«Blackout Baby» — Reseña del editor: Londres 1942 : Profitant du couvre-feu, un tueur hante les rues de la ville.
En quelques jours, il assassine et mutile quatre femmes. Son modus operandi interpelle Scotland Yard et la presse, qui le surnomme aussitôt le Blackout Ripper.
Les messages qu'il laisse sur les scènes de crime, conçus comme des indices codés, imposent bientôt aux enquêteurs une piste inquiétante : le criminel semble s'inspirer des leçons du mage noir Aleister Crowley et de son manuscrit démoniaque, « le Livre de la Loi ».
Insaisissable, le tueur caché dans l'ombre du Blitz décide de s'attaquer aux enfants de Londres - ceux qui doivent être évacués lors de l'opération "Joueur de flûtes".
Mais il va trouver sur sa route une femme, Amelia Pritlowe, qui va faire de sa traque une affaire personnelle.
Une enquête inspirée de faits et de personnages réels.
"Si j'étais encore patron du 36 quai des Orfèvres,
je nommerais Michel Moatti à la tête de la Crim'."
Claude Cancès -- Directeur honoraire de la P.J.
Michel Moatti, universitaire et journaliste de formation, a été correspondant de l'agence Reuters à Londres au début des années 1990.
Docteur en sociologie, il a signé Retour à Whitechapel en 2013. Ce roman, qui propose une nouvelle thèse, preuves à l'appui, sur l'identité de Jack L'Éventreur, a remué le monde des « ripperologues » et celui des amateurs de polars. // Traducción de la reseña: Londres 1942 : Aprovechando el toque de queda, un asesino frecuenta las calles de la ciudad.
Y en cuestión de días, logra asesinar y mutilar a cuatro mujeres. Su modus operandi desafía a Scotland Yard y a la prensa, que inmediatamente lo apoda 'Blackout Ripper'.
Los mensajes que el matador deja en la escena del crimen, concebidos como índices codificados, pronto sugieren a los investigadores una pista inquietante : el criminal parece inspirarse en las lecciones de magia negra de Aleister Crowley y en su manuscrito demoníaco, « El libro de la ley ».
Huidizo en grado sumo, el matador se ampara en la operación alemana Blitz, y decide atacar a los niños de Londres, que van a ser evacuados a través de la operación "Jugador de flautas".
Pero en su ruta va a encontrar a una mujer, Amelia Pritlowe, quien tomará como un asunto personal la defensa de los niños, desbaratando los planes del malviviente.
Esta historia está inspirada en hechos y personajes reales.
Michel Moatti, universitario y periodista de formación, fue corresponsal de la agencia Reuters en Londres, a principio de los años 1990. Doctor en Sociología, publicó 'Retour à Whitechapel' en el año 2013. Esta novela, que con apoyo de pruebas propone una nueva tesis sobre la identidad de Jack el Destripador, ha sacudido el mundo de los « ripperólogos » así como la de los seguidores de las publicaciones polar.
«Retour à Whitechapel» — Reseña del editor: Automne 1941, Amelia Pritlowe est infirmière au London Hospital et tente de survivre aux bombardements de l'armée allemande. Lorsqu'elle reçoit la lettre posthume de son père, elle n'imagine pas qu'elle va devoir affronter un cataclysme personnel tout aussi dévastateur. Sa mère n'est pas morte d'une maladie pulmonaire comme elle l'a toujours cru. Sa mère, Mary Jane Kelly, a été la dernière victime de Jack l'Éventreur. Elle avait deux ans. Mue par une incommensurable soif de vengeance, l'infirmière va se lancer dans une traque acharnée. Elle intègre anonymement la société savante d'experts « ripperologues », la Filebox Society, et va reprendre l'enquête depuis le début, reconstituer les dernières semaines de la vie de sa mère, suivre toutes les pistes et accepter tous les sacrifices pour retrouver celui qui reste encore aujourd'hui une énigme.
En décryptant les documents d'époque, Michel Moatti recompose l'atmosphère nocturne et angoissante de l'East End du XIXe siècle. En redonnant vie aux victimes, en recomposant leurs personnalités sociales et affectives, il propose une solution à l'énigme posée en 1888: qui était Jack the Ripper?
Journaliste de formation, Michel Moatti a été correspondant de l'agence de presse britannique Reuters, et a vécu à Londres au début des années 1990. Il est maître de conférences à l'université de Montpellier. // Traducción de la reseña: Otoño de 1941, Amelia Pritlowe era enfermera en el London Hospital, e intentaba sobrevivir a los bombardeos de las fuerzas alemanas. Y cuando recibió la carta póstuma de su padre, no imaginó en un primer momento que debería afrontar un cataclismo personal tan devastador como el que ya sufría. Su madre no había muerto de una enfermedad pulmonar, como siempre había pensado. En realidad su madre, Mary Jane Kelly, había sido la última víctima de Jack el Destripador. Entonces ella tenía dos años. Conmovida por una inconmesurable sed de venganza, la enfermera se lanzó en una intensa y continuada investigación. Integró anónimamente la sociedad de expertos a los que se les denomina « ripperologuos » así como la « Filebox Society », y decidió retomar las pistas desde el comienzo, y también reconstituir las últimas semanas de la vida de su propia madre, siguiendo todos los indicios, y aceptando todos los sacrificios, con tal de resolver el enigma que hoy día aún persiste.
Analizando y describiendo los documentos de época concernientes a este caso, Michel Moatti logra reconstruir la atmósfera nocturna y angustiosa del East End londinense del siglo XIX. Dando vida a las víctimas en su novela, y recomponiendo sus respectivas personalidades sociales y afectivas, el autor propone una solución al enigma planteado en 1888 : ¿Quién fue realmente Jack the Ripper?
Periodista por formación, el escritor Michel Moatti también es corresponsal de la agencia de prensa británica Reuters, y vivió en Londres al principio de los años 1990. Además, es maestro de conferencias en la Universidad de Montpellier.
