Biografía de Vasili Sharangóvich HRONO "Мы должны уничтожить до конца остатки японо-немецких и польских шпионов и диверсантов, остатки троцкистско-бухаринской банды и националистической падали, раздавить и стереть их в порошок, как бы они ни маскировались, в какую бы нору ни прятались".
http://www.hrono.info "Я прочувствовал весь кошмар совершенных мной изменнических, предательских преступлений против советского народа, против Советской страны. Каждый такой, как я, безусловно будет раздавлен всей мощью советской власти".
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 2: At the beginning to the interrogation, Rýkov testified that the national-fascist organizations of White Russia, led buy Goloded, Chervyakov and Sharangóvich, and forming part of the bloc, coordinated important appointments with the Polish Intelligence Service. This fact shows with sufficient clarity the nature of their connections. It is clear that the real masters of the bloc were the intelligence
services of foreign states.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 8: The “Bloc of Rights and Trotskyites” carried on preparations for
the separation of the national republics through the counter-revolutionary bourgeois nationalist groups of Grinko, Khodjaev and Ikranvov, Sharganovich, Goloded and Chervyakov. The “Bloc of this activity was an attempt to strangle Rights and Trotskyites” and the foreign intelligence services sought to separate the union republics for the purpose of weakening the USSR and dooming our fraternal people’s union of republics to the slavery of the capitalists.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 7: Sharangóvich testified that the national-fascist organization of White Russia constituted the “fifth column” which Polish General Staff needed in the event of an offensive against the USSR.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 8: Krestinsky, Rakovsky, Ivanov, Grinko, Yagoda, Sharangóvich and the other ringleaders of the bloc regularly supplied to foreign intelligence services, and the General Staffs of certain foreign countries, secret information about the USSR and the most important state secrets. The defendants themselves had to admit this.
nytimes.com
http://www.nytimes.com/books/first/k/king-commissar.html The state prosecutor of the time was the universally loathed and feared Andrei Yanuarievich Vyshinsky. Vyshinsky plumbed new depths of cruelty in the late 1930s, when he willingly acted as Stalin's mouthpiece in the three notorious Moscow show trials. At these trials he had many of the "Old Bolsheviks"--those who had created the Revolution that he never took part in--put to death. False confessions to ridiculous charges were extracted from the defendants by sadistic interrogators. Independent defense counsel was unheard of. Confession was sufficient to convict.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 2: At the beginning to the interrogation, Rýkov testified that the national-fascist organizations of White Russia, led buy Goloded, Chervyakov and Sharangóvich, and forming part of the bloc, coordinated important appointments with the Polish Intelligence Service. This fact shows with sufficient clarity the nature of their connections. It is clear that the real masters of the bloc were the intelligence
services of foreign states.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 8: The “Bloc of Rights and Trotskyites” carried on preparations for
the separation of the national republics through the counter-revolutionary bourgeois nationalist groups of Grinko, Khodjaev and Ikranvov, Sharganovich, Goloded and Chervyakov. The “Bloc of this activity was an attempt to strangle Rights and Trotskyites” and the foreign intelligence services sought to separate the union republics for the purpose of weakening the USSR and dooming our fraternal people’s union of republics to the slavery of the capitalists.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 7: Sharangóvich testified that the national-fascist organization of White Russia constituted the “fifth column” which Polish General Staff needed in the event of an offensive against the USSR.
Andréi Vyshinski, The Treason Case Summed UpArchivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. abril de 1938 (en inglés), página 8: Krestinsky, Rakovsky, Ivanov, Grinko, Yagoda, Sharangóvich and the other ringleaders of the bloc regularly supplied to foreign intelligence services, and the General Staffs of certain foreign countries, secret information about the USSR and the most important state secrets. The defendants themselves had to admit this.