Apollo 11 (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Apollo 11" in French language version.

Last modified: 09:23:58, 28 August 2026 (UTC)

Ref.Un. Ref.Website

Global rank French rank

11691worldcat.org

4^th place

15^th place

11577nasa.gov

12^th place

22^nd place

1817si.edu

256^th place

333^rd place

1311issn.org

33^rd place

4^th place

99web.archive.org

1^st place

2^nd place

77loc.gov

63^rd place

192^nd place

77newspapers.com

24^th place

408^th place

64doi.org

2^nd place

3^rd place

62bnf.fr

61^st place

6^th place

54google.com.mx

low place

54ucsd.edu

2,146^th place

3,108^th place

44space.com

862^nd place

1,200^th place

44nytimes.com

7^th place

25^th place

43ucsb.edu

1,099^th place

1,653^rd place

33washingtonpost.com

35^th place

130^th place

33collectspace.com

7,708^th place

7,084^th place

33bbc.co.uk

11^th place

44^th place

31cambridge.org

209^th place

366^th place

22de-la-terre-a-la-lune.com

low place

22theguardian.com

16^th place

36^th place

22britannica.com

37^th place

145^th place

22ieee.org

912^th place

801^st place

22futura-sciences.com

4,242^nd place

274^th place

22archive.vn

2,670^th place

4,038^th place

22usra.edu

1,836^th place

2,033^rd place

22air-cosmos.com

9,734^th place

694^th place

22time.com

84^th place

193^rd place

21smh.com.au

154^th place

465^th place

11lepoint.fr

488^th place

33^rd place

11archive.org

6^th place

32^nd place

11cbo.gov

6,854^th place

low place

11francesoir.fr

6,959^th place

591^st place

11biography.com

628^th place

870^th place

11archives-ouvertes.fr

1,143^rd place

191^st place

11nixonlibrary.gov

low place

11aiaahouston.org

low place

11laboiteverte.fr

low place

11fstoppers.com

low place

11theatlantic.com

322^nd place

631^st place

11snopes.com

1,669^th place

2,058^th place

11archives.gov

319^th place

1,242^nd place

11franceinfo.fr

1,540^th place

119^th place

11d-fiction.fr

low place

11esa.int

1,073^rd place

647^th place

11tf1info.fr

3,716^th place

264^th place

11en.wikisource.org

82^nd place

628^th place

11airforcemag.com

6,596^th place

7,314^th place

11weather.gov

1,089^th place

2,855^th place

11stripes.com

2,698^th place

5,098^th place

11house.gov

501^st place

2,013^th place

11fodors.com

low place

11mit.edu

476^th place

751^st place

11spacescience.org

low place

11pagesperso-orange.fr

2,614^th place

245^th place

11cnn.com

36^th place

126^th place

11usherbrooke.ca

5,999^th place

449^th place

11politologue.com

low place

11sciencesetavenir.fr

5,790^th place

393^rd place

11formats-ouverts.org

low place

11australiangeographic.com.au

9,719^th place

low place

11airspacemag.com

5,518^th place

8,892^nd place

11reuters.com

38^th place

87^th place

11bbc.com

26^th place

55^th place

11dailynews.com

2,677^th place

5,981^st place

11uslaw.link

low place

11usmint.gov

5,667^th place

6,835^th place

11variety.com

21^st place

52^nd place

11nbcwashington.com

6,175^th place

low place

11google.com

109^th place

251^st place

11upi.com

377^th place

1,107^th place

11ha.com

low place

11kennedyspacecenter.com

low place

11capcomespace.net

low place

3,900^th place

11tribute.ca

4,076^th place

4,683^rd place

11allocine.fr

199^th place

20^th place

11lapresse.ca

935^th place

81^st place

11imdb.com

22^nd place

17^th place

11gallup.com

3,519^th place

4,053^rd place

aiaahouston.org (Global: low place; French: low place)

(en) Paul Fjeld, « The Biggest Myth about the First Moon Landing », Horizons Volume 36 Issue 8, mai 2013 (consulté le 22 juin 2020).

air-cosmos.com (Global: 9,734^th place; French: 694^th place)

« L’écho médiatique d’Apollo 11 en France – 1. Dans la presse », sur Air et Cosmos (consulté le 22 septembre 2019).
Philippe Varnoteaux, « L’écho médiatique d’Apollo 11 en France – 2. A la télévision », sur Air et Cosmos, 21 juillet 2019 (consulté le 24 juin 2020).

airforcemag.com (Global: 6,596^th place; French: 7,314^th place)

(en-US) Jeffrey T. Richelson, « Weather or Not », sur Air Force Magazine, 1^er octobre 2013 (consulté le 24 juin 2020).

airspacemag.com (Global: 5,518^th place; French: 8,892^nd place)

(en) Rebecca Maksel, « Apollo 11 Moonship To Go On Tour », sur Air & Space Magazine, 22 février 2017 (consulté le 25 juin 2020).

allocine.fr (Global: 199^th place; French: 20^th place)

AlloCine, « Apollo 11 : Séances et horaires à Paris », sur AlloCiné (consulté le 13 juin 2019).

archive.org (Global: 6^th place; French: 32^nd place)

(en) « Discours prononcé le 25 mai 1961 par le président américain John Fitzgerald Kennedy (archive audio) », sur Internet Archive.

archive.vn (Global: 2,670^th place; French: 4,038^th place)

(en) « A Front Row Seat For History », sur NASA explores, 19 mars 2006 (consulté le 24 juin 2020).
(en) Jeff Foust, « Review: Chasing the Moon - », sur SpaceNews, 12 juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143^rd place; French: 191^st place)

tel.archives-ouvertes.fr

Joelle Nicolas, La Station Laser Ultra Mobile de l'obtention d'une exactitude centimétrique des mesures à des applications en océanographie et géodésie spatiales (thèse), 2000 (lire en ligne), p. 16-23.

