Leaves Profit Watchers Edgy». The New York Times (en inglés). Consultado el 9 de agosto de 2012.

oscars.org (Global: 198^th place; Spanish: 81^st place)

«Nominees & Winners for the 82nd Academy Awards» (en inglés). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 2 de agosto de 2012.

pixarplanet.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Partly Cloudy, Pixar's Next Short». Pixar Planet (en inglés). 7 de febrero de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2009.
«Aflac's Partnership with Up: NASCAR/TV Commercial». Pixar Planet (en inglés). 7 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Up Two For One: Blimp Goes Up + New Up Still». Pixar Planet (en inglés). 7 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Up Cluster Balloon Tour». Pixar Planet (en inglés). 23 de abril de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Up at Disney's El Capitan Theatre in Hollywood w/ New Stage Show». Pixar Planet (en inglés). 22 de abril de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

pixartalk.com (Global: low place; Spanish: low place)

«iTunes Version of Up Includes Exclusive Short: George and A.J.!» (en inglés). Pixartalk.com. Consultado el 7 de agosto de 2012.

popmatters.com (Global: 567^th place; Spanish: 979^th place)

Gibron, Bill (10 de noviembre de 2009). «Adventure is "Up" There: A Talk with Pixar's Pete Docter and Bob Peterson» (en inglés). PopMatters. Consultado el 30 de julio de 2012.

prnewswire.com (Global: 546^th place; Spanish: 755^th place)

news.prnewswire.com

«Aflac Announces New Integrated Marketing Campaign» (en inglés). Aflac. 22 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

reelviews.net (Global: 3,016^th place; Spanish: 3,230^th place)

Berardinelli, James (26 de mayo de 2009). «Reelviews Movie Reviews» (en inglés). Reelviews. Consultado el 5 de agosto de 2012.

reelzchannel.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Peter Docter» (en inglés). ReelzChannel. 2009. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 2 de agosto de 2011.

ronniedelcarmen.com (Global: low place; Spanish: low place)

Ronnie del Carmen (15 de marzo de 2009). «UP: My name is Dug». Ronnie del Carmen. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2012.

rottentomatoes.com (Global: 52^nd place; Spanish: 62^nd place)

«Up» (en inglés). Rotten Tomatoes. Consultado el 3 de agosto de 2012.
«Rotten Tomatoes: 11th Annual Golden Tomatoes Awards». Flixster Inc (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.
«Box Office Wrapup: Moviegoers Up For Pixar's First 3D Pic» (en inglés). Rotten Tomatoes. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«Up Movie Reviews, Pictures». Flixster Inc (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.

salon.com (Global: 683^rd place; Spanish: 872^nd place)

Zacharek, Stephanie (29 de mayo de 2009). «Up» (en inglés). Salon.com. Consultado el 5 de agosto de 2012.

scifiwire.com (Global: low place; Spanish: low place)

Lee, Patrick (2 de marzo de 2009). «Up director Peter Docter on talking dogs, youth scouts and adventure». Sci Fi Wire (en inglés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.

semana.com (Global: 1,783^rd place; Spanish: 118^th place)

«¿A quién se parece?» [Who is it?]. Semana. 23 de mayo de 2009. Consultado el 31 de abril de 2009.

sensacine.com (Global: 4,363^rd place; Spanish: 306^th place)

«Up - Críticas de prensa de la película». Sensacine.com. Consultado el 5 de agosto de 2012.

sfgate.com (Global: 248^th place; Spanish: 406^th place)

LaSalle, Mick (29 de mayo de 2009). «Review: 'Up' soars on flights of fancy». San Francisco Chronicle (en inglés). Consultado el 3 de agosto de 2012.
LaSalle, Mick (29 de mayo de 2009). «Review: 'Up' soars on flights of fancy». The San Francisco Chronicle (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

slashfilm.com (Global: 522^nd place; Spanish: 465^th place)

«Video Interview: Up Director Pete Docter and Producer Jonas Rivera» (en inglés). /Film. 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2012.
«Easter Eggs in Pixar's UP». SlashFilm (en inglés). junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2012.
Sciretta, Peter (24 de agosto de 2009). «Cool Stuff: Pixar’s Up Luxo Jr. Limited Edition Collector’s Set» (en inglés). /Film. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

soundandvisionmag.com (Global: low place; Spanish: low place)

