Gaitasun hitza erabili izan zuten EAEko 175/2007ko Dekretuko euskal bertsioa idatzi zutenek. Hurrengo urteetan, baina, gehienbat konpetentzia hitza erabili izan zen esparru akademikoetan. Horrela agertu izan da ia beti baita agiri ofizialetan ere. Esate baterako EAEko Heziberri 2020 Planean.