archives.gov (Global: 319^th place; French: 1,242^nd place)

(en) « Exhibit: Apollo 11 and Nixon », sur National Archives and Records Administration, mars 1996 (consulté le 23 juin 2020).

australiangeographic.com.au (Global: 9,719^th place; French: low place)

(en) Walking on the Moon: exclusive video revealed - Australian Geographic, 6 octobre 2010, + [vidéo].

bbc.co.uk (Global: 11^th place; French: 44^th place)

news.bbc.co.uk

(en-GB) « Armstrong 'got Moon quote right' », BBC News,‎ 2 octobre 2006 (lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).
(en-GB) Pallab Ghosh, « Armstrong's 'poetic' slip on Moon », BBC News,‎ 3 juin 2009 (lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).

bbc.co.uk

(en) « James May Speaks to Charles Duke », sur BBC Archive (consulté le 22 juin 2020).

bbc.com (Global: 26^th place; French: 55^th place)

(en-GB) « Amazon boss 'finds Moon engines' », BBC News,‎ 29 mars 2012 (lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

biography.com (Global: 628^th place; French: 870^th place)

(en-US) « James A. Lovell, Jr. », sur Biography (consulté le 20 juin 2020).

bnf.fr (Global: 61^st place; French: 6^th place)

catalogue.bnf.fr

Charles Frankel, L'Aventure Apollo : comment ils ont décroché la lune, Malakoff, Dunod, septembre 2018, 282 p. (ISBN 978-2-10-077240-7, BNF 45585406), p. 80-95.
Philippe Henarejos, Ils ont marché sur la Lune : le récit inédit des explorations Apollo, Paris, Belin, août 2018, 510 p. (ISBN 978-2-410-00072-6, BNF 45609477), p. 34.

britannica.com (Global: 37^th place; French: 145^th place)

(en) « Buzz Aldrin | Biography & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 20 juin 2020).
(en) « William A. Anders | Biography & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 20 juin 2020).

cambridge.org (Global: 209^th place; French: 366^th place)

Sarkissian 2001, p. 287. (en) John M. Sarkissian, « On Eagle's Wings: The Parkes Observatory's Support of the Apollo 11 Mission », Publications of the Astronomical Society of Australia, vol. 18, n^o 3,‎ 2001, p. 287–310 (ISSN 1323-3580 et 1448-6083, DOI 10.1071/AS01038, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).

capcomespace.net (Global: low place; French: 3,900^th place)

(pt) « ASVC », sur capcomespace.net (consulté le 22 septembre 2019).

cbo.gov (Global: 6,854^th place; French: low place)

(en) « Alternatives for Future U.S. Space-Launch Capabilities », sur cbo.gov (consulté le 19 juillet 2019).

cnn.com (Global: 36^th place; French: 126^th place)

edition.cnn.com

(en) CNN Library, « First Moon Landing Fast Facts », sur CNN, 16 septembre 2013 (consulté le 24 juin 2020).

collectspace.com (Global: 7,708^th place; French: 7,084^th place)

(en) « The untold story: how one small silicon disc delivered a giant message to the Moon | collectSPACE », sur collectSPACE.com, 15 novembre 2007 (consulté le 23 juin 2020).
(en) « Neil Armstrong's sons help open exhibit of father's spacecraft in Cincinnati », sur collectSPACE, 30 septembre 2019 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo to the Moon' no more: Air and Space Museum closes gallery », sur collectSPACE, 30 novembre 2018 (consulté le 25 juin 2020).

d-fiction.fr (Global: low place; French: low place)

« Dans l’éventualité d’un désastre sur la Lune », sur D-fiction, 15 février 2022.

dailynews.com (Global: 2,677^th place; French: 5,981^st place)

(en-US) Associated Press, « Obama honors first men to land on moon », sur Daily News, 20 juillet 2009 (consulté le 25 juin 2020).

de-la-terre-a-la-lune.com (Global: low place; French: low place)

(en) Brooks et al. 2009, p. 181. (en) Grumann, NASA Apollo Lunar Module News Reference, 1968, 282 p. (lire en ligne [PDF])
Description détaillée mais non technique du module lunaire
G. Brooks, James M. Grimwood, Loyd S. Swenson, op. cit. Portents for Operations. (en) Grumann, NASA Apollo Lunar Module News Reference, 1968, 282 p. (lire en ligne [PDF])
Description détaillée mais non technique du module lunaire

doi.org (Global: 2^nd place; French: 3^rd place)

dx.doi.org

Cappellari 1972, p. 976. (en) J. O. Cappellari, « Where on the Moon? An Apollo Systems Engineering Problem », Bell System Technical Journal, vol. 51, n^o 5,‎ 6 mai 1972, p. 955–1126 (ISSN 0005-8580, DOI 10.1002/j.1538-7305.1972.tb02642.x, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).
Hamilton et Hackler 2008, p. 34-43. (en) Margaret H. Hamilton et William R. Hackler, « Universal Systems Language: Lessons Learned from Apollo », Computer, vol. 41, n^o 12,‎ décembre 2008, p. 34–43 (ISSN 0018-9162, DOI 10.1109/MC.2008.541, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020). .
Sarkissian 2001, p. 287. (en) John M. Sarkissian, « On Eagle's Wings: The Parkes Observatory's Support of the Apollo 11 Mission », Publications of the Astronomical Society of Australia, vol. 18, n^o 3,‎ 2001, p. 287–310 (ISSN 1323-3580 et 1448-6083, DOI 10.1071/AS01038, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).
(en) « Contributors », Bulletin of the Atomic Scientists, vol. 29, n^o 10,‎ décembre 1973, p. 27-34 (ISSN 0096-3402, DOI 10.2968/064001001, lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).