Sciacca, John. «Want to rent 'Up?' No closed captions for you! | Sound and Vision Magazine» (en inglés). Soundandvisionmag.com. Consultado el 7 de agosto de 2012.

suntimes.com (Global: 615^th place; Spanish: 569^th place)

rogerebert.suntimes.com

Ebert, Roger (27 de mayo de 2009). «Up». Chicago Sun-Times (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2012.

blogs.suntimes.com

Ebert, Roger (11 de mayo de 2009). «Cannes #1: Up, up and away, in my beautiful, my beautiful balloon». Chicago Sun-Times (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2012.

teaser-trailer.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Pixar Upisodes». TEASER-TRAILER.COM (en inglés). 15 de marzo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

terra.com.mx (Global: 6,548^th place; Spanish: 797^th place)

«Cannes levanta el vuelo, ligero como la película 'UP'». Terra.com.mx. 13 de mayo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

the-numbers.com (Global: 224^th place; Spanish: 311^th place)

«Weekend Estimates: Up Conquers Impressive Hangover» (en inglés). The Numbers. 2009. Consultado el 2009.
«Up – DVD Sales» (en inglés). The Numbers. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Top-Selling DVDs of 2009» (en inglés). The Numbers. Consultado el 7 de agosto de 2012.

thebark.com (Global: low place; Spanish: low place)

Barbara Robertson (mayo/junio de 2009). «Pixar’s Up; The new animated film is brimming with dogs» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012.

theglobeandmail.com (Global: 336^th place; Spanish: 792^nd place)

Taylor, Kate (28 de mayo de 2009). «Forget the goofy glasses. This magic transcends technology». The Globe and Mail (en inglés). Consultado el 3 de agosto de 2012.

time.com (Global: 84^th place; Spanish: 106^th place)

time.com

Corliss, Richard (28 de mayo de 2009). «Up, Up and Away: Another New High for Pixar». TIME (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2012.
Corliss, Richard (28 de mayo de 2009). «Up, Up and Away: Another New High for Pixar». TIME (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2012.

entertainment.time.com

Corliss, Richard (23 de junio de 2011). «The 25 All-TIME Best Animated Films - Up». Time (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012.

toonzone.net (Global: 5,456^th place; Spanish: 3,245^th place)

Liu, Ed (8 de febrero de 2009). «NYCC 2009: Spending Time with Disney/Pixar's "Up" (and, Disney's "Surrogates")». Toon Zone (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2012.

traileraddict.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Up Short - George and A.J.» (en inglés). Traileraddict.com. 15 de marzo de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.

ucla.edu (Global: 885^th place; Spanish: 1,127^th place)

asiaarts.ucla.edu

«Asia Pacific Arts: May 22, 2009: News Bites» (en inglés). Asia Pacific Arts. 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2012. «Japanese American Jordan Nagai».

ugo.com (Global: 4,129^th place; Spanish: 2,643^rd place)

movieblog.ugo.com

«Comic-Con DISNEY/PIXAR Panel: UP». UGO Networks (en inglés). 25 de julio de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 31 de julio de 2012.

usatoday.com (Global: 55^th place; Spanish: 84^th place)

Wloszczyna, Susan (21 de mayo de 2009). «Pixar moves on 'Up' with its 10th movie». USA Today (en inglés) (Gannett). Consultado el 7 de agosto de 2012.
Wloszczyna, Susan (25 de mayo de 2009). «Pixar moves on 'Up' with its 10th movie». USA Today (en inglés). «As for Up, Pixar's 10th outing, which opens May 29, about a cranky codger and an overeager Asian kid who fly off to South America in a house hoisted by helium balloons, it will likely be the first film that all three – father, mother and child, who turns 2 today – enjoy together.»
Puig, Claudia (28 de mayo de 2009). «Balloon-propelled 'Up' soars with delight, great visuals». USA Today (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

variety.com (Global: 21^st place; Spanish: 21^st place)

