Par décret impérial du 16 janvier 1858 (consultable ici), « M. Simonis (Adolphe-Dominique-Florent-Joseph) [...] est autorisé à ajouter à son nom patronymique celui de Empis, et à s’appeler, à l’avenir, Simonis-Empis. »
Ses ouvrages étaient publiés sous le nom de A. S. Empis ou simplement Empis.