en.wikisource.org (Global: 82^nd place; French: 628^th place)

The King James Bible (lire en ligne).

esa.int (Global: 1,073^rd place; French: 647^th place)

(en-GB) esa, « First 'flag' on the Moon? », sur European Space Agency (consulté le 3 mars 2019).

fodors.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Jean P. Haydon Museum Review - American Samoa Australia and The Pacific - Sights », sur Fodor’s Travel (consulté le 24 juin 2020).

formats-ouverts.org (Global: low place; French: low place)

« Une histoire incroyable : les bandes perdues de la NASA, c'est une affaire de formats », formats-ouverts.org, 30 août 2006.

franceinfo.fr (Global: 1,540^th place; French: 119^th place)

« Le discours que Nixon préparait en cas d'échec de la mission Apollo 11 », sur France Info, 22 mai 2015.

francesoir.fr (Global: 6,959^th place; French: 591^st place)

archive.francesoir.fr

Jean-Michel Comte, « Lune - Armstrong, Aldrin, Collins : l’étoffe des héros », France-Soir, 15 juillet 2009 (consulté le 20 juin 2020).

fstoppers.com (Global: low place; French: low place)

(en) Oliver Kmia, « The First Photograph Taken on the Moon by Neil Armstrong Featured a Trash Bag », sur Fstoppers, 22 avril 2018 (consulté le 17 mars 2019).

futura-sciences.com (Global: 4,242^nd place; French: 274^th place)

« Apollo 11 : des Hommes vont se poser sur la Lune », sur Futura, 20 juillet 2019 (consulté le 22 juin 2020).
« Apollo 11 : la Nasa publie des vidéos HD… mais a perdu les originaux », futura-sciences.com, 18 juillet 2009.

gallup.com (Global: 3,519^th place; French: 4,053^rd place)

(en) Gallup, « Did Men Really Land on the Moon? » (consulté le 6 mai 2008).

google.com (Global: 109^th place; French: 251^st place)

« 50e anniversaire du premier pas sur la Lune », sur google.com (consulté le 25 juin 2020).

google.com.mx (Global: low place; French: low place)

books.google.com.mx

(en) NASA Technical Memorandum, National Aeronautics and Space Administration, 1973 (lire en ligne), p. 1300.
(en) James R. Hansen, First Man: The Life of Neil A. Armstrong, Simon and Schuster, 27 novembre 2012 (ISBN 978-1-4767-2781-3, lire en ligne), p. 13, 356.
(en) The Code of Federal Regulations of the United States of America, U.S. Government Printing Office, 1978 (lire en ligne), p. 1211.100.
(en) Howard C. Weinberger, The Robbins Medallions - Flown Treasure from the Manned Space Programs, Asset Alternatives, Incorporated, juin 2006 (ISBN 978-0-9677712-1-2, lire en ligne).

ha.com (Global: low place; French: low place)

historical.ha.com

(en) « Apollo 11 Flown Silver Robbins Medallion Originally from the | Lot #40078 », sur Heritage Auctions (consulté le 21 juin 2020).

house.gov (Global: 501^st place; French: 2,013^th place)

history.house.gov

(en) « The Apollo 11 Crew Members Appear Before a Joint Meeting of Congress », sur US House of Representatives: History, Art & Archives (consulté le 24 juin 2020).

ieee.org (Global: 912^th place; French: 801^st place)

ieeexplore.ieee.org

Cappellari 1972, p. 976. (en) J. O. Cappellari, « Where on the Moon? An Apollo Systems Engineering Problem », Bell System Technical Journal, vol. 51, n^o 5,‎ 6 mai 1972, p. 955–1126 (ISSN 0005-8580, DOI 10.1002/j.1538-7305.1972.tb02642.x, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).
Hamilton et Hackler 2008, p. 34-43. (en) Margaret H. Hamilton et William R. Hackler, « Universal Systems Language: Lessons Learned from Apollo », Computer, vol. 41, n^o 12,‎ décembre 2008, p. 34–43 (ISSN 0018-9162, DOI 10.1109/MC.2008.541, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020). .

imdb.com (Global: 22^nd place; French: 17^th place)

(en) « Apollo 11 (TV Movie 1996) - Plot Summary - IMDb », sur IMDb (consulté le 19 septembre 2019).

issn.org (Global: 33^rd place; French: 4^th place)

portal.issn.org

(en-GB) Robin McKie, « How Michael Collins became the forgotten astronaut of Apollo 11 », The Observer,‎ 18 juillet 2009 (ISSN 0029-7712, lire en ligne, consulté le 20 juin 2020).
Cappellari 1972, p. 976. (en) J. O. Cappellari, « Where on the Moon? An Apollo Systems Engineering Problem », Bell System Technical Journal, vol. 51, n^o 5,‎ 6 mai 1972, p. 955–1126 (ISSN 0005-8580, DOI 10.1002/j.1538-7305.1972.tb02642.x, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).
Hamilton et Hackler 2008, p. 34-43. (en) Margaret H. Hamilton et William R. Hackler, « Universal Systems Language: Lessons Learned from Apollo », Computer, vol. 41, n^o 12,‎ décembre 2008, p. 34–43 (ISSN 0018-9162, DOI 10.1109/MC.2008.541, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020). .
(en-US) Paul Duggan, « Neil Armstrong, first man to step on the moon, dies at 82 », The Washington Post,‎ 25 août 2012 (ISSN 0190-8286, lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).
Sarkissian 2001, p. 287. (en) John M. Sarkissian, « On Eagle's Wings: The Parkes Observatory's Support of the Apollo 11 Mission », Publications of the Astronomical Society of Australia, vol. 18, n^o 3,‎ 2001, p. 287–310 (ISSN 1323-3580 et 1448-6083, DOI 10.1071/AS01038, lire en ligne, consulté le 19 juin 2020).
(en) « Contributors », Bulletin of the Atomic Scientists, vol. 29, n^o 10,‎ décembre 1973, p. 27-34 (ISSN 0096-3402, DOI 10.2968/064001001, lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).
(en-US) John Noble Wilford, « Russians Finally Admit They Lost Race to Moon », The New York Times,‎ 18 décembre 1989 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en-US) Tiffany Hsu, « The Apollo 11 Mission Was Also a Global Media Sensation », The New York Times,‎ 15 juillet 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en-GB) Christopher Riley, « Sound restored to mission control film shot during Apollo 11 moon landing », The Guardian,‎ 20 juillet 2010 (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).
(en-US) Jeff Zeleny, « Obama Hails Apollo Crew From a Lens of Childhood », The New York Times,‎ 20 juillet 2009 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).
(en-US) Glenn Kenny, « ‘Apollo 11’ Review: The 1969 Moon Mission Still Has the Power to Thrill », The New York Times,‎ 27 février 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