McClintock, Pamela (2009). «'Hangover' Upsets 'Up'» (en inglés). Variety. Consultado el 8 de junio de 2009.
McCarthy, Todd (12 de mayo de 2009). «Up Movie Review». Variety (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2012.

voiceactorsnews.com (Global: low place; Spanish: low place)

«Pete Docter Talks 'Up' Voice Casting» (en inglés). Voiceactornews.com. 6 de enero de 2010. Consultado el 31 de julio de 2012.

washingtonpost.com (Global: 35^th place; Spanish: 71^st place)

Hornaday, Ann (29 de mayo de 2009). «Up». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.

web.archive.org (Global: 1^st place; Spanish: 1^st place)

«Up: Una aventura de altura». Disneylatino.com. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Dolby - Disney Pixar Up - Dolby 3D Digital Cinema» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2009.
«Disney/Pixar's Up to Open Cannes». ComingSoon.net (en inglés). 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Rotten Tomatoes: 11th Annual Golden Tomatoes Awards». Flixster Inc (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.
«Cal (sic) Fredericksen y Julio César Turbay» [Cal Fredricksen and Julio César Turbay]. La Silla Vacía. 13 de junio de 2009. Consultado el 31 de julio de 2012. Cal (sic) Fredericksen y Julio César Turbay (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
«Comic-Con DISNEY/PIXAR Panel: UP». UGO Networks (en inglés). 25 de julio de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 31 de julio de 2012.
Lee, Patrick (2 de marzo de 2009). «Up director Peter Docter on talking dogs, youth scouts and adventure». Sci Fi Wire (en inglés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Asia Pacific Arts: May 22, 2009: News Bites» (en inglés). Asia Pacific Arts. 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2012. «Japanese American Jordan Nagai».
Morris, Clint (10 de febrero de 2009). «Exclusive Interview : Up Producer/Director». MovieHole (en inglés). Archivado desde el original el 10 de junio de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012.
«Jordan Nagai as Russell in UP» (en inglés). Channel APA. 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2012.
«Production notes» (en inglés). Adisney.go.com. Consultado el 2 de agosto de 2012. Production notes (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Enlace irrecuperable
Katey Rich (8 de febrero de 2009). «NYCC: Interview With Pete Docter And Jonas Rivera». Cinema Blend (en inglés). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 30 de julio de 2012.
Desowitz, Bill (11 de febrero de 2009). «Docter Goes Halfway Up» (en inglés). Animation World Network. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009. Consultado el 30 de julio de 2012.
«Exclusive! First Look at 12 Big Movies Coming In 2009» (en inglés). Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2009.
«Peter Docter» (en inglés). ReelzChannel. 2009. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 2 de agosto de 2011.
Douglas, Edward (2009). «A Sneak Preview of Pixar's Up». ComingSoon.net (en inglés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2012.
Busch, Jenna (2009). «Up footage and Q&A!». JoBlo.com (en inglés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009.
Truitt, Warren. «Various Artists - Up Soundtrack». About.com (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2012.
Green, Aaron. «A Review of Up: The Original Soundtrack by Michael Giacchino». About.com (en inglés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«BAFTA Winners 2010». British Academy Film Awards (en inglés). British Academy of Film and Television Arts. 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012.
«UP». doblajeespanol.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 3 de julio de 2012.
«Aflac Announces New Integrated Marketing Campaign» (en inglés). Aflac. 22 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2012.
Ronnie del Carmen (15 de marzo de 2009). «UP: My name is Dug». Ronnie del Carmen. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2012.
«Pixar Short: George and AJ» (en inglés). YouTube. 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2009.
«Release dates for Up (2009)» (en inglés). IMDb. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2012.
«All Time Worldwide Box Office Grosses» (en inglés). Box Office Mojo. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012.
Ebert, Roger (27 de mayo de 2009). «Up». Chicago Sun-Times (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2012.
Ebert, Roger (11 de mayo de 2009). «Cannes #1: Up, up and away, in my beautiful, my beautiful balloon». Chicago Sun-Times (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2012.
Rechtshaffen, Michael (12 de mayo de 2009). «Up – Film Review». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012.
Hornaday, Ann (29 de mayo de 2009). «Up». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.
Schwarzbaum, Lisa (27 de mayo de 2009). «Movie Review: Up (2009)». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2012.
Corliss, Richard (28 de mayo de 2009). «Up, Up and Away: Another New High for Pixar». TIME (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Up: una aventura de altura». Cinepremiere.com.mx. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Homenajes cinematográficos de Pixar». Cinepremiere.com.mx. Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Últimas escenas de Mañana... como versión de CSI región 4». El Universal. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Crítica de cine: Up, Una aventura de altura». La Tercera. 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«Crítica. 'Up'». Cinematical.es. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2012.
«37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients» (en inglés). AnnieAwards.org. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010.
«Up Movie Reviews, Pictures». Flixster Inc (en inglés). Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.
«Kids' Choice Awards Winners 2010». MTV Networks (en inglés). Kids' Choice Awards. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 11 de agosto de 2010.
Corliss, Richard (23 de junio de 2011). «The 25 All-TIME Best Animated Films - Up». Time (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
Northrup, Laura (22 de noviembre de 2009). «Disney Claims "Up" DVD Missing Captions Were A Mistake» (en inglés). The Consumerist. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2012.

