"However, if I ever get asked 'Are you Toboso-sensei?,' I think I would probably answer 'No, I'm not!', too. (lol)
You might be surprised, but I am the kind of loser who needs to take stomach medicine just at the thought of having to appear in public and give a speech (it really happened). The day before the party with the anime staff, I was told to give a speech on stage; I couldn't sleep at all until morning because I didn't know what to talk about. On that day, I got stomach cramps and they became stronger and stronger as we approached the party hall, and I ended up taking stomach medicines that my assistant kindly gave me in the middle of the road near the station!!! And when I told people about this, they all laughed… I'm such a chicken."
(haastattelun talteen poiminut ja japanista englantiin kääntänyt: akumadeenglish)