kennedyspacecenter.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Apollo/Saturn V Center: Race to the Moon », sur kennedyspacecenter.com (consulté le 22 septembre 2019).

laboiteverte.fr (Global: low place; French: low place)

« La première photo prise sur la Lune est d'un sac poubelle », sur La boite verte, 4 septembre 2015 (consulté le 3 mars 2019).

lapresse.ca (Global: 935^th place; French: 81^st place)

Ivan Couronne, « Dans le film Apollo 11, des images inédites en grand format cinéma », Lapresse.ca,‎ 10 mars 2019 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2019).

lepoint.fr (Global: 488^th place; French: 33^rd place)

Le déclenchement de l'allumage du moteur pouvait néanmoins être opéré à distance par Houston. « Les petits secrets d'Apollo 11 : de la Lune à la Terre ».

loc.gov (Global: 63^rd place; French: 192^nd place)

lccn.loc.gov

Orloff et Harland 2006, p. 298, 319. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 284-285. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 289. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 29 et 33. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 319-325. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 33-39. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .
Orloff et Harland 2006, p. 296-298. (en) Richard W. Orloff et David M. Harland, Apollo : The Definitive Sourcebook, Springer Praxis, 2006, 633 p. (ISBN 978-0-387-30043-6, LCCN 2005936334). .

mit.edu (Global: 476^th place; French: 751^st place)

ocw.mit.edu

(en) Marcus Lindroos, « The Soviet manned lunar program », sur Massachusetts Institute of Technology (consulté le 20 juin 2020).

nasa.gov (Global: 12^th place; French: 22^nd place)

hq.nasa.gov

NASA 1969a, p. 86-94. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
NASA 1969a, p. 96-108. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
NASA 1969a, p. 108-116. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
(en) Apollo 11 Crew Information, NASA.
NASA 1969b, p. 1. (en) NASA, Apollo 11 Preliminary Science Report, 1969b (lire en ligne [PDF]).
Rapport scientifique préliminaire de la mission Apollo 11.
NASA 1969a, p. 143. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
NASA 1969a, p. 145, 154. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
NASA 1969a, p. 163. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
Cortright 1975, p. 79. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
Cortright 1975, p. 98-99. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
Benson et Faherty 1978, p. 472. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 474. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 475. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 355-356. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
NASA 1969a, p. 21-22. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
(en) « Apollo 11 Lunar Landing Mission » [PDF], sur NASA Release No: 69-83K, Washington D.C., 6 juillet 1969 (consulté le 21 juin 2020).
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 209. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 210-212. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
(en) Eric M. Jones, « The First Lunar Landing », sur NASA (consulté le 22 juin 2020).
(en) Eric M. Jones et Ken Glover, « Apollo 11 Lunar Surface Journal : Mission Summary », sur NASA Apollo 11 Lunar Surface Journal (consulté le 23 juin 2020).
Cortright 1975, p. 215. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
(en) Eric M. Jones, Ken Glover et Ulrich Lotzmann, « Jettison Bag », sur hq.nasa.gov, 23 août 2007 (consulté le 22 juin 2020).
(en) Ken Glover, John Stoll et Eric M. Jones, « One Small Step », sur hq.nasa.gov, 1995 (consulté le 22 juin 2020).
(en) « Apollo 11 Lunar Surface Journal », sur hq.nasa.gov (consulté le 27 janvier 2020).
(en) Eric M. Jones et Ken Glover, « Apollo 11 surface journal : Trying to Rest ».
(en) Eric M. Jones et Ken Glover, « Apollo 11 surface journal : The Return to Orbit ».
(en) Eric M. Jones et Ken Glover, « Apollo 11 surface journal : Trying to Rest ».
(en) « Six Flags on the Moon: What is Their Current Condition? », sur hq.nasa.gov (consulté le 3 mars 2019).
(en) « The Return to Orbit », sur hq.nasa.gov (consulté le 3 mars 2019).
(en) Eric M. Jones et Ken Glover, « Apollo 11 surface journal : The Return to Orbit ».
NASA 1969a, p. 21-25. (en) NASA, Apollo 11 press kit, 1969a (lire en ligne [PDF]).
Dossier de présentation à la presse de la mission Apollo 11 (document NASA n^o Special Publication-4214).
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 222. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
« The Real Moon Landing Hoax » [PDF], Mark Wade (Encyclopedia Astronautica) (consulté le 10 octobre 2009).
NASA 1969b, p. 158-161. (en) NASA, Apollo 11 Preliminary Science Report, 1969b (lire en ligne [PDF]).
Rapport scientifique préliminaire de la mission Apollo 11.
(en) Roger D. Launius, « Project Apollo: A Retrospective Analysis », sur NASA (consulté le 24 juin 2020).
(en) Bill Wood, « Apollo Television », sur Apollo Surface Journal, 2005 (consulté le 24 juin 2020), p. 13-25.