webcitation.org (Global: 25^th place; Spanish: 47^th place)

Pamela McClintock, Emily Blank (12 de agosto de 2011). «15 Movies That Made The Grade: A+ CinemaScore Posse». The Hollywood Reporter (en inglés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2012.

wsj.com (Global: 94^th place; Spanish: 171^st place)

online.wsj.com

Morgenstern, Joe (14 de mayo de 2009). «Reaching for the Sky, 'Up' Fails to Soar». The Wall Street Journal (en inglés).

youtube.com (Global: 13^th place; Spanish: 8^th place)

«Pixar Short: George and AJ» (en inglés). YouTube. 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2009.

Up (Spanish Wikipedia)

about.com (Global: 419th place; Spanish: 324th place)

kidsmusic.about.com

classicalmusic.about.com

aintitcool.com (Global: 3,193rd place; Spanish: 2,636th place)

allmusic.com (Global: 27th place; Spanish: 26th place)

amazon.com (Global: 159th place; Spanish: 823rd place)

animationmagazine.net (Global: 826th place; Spanish: 1,062nd place)

annieawards.org (Global: 4,414th place; Spanish: 3,780th place)

archive.today (Global: 28th place; Spanish: 11th place)

awn.com (Global: 1,059th place; Spanish: 1,070th place)

mag.awn.com

bafta.org (Global: 677th place; Spanish: 730th place)

barrons.com (Global: 2,543rd place; Spanish: 2,998th place)

blogs.barrons.com

bbc.co.uk (Global: 11th place; Spanish: 19th place)

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

billboard.com (Global: 20th place; Spanish: 20th place)

blogdecine.com (Global: low place; Spanish: 4,425th place)

blogspot.mx (Global: 9,250th place; Spanish: 787th place)

cinevertigo.blogspot.mx

books.google.com (Global: 3rd place; Spanish: 7th place)

boston.com (Global: 468th place; Spanish: 694th place)

boxofficemojo.com (Global: 41st place; Spanish: 59th place)

channelapa.com (Global: low place; Spanish: low place)

christianitytoday.com (Global: 2,457th place; Spanish: 2,833rd place)

cinemablend.com (Global: 833rd place; Spanish: 651st place)

cinematical.com (Global: low place; Spanish: 8,738th place)

cinematical.es (Global: low place; Spanish: low place)

cinencuentro.com (Global: low place; Spanish: 2,777th place)

cinepremiere.com.mx (Global: low place; Spanish: 1,016th place)

comingsoon.net (Global: 581st place; Spanish: 405th place)

consumerist.com (Global: low place; Spanish: low place)

dailymail.co.uk (Global: 338th place; Spanish: 155th place)

disabledfeminists.com (Global: low place; Spanish: low place)

disneylatino.com (Global: low place; Spanish: 4,762nd place)

doblajeespanol.com (Global: low place; Spanish: low place)

dolby.com (Global: low place; Spanish: low place)

dvdizzy.com (Global: 8,428th place; Spanish: 9,480th place)