nasa.gov

Kelli Mars, « 50 Years Ago: NASA Names Apollo 11 Crew », sur NASA, 29 janvier 2019 (consulté le 20 juin 2020).
(en) « Biography : Neil Armstrong », NASA : Glenn Research Center (consulté le 21 mars 2012).
Sarah Loff, « Apollo 11 Mission Overview », sur NASA, 17 avril 2015 (consulté le 21 juin 2020).
(en) Tony Greicius, « The Apollo Experiment That Keeps on Giving », NASA, 25 juillet 2019 (consulté le 20 juin 2020).
Mark Garcia, « 50 Years Ago: Lunar Landing Sites Selected », sur NASA, 8 février 2018 (consulté le 21 juin 2020).
The Making of the Apollo 11 Mission Patch, NASA, 14 juillet 1976.
(en) Debbie Collins: MSFC, « NASA - Apollo Moon Landing -- 35th Anniversary », sur nasa.gov (consulté le 23 juin 2020).
Chaikin 2007, p. 57. (en) Andrew Chaikin, Societal Impact of Spaceflight, Steven J. Dick et Roger D. Launius, 2007 (OCLC 175218028, lire en ligne [PDF]), chap. IV (« Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo »), p. 53-58.
Conférence NASA Societal impact of spaceflight, op. cit. : Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo d'Andrew Chaikin. (en) Andrew Chaikin, Societal Impact of Spaceflight, Steven J. Dick et Roger D. Launius, 2007 (OCLC 175218028, lire en ligne [PDF]), chap. IV (« Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo »), p. 53-58.
(en) Update: Apollo 11 Tapes, Nasa, 15 août 2006.
(en) NASA Releases Restored Apollo 11 Moonwalk Video, NASA, 16 juillet 2009.
(en) NASA Content Administrator, « LRO Sees Apollo Landing Sites », sur NASA, 10 mars 2015 (consulté le 25 juin 2020).
Jerry Wright, « Apollo 11 Onboard Audio », sur NASA, 26 juillet 2013 (consulté le 25 juin 2020).
Sarah Loff, « Apollo 11 HD Videos », sur NASA, 16 mars 2015 (consulté le 25 juin 2020).

history.nasa.gov

(en) Roger D. Launius (NASA), « Sputnik and the Origins of the Space Age » (consulté le 11 octobre 2009).
Apollo 11, The Fifth Mission: The First Lunar Landing, NASA.
(en) David Woods, Ken MacTaggart et Frank O'Brien, « Apollo 11 Flight Journal - Day 4, part 4: Checking Out Eagle », sur history.nasa.gov, 18 mai 2019 (consulté le 20 juin 2020).
(en) W. David Woods, Kenneth D. MacTaggart et Frank O'Brien, « Apollo 11 Flight Journal - Day 1, part 1: Launch », sur history.nasa.gov (consulté le 21 juin 2020).
Bilstein 1980, p. 369-370. (en) Roger E. Bilstein, Stages to Saturn : A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles, NASA SP 4206, 1980 (lire en ligne [PDF]).
Histoire détaillée du développement de la famille de lanceurs Saturn (document NASA n° Special Publication-4206 ) - version HTML
(en) W. David Woods, Kenneth D. MacTaggart et Frank O'Brien, « Apollo 11 Flight Journal - Day 4: Entering Lunar Orbit », sur history.nasa.gov, 10 février 2017 (consulté le 21 juin 2020).
(en) « Apollo 11 Goodwill Messages », sur NASA, 13 juillet 1969 (consulté le 23 juin 2020).
(en) W. David Woods, Kenneth D. MacTaggart et Frank O'Brien, « Apollo 11 Flight Journal - Day 9: Re-entry and Splashdown », sur NASA, Apollo Flight Journal (consulté le 24 juin 2020).
(en) Richard S. Johnston, John A. Mason, Bennie C. Wooley, Gary W. McCollum et Bernard J. Mieszkuc, « The lunar quarantine program », sur Lyndon B. Johnson Space Center (consulté le 24 juin 2020).
Ertel, Newkirk et Brooks 1978, p. 312. (en) Ivan D. Ertel, Roland W. Newkirk et Courtney G. Brooks, « The Apollo Spacecraft - A Chronology. Vol. IV. Part 3 (1969 3rd quarter) », sur history.nasa.gov, 1978 (consulté le 19 juin 2020).

ntrs.nasa.gov

(en) « The Apollo Spacecraft », sur ntrs.nasa.gov, 1978 (consulté le 19 juillet 2019).
Benson et Faherty 1978, p. 472. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 474. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 475. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Benson et Faherty 1978, p. 355-356. (en) Charles D. Benson et William Barnaby Faherty, Moonport : A history of Apollo launch facilities and operations, NASA SP 4204, 1978 (lire en ligne [PDF]).
Histoire du développement des installations de lancement des missions Apollo en Floride et mise au point des opérations de lancement (document NASA n° Special Publication-4204 ) - version HTML
Bilstein 1980, p. 369-370. (en) Roger E. Bilstein, Stages to Saturn : A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles, NASA SP 4206, 1980 (lire en ligne [PDF]).
Histoire détaillée du développement de la famille de lanceurs Saturn (document NASA n° Special Publication-4206 ) - version HTML
(en) Berry, R. L., Launch window and translunar, lunar orbit, and transearth trajectory planning and control for the Apollo 11 lunar landing mission, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1970, 18 p. (lire en ligne), p. 10.
Bennett 1972, p. 10-13. (en) F. V. Bennett, Apollo Experience Report - Mission Planning for Lunar Module Descent and Ascent, 1972, 49 p. (lire en ligne [PDF]).
Définition et analyse postérieure des trajectoires de descente et de remontée du module lunaire Apollo 11 et 12 (document NASA n° TM X-58040)
Apollo lunar descent and ascent trajectories p. 16-25. (en) F. V. Bennett, Apollo Experience Report - Mission Planning for Lunar Module Descent and Ascent, 1972, 49 p. (lire en ligne [PDF]).
Définition et analyse postérieure des trajectoires de descente et de remontée du module lunaire Apollo 11 et 12 (document NASA n° TM X-58040)
Johnston, Dietlein et Berry 1975, p. 406-424. (en) Richard S. Johnston, Lawrence F. Dietlein et Charles A. Berry, « Biomedial results of Apollo » [PDF], sur NASA, 1975 (consulté le 19 juin 2020).

nssdc.gsfc.nasa.gov

(en) « NASA - NSSDCA - Spacecraft - Details », sur nssdc.gsfc.nasa.gov (consulté le 1^er juin 2020).
(en) « NASA - NSSDCA - Spacecraft - Details », sur nssdc.gsfc.nasa.gov (consulté le 25 juin 2020).

jsc.nasa.gov

(en) « Biographical Data : Buzz Aldrin », NASA : Lyndon B. Johnson Space Center (consulté le 21 mars 2012).
(en) « Biographical Data : Michael Collins », NASA : Lyndon B. Johnson Space Center (consulté le 21 mars 2012).

curator.jsc.nasa.gov

(en) Charles Meyer, « Lunar Sample Compendium: Contingency Soil (10010) », sur NASA, Astromaterials Research & Exploration Science, 2009 (consulté le 22 juin 2020).

moon.nasa.gov

(en) « Apollo 11 Seismic Experiment », sur Moon: NASA Science, 22 septembre 2017 (consulté le 24 juin 2020).

science.nasa.gov

(en) NASA, « The Great Moon Hoax ».

nbcwashington.com (Global: 6,175^th place; French: low place)

(en-US) Maggie More, « Smithsonian to Host Massive Celebration for 50th Anniversary of Moon Landing », sur NBC4 Washington, 1^er juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

newspapers.com (Global: 24^th place; French: 408^th place)

(en) Associated Press, « President Offers Toast to Three Brave Men », The Evening Sun, Baltimore (Maryland),‎ 14 août 1969, p. 1 (lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en) Merriman Smith, « Astronauts Awed by the Acclaim », The Honolulu Advertiser,‎ 14 août 1969, p. 1 (lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en) Associated Press, « Apollo 11 Crew Starts World Tour », The Logan Daily News, Logan (Ohio),‎ 29 septembre 1969, p. 1 (lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en) « Japan's Sato Gives Medals to Apollo Crew », Los Angeles Times, Los Angeles (Californie),‎ 5 novembre 1969, p. 20 (lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en) « Australia Welcomes Apollo 11 Heroes », The Sydney Morning Herald,‎ 1^er novembre 1969, p. 1 (lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en) « Apollo 11 engine find confirmed », Albuquerque Journal,‎ 21 juillet 2013, p. 5 (lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).
(en) « Moon Landing Film Coming to Theaters », Pittsburgh Post-Gazette,‎ 1^er septembre 1969, p. 69 (lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

nixonlibrary.gov (Global: low place; French: low place)

(en) « President Richard Nixon's Daily Diary », sur Richard Nixon Presidential Library, 16 juillet 1969 (consulté le 21 juin 2020), p. 2.

nytimes.com (Global: 7^th place; French: 25^th place)

(en-US) John Noble Wilford, « Russians Finally Admit They Lost Race to Moon », The New York Times,‎ 18 décembre 1989 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en-US) Tiffany Hsu, « The Apollo 11 Mission Was Also a Global Media Sensation », The New York Times,‎ 15 juillet 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 24 juin 2020).
(en-US) Jeff Zeleny, « Obama Hails Apollo Crew From a Lens of Childhood », The New York Times,‎ 20 juillet 2009 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).
(en-US) Glenn Kenny, « ‘Apollo 11’ Review: The 1969 Moon Mission Still Has the Power to Thrill », The New York Times,‎ 27 février 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

pagesperso-orange.fr (Global: 2,614^th place; French: 245^th place)

alexandre.schwenck.pagesperso-orange.fr

« Revue de presse », sur alexandre.schwenck.pagesperso-orange.fr (consulté le 22 septembre 2019).

politologue.com (Global: low place; French: low place)

« POPULATION MONDIALE - Évolution de la population mondiale depuis 1950 », sur Politologue.com (consulté le 24 juin 2020).

reuters.com (Global: 38^th place; French: 87^th place)

(en) « Neil Armstrong's Apollo 11 spacesuit unveiled at Smithsonian », Reuters,‎ 16 juillet 2019 (lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

sciencesetavenir.fr (Global: 5,790^th place; French: 393^rd place)

Agence France Presse, « Le monde a suivi en direct la mission Apollo 11 vers la Lune », sur Sciences et Avenir, 17 juin 2019 (consulté le 24 juin 2020).

si.edu (Global: 256^th place; French: 333^rd place)

airandspace.si.edu

(en) « Apollo 10 », sur National Air and Space Museum (consulté le 21 juin 2020).
(en) « Scientific Experiments », sur National Air and Space Museum (consulté le 21 juin 2020).
(en) « Apollo 11 (AS-506) », sur airandspace.si.edu (consulté le 20 septembre 2020).
(en) Allan Needell, « The Last Time the Command Module Columbia Toured », sur National Air and Space Museum, 25 février 2017 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo 11 Command Module "Columbia" », sur National Air and Space Museum (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Museum in DC », sur National Air and Space Museum, 3 mai 2016 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo to the Moon », sur National Air and Space Museum, 20 mars 2003 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Mobile Quarantine Facility », sur National Air and Space Museum, 20 mars 2016 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo 11 Flotation Collar », sur National Air and Space Museum, 20 mars 2016 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « National Air and Space Museum Moves Apollo Artifact to Future Home », sur National Air and Space Museum, 15 septembre 2015 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Location of Apollo Lunar Modules », sur National Air and Space Museum (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo 50 Festival », sur National Air and Space Museum, 1^er juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Apollo 50: Go for the Moon », sur National Air and Space Museum, 1^er juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