eldoblaje.com (Global: 9,062nd place; Spanish: 662nd place)

elpais.com (Global: 89th place; Spanish: 6th place)

cultura.elpais.com

elpais.com.uy (Global: 2,231st place; Spanish: 168th place)

eluniversal.com (Global: 2,522nd place; Spanish: 204th place)

eluniversal.com.mx (Global: 761st place; Spanish: 58th place)

empireonline.com (Global: 496th place; Spanish: 410th place)

ew.com (Global: 59th place; Spanish: 68th place)

ew.com

news-briefs.ew.com

exclaim.ca (Global: 803rd place; Spanish: 1,709th place)

filmjournal.com (Global: 9,474th place; Spanish: 9,681st place)

filmtracks.com (Global: 5,945th place; Spanish: 4,127th place)

fotogramas.es (Global: 2,214th place; Spanish: 225th place)

go.com (Global: 97th place; Spanish: 90th place)

adisney.go.com

grammy.com (Global: 357th place; Spanish: 443rd place)

hollywoodreporter.com (Global: 30th place; Spanish: 32nd place)

hollywoodreporter.com

www1.hollywoodreporter.com

ign.com (Global: 48th place; Spanish: 54th place)

ps3.ign.com

imdb.com (Global: 22nd place; Spanish: 15th place)

imdb.es (Global: low place; Spanish: 785th place)

joblo.com (Global: 2,149th place; Spanish: 1,786th place)

kotaku.com (Global: 460th place; Spanish: 476th place)

lanacion.com.ar (Global: 355th place; Spanish: 22nd place)

lasillavacia.com (Global: 6,476th place; Spanish: 493rd place)

galerias.lasillavacia.com

latercera.com (Global: 822nd place; Spanish: 51st place)

latimes.com (Global: 32nd place; Spanish: 52nd place)

articles.latimes.com

laweekly.com (Global: 1,453rd place; Spanish: 1,871st place)

majorspoilers.com (Global: low place; Spanish: low place)

mediasatgroup.wordpress.com (Global: low place; Spanish: low place)

metacritic.com (Global: 51st place; Spanish: 73rd place)

moviehole.net (Global: 8,091st place; Spanish: 4,814th place)

msn.com (Global: 188th place; Spanish: 180th place)

msnbc.msn.com

mtv.com (Global: 130th place; Spanish: 124th place)

about.com (Global: 419^th place; Spanish: 324^th place)

aintitcool.com (Global: 3,193^rd place; Spanish: 2,636^th place)

allmusic.com (Global: 27^th place; Spanish: 26^th place)

amazon.com (Global: 159^th place; Spanish: 823^rd place)

animationmagazine.net (Global: 826^th place; Spanish: 1,062^nd place)

annieawards.org (Global: 4,414^th place; Spanish: 3,780^th place)

archive.today (Global: 28^th place; Spanish: 11^th place)

awn.com (Global: 1,059^th place; Spanish: 1,070^th place)

bafta.org (Global: 677^th place; Spanish: 730^th place)

barrons.com (Global: 2,543^rd place; Spanish: 2,998^th place)

bbc.co.uk (Global: 11^th place; Spanish: 19^th place)

billboard.com (Global: 20^th place; Spanish: 20^th place)

blogdecine.com (Global: low place; Spanish: 4,425^th place)

blogspot.mx (Global: 9,250^th place; Spanish: 787^th place)

books.google.com (Global: 3^rd place; Spanish: 7^th place)

boston.com (Global: 468^th place; Spanish: 694^th place)

boxofficemojo.com (Global: 41^st place; Spanish: 59^th place)

christianitytoday.com (Global: 2,457^th place; Spanish: 2,833^rd place)

cinemablend.com (Global: 833^rd place; Spanish: 651^st place)

cinematical.com (Global: low place; Spanish: 8,738^th place)

cinencuentro.com (Global: low place; Spanish: 2,777^th place)

cinepremiere.com.mx (Global: low place; Spanish: 1,016^th place)

comingsoon.net (Global: 581^st place; Spanish: 405^th place)

dailymail.co.uk (Global: 338^th place; Spanish: 155^th place)