nasm.si.edu

(en) Smithsonian Institution: National Air and Space Museum, « Apollo 7 (AS-205) First manned test flight of the CSM » (consulté le 9 octobre 2009).
(en) Smithsonian Institution: National Air and Space Museum, « Apollo 8 (AS-503) Man Around The Moon » (consulté le 9 octobre 2009).
(en) Smithsonian Institution: National Air and Space Museum, « Apollo 9 (AS-504) Manned Test of Lunar Hardware in Earth Orbit » (consulté le 9 octobre 2009).
(en) Smithsonian Institution: National Air and Space Museum, « Apollo 10 (AS-505) Man's Nearest Lunar Approach » (consulté le 9 octobre 2009).

smh.com.au (Global: 154^th place; French: 465^th place)

(en) Richard Macey, « One giant blunder for mankind: how NASA lost moon pictures », sur The Sydney Morning Herald, 5 août 2006 (consulté le 23 juin 2020).

snopes.com (Global: 1,669^th place; French: 2,058^th place)

(en-US) David Mikkelson, « Did Neil Armstrong Flub His First Words on the Moon? », sur Snopes.com, 23 janvier 2003 (consulté le 23 juin 2020).

space.com (Global: 862^nd place; French: 1,200^th place)

(en) Elizabeth Howell et Kimberly Hickok 10 April 2020, « Astronaut Fred Haise: Apollo 13 Crewmember », sur Space.com (consulté le 20 juin 2020).
(en) Elizabeth Howell, « Ken Mattingly: Apollo 16 Astronaut », sur Space.com, 16 avril 2013 (consulté le 20 juin 2020).
(en) Robert Z. Pearlman, « John Glenn, Apollo 11 Astronauts Awarded Congressional Gold Medals », sur Space.com, 16 novembre 2011 (consulté le 25 juin 2020).
(en) Elizabeth Howell, « '8 Days: To the Moon and Back' Shows Apollo 11 Milestones », sur Space.com, 17 juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

spacescience.org (Global: low place; French: low place)

(en) « Questions & Answers » [PDF], sur Space and Science Institute, 1999 (consulté le 24 juin 2020).

stripes.com (Global: 2,698^th place; French: 5,098^th place)

(en) « 'They would get killed': The weather forecast that saved Apollo 11 », sur Stars and Stripes (consulté le 24 juin 2020).

tf1info.fr (Global: 3,716^th place; French: 264^th place)

(en) « "Stylo de l'espace" : cet instant où Buzz Aldrin est devenu le MacGyver de la Lune ».

theatlantic.com (Global: 322^nd place; French: 631^st place)

(en-US) Jacob Stern, « One Small Controversy About Neil Armstrong’s Giant Leap », The Atlantic, 23 juillet 2019 (consulté le 22 juin 2020).

theguardian.com (Global: 16^th place; French: 36^th place)

(en-GB) Robin McKie, « How Michael Collins became the forgotten astronaut of Apollo 11 », The Observer,‎ 18 juillet 2009 (ISSN 0029-7712, lire en ligne, consulté le 20 juin 2020).
(en-GB) Christopher Riley, « Sound restored to mission control film shot during Apollo 11 moon landing », The Guardian,‎ 20 juillet 2010 (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 25 juin 2020).

time.com (Global: 84^th place; French: 193^rd place)

100photos.time.com

(en) « See the Story Behind The Photo of 'A Man On The Moon' », sur 100 Photographs | The Most Influential Images of All Time (consulté le 3 mars 2019).

time.com

(en) Julia Webster, « Google Celebrates 50th Anniversary of the Moon Landing With a Doodle », Time, 19 juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

tribute.ca (Global: 4,076^th place; French: 4,683^rd place)

(en) « Apollo 11 synopsis and movie info », sur Tribute.ca (consulté le 19 septembre 2019).

ucsb.edu (Global: 1,099^th place; French: 1,653^rd place)

presidency.ucsb.edu

(en) « Richard Nixon - Remarks at a Dinner in Los Angeles Honoring the Apollo 11 Astronauts. », sur The American Presidency Project, 13 août 1969 (consulté le 22 juin 2020).
(en) « Remarks to Apollo 11 Astronauts Aboard the U.S.S. Hornet Following Completion of Their Lunar Mission », sur The American Presidency Project, 24 juillet 1969 (consulté le 24 juin 2020).
(en) « Remarks at a Dinner in Los Angeles Honoring the Apollo 11 Astronauts », sur The American Presidency Project, 13 août 1969 (consulté le 24 juin 2020).

ucsd.edu (Global: 2,146^th place; French: 3,108^th place)

tmurphy.physics.ucsd.edu

(en) T. W. Murphy, Jr., J. D. Strasburg, C. W. Stubbs, E. G. Adelberger, J. Angle, K. Nordtvedt, J. G. Williams, J. O. Dickey et B. Gillespie, « The Apache Point Observatory : Lunar Laser Ranging Operation (Apollo) » [PDF], sur University of California San Diego (consulté le 24 juin 2020).
(en) « APOLLO Run Highlights », sur University of California San Diego, 2007 (consulté le 24 juin 2020).
(en) « APOLLO Run Summary », sur University of California San Diego, 2006 (consulté le 24 juin 2020).

physics.ucsd.edu

(en) « Lunar Retroreflectors » (consulté le 20 juin 2020).

upi.com (Global: 377^th place; French: 1,107^th place)

(en) Danielle Haynes, « Trump, Apollo 11 astronauts discuss merits of going to moon before Mars », sur UPI, 19 juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).

usherbrooke.ca (Global: 5,999^th place; French: 449^th place)

perspective.usherbrooke.ca

« Population totale | 1969 | -Monde | Carte et graphique », sur perspective.usherbrooke.ca (consulté le 24 juin 2020).

uslaw.link (Global: low place; French: low place)

(en) « Pub. L. 114-282 », sur uslaw.link (consulté le 25 juin 2020).

usmint.gov (Global: 5,667^th place; French: 6,835^th place)

(en) « Apollo 11 50th Anniversary Coin Program », sur U.S. Mint (consulté le 25 juin 2020).

usra.edu (Global: 1,836^th place; French: 2,033^rd place)

lpi.usra.edu

(en) David A. Kring, « Lunar Exlporation Initiative - Apollo Traverses and Summaryof Science Discoveries », The Planetary Society, 2006.
« Apollo 11 Laser Ranging Retroreflector Experiment », sur lpi.usra.edu (consulté le 24 juin 2020).

variety.com (Global: 21^st place; French: 52^nd place)

(en) Rebecca Rubin, « ‘Apollo 11’ Documentary Gets Exclusive Imax Release », sur Variety, 13 février 2019 (consulté le 25 juin 2020).

washingtonpost.com (Global: 35^th place; French: 130^th place)

(en-US) Paul Duggan, « Neil Armstrong, first man to step on the moon, dies at 82 », The Washington Post,‎ 25 août 2012 (ISSN 0190-8286, lire en ligne, consulté le 23 juin 2020).
(en) Emi Kolawole, « Bezos Expeditions retrieves and identifies Apollo 11 engine #5, NASA confirms identity », The Washington Post,‎ 19 juillet 2013 (lire en ligne).
(en) Dana Hedgpeth, « The Washington Monument became a rocket for the Apollo 11 anniversary », The Washington Post,‎ 17 juillet 2019 (lire en ligne).

weather.gov (Global: 1,089^th place; French: 2,855^th place)

(en-US) NOAA US Department of Commerce, « SMG Weather History - Apollo Program », sur weather.gov (consulté le 24 juin 2020).

web.archive.org (Global: 1^st place; French: 2^nd place)

(en) Larry Merritt, « The abbreviated flight of Gemini 8 », sur Boeing Frontiers Online, 12 août 2011 (consulté le 20 juin 2020).
(en) D^r David R. Williams, « Apollo Tables », sur NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt (Maryland), 1^er octobre 2006 (consulté le 23 juin 2020).
(en) « Lunar Missions: Apollo 11 », sur Lunar Hall of Fame, 24 octobre 2008 (consulté le 24 juin 2020).
(en) « The Apollo 11 astronauts, 1969 | Neil Armstrong, Buzz Aldrin, Michael Collins: Photos of the Apollo 11 », sur LIFE.com, 21 mai 2013 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « We Choose the Moon: Celebrating the 40th Anniversary of the Apollo 11 Lunar Landing », sur John F. Kennedy Presidential Library and Museum, 17 juin 2009 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « Text of H.R.2245 as Enrolled Bill: New Frontier Congressional Gold Medal Act », sur U.S. Congress - OpenCongress, 3 novembre 2012 (consulté le 25 juin 2020).
(en) Marcia Dunn, « Apollo 11 astronauts reunite on 50th anniversary of moonshot », sur ABC News, 20 juillet 2019 (consulté le 25 juin 2020).
(en) « 1971-78 DOLLAR EISENHOWER », sur Coin Site, ROKO Design Group, 1994 (consulté le 21 juin 2020).
(en) « Susan B. Anthony Dollar - 1979-1999 », sur United States Mint, 11 août 2014 (consulté le 21 juin 2020).

worldcat.org (Global: 4^th place; French: 15^th place)

Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 214-218. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
(en) Sandra Hauplik-Meusburger, Architecture for astronauts : an activity-based approach, Wien, NewYork, Springer Praxis Books, 2011, 316 p. (ISBN 978-3-7091-0667-9 et 3-7091-0667-2, OCLC 759926461), p. 295-313.
Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 374. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
Hansen 2005, p. 312-313. (en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2005, 769 p. (ISBN 0-7432-5631-X, 978-0-7432-5631-5 et 0-7432-5751-0, OCLC 60743246). .
Collins 2001, p. 288-289. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Cunningham 2010, p. 109. (en) Walter Cunningham, All American Boys, An Insider's Look at the U.S. Space Program (New Ed.), J. Boylston & Company, Publishers, 2010, 440 p. (ISBN 978-1-876963-24-8 et 1-876963-24-7, OCLC 1082208734). .
Orloff 2000, p. 90. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Orloff 2000, p. 72. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Hansen 2005, p. 338-339. (en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2005, 769 p. (ISBN 0-7432-5631-X, 978-0-7432-5631-5 et 0-7432-5751-0, OCLC 60743246). .
Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 375. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 261. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
Slayton et Cassutt 1994, p. 237. (en) Donald K. Slayton et Michael Cassutt, Deke! : U.S. manned space : from Mercury to the shuttle, New York, Forge St. Martin's Press, 1994, 354 p. (ISBN 0-312-85503-6 et 978-0-312-85503-1, OCLC 29845663). .
Orloff 2000, p. 33. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Kranz 2000, p. 27. (en) Gene Kranz, Failure is not an option : mission control from Mercury to Apollo 13 and beyond, Simon & Schuster, 2000, 415 p. (ISBN 0-7432-0079-9, 978-0-7432-0079-0 et 978-1-4391-4881-5, OCLC 43590801). .
Orloff 2000, p. 272. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
(en) Glen E. Swanson et United States. National Aeronautics and Space Administration. History Office., "Before this decade is out--" : personal reflections on the Apollo