disneylatino.com (Global: low place; Spanish: 4,762^nd place)

dvdizzy.com (Global: 8,428^th place; Spanish: 9,480^th place)

eldoblaje.com (Global: 9,062^nd place; Spanish: 662^nd place)

elpais.com (Global: 89^th place; Spanish: 6^th place)

elpais.com.uy (Global: 2,231^st place; Spanish: 168^th place)

eluniversal.com (Global: 2,522^nd place; Spanish: 204^th place)

eluniversal.com.mx (Global: 761^st place; Spanish: 58^th place)

empireonline.com (Global: 496^th place; Spanish: 410^th place)

ew.com (Global: 59^th place; Spanish: 68^th place)

exclaim.ca (Global: 803^rd place; Spanish: 1,709^th place)

filmjournal.com (Global: 9,474^th place; Spanish: 9,681^st place)

filmtracks.com (Global: 5,945^th place; Spanish: 4,127^th place)

fotogramas.es (Global: 2,214^th place; Spanish: 225^th place)

go.com (Global: 97^th place; Spanish: 90^th place)

grammy.com (Global: 357^th place; Spanish: 443^rd place)

hollywoodreporter.com (Global: 30^th place; Spanish: 32^nd place)

ign.com (Global: 48^th place; Spanish: 54^th place)

imdb.com (Global: 22^nd place; Spanish: 15^th place)

imdb.es (Global: low place; Spanish: 785^th place)

joblo.com (Global: 2,149^th place; Spanish: 1,786^th place)

kotaku.com (Global: 460^th place; Spanish: 476^th place)

lanacion.com.ar (Global: 355^th place; Spanish: 22^nd place)

lasillavacia.com (Global: 6,476^th place; Spanish: 493^rd place)

latercera.com (Global: 822^nd place; Spanish: 51^st place)

latimes.com (Global: 32^nd place; Spanish: 52^nd place)

laweekly.com (Global: 1,453^rd place; Spanish: 1,871^st place)

metacritic.com (Global: 51^st place; Spanish: 73^rd place)

moviehole.net (Global: 8,091^st place; Spanish: 4,814^th place)

msn.com (Global: 188^th place; Spanish: 180^th place)

mtv.com (Global: 130^th place; Spanish: 124^th place)

nick.com (Global: 9,962^nd place; Spanish: 7,471^st place)

nymag.com (Global: 525^th place; Spanish: 602^nd place)

nytimes.com (Global: 7^th place; Spanish: 10^th place)

oscars.org (Global: 198^th place; Spanish: 81^st place)

popmatters.com (Global: 567^th place; Spanish: 979^th place)

prnewswire.com (Global: 546^th place; Spanish: 755^th place)

reelviews.net (Global: 3,016^th place; Spanish: 3,230^th place)

rottentomatoes.com (Global: 52^nd place; Spanish: 62^nd place)

salon.com (Global: 683^rd place; Spanish: 872^nd place)

semana.com (Global: 1,783^rd place; Spanish: 118^th place)

sensacine.com (Global: 4,363^rd place; Spanish: 306^th place)

sfgate.com (Global: 248^th place; Spanish: 406^th place)

slashfilm.com (Global: 522^nd place; Spanish: 465^th place)

suntimes.com (Global: 615^th place; Spanish: 569^th place)

terra.com.mx (Global: 6,548^th place; Spanish: 797^th place)

the-numbers.com (Global: 224^th place; Spanish: 311^th place)

theglobeandmail.com (Global: 336^th place; Spanish: 792^nd place)

time.com (Global: 84^th place; Spanish: 106^th place)

toonzone.net (Global: 5,456^th place; Spanish: 3,245^th place)

ucla.edu (Global: 885^th place; Spanish: 1,127^th place)

ugo.com (Global: 4,129^th place; Spanish: 2,643^rd place)

usatoday.com (Global: 55^th place; Spanish: 84^th place)

variety.com (Global: 21^st place; Spanish: 21^st place)

washingtonpost.com (Global: 35^th place; Spanish: 71^st place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Spanish: 1^st place)

webcitation.org (Global: 25^th place; Spanish: 47^th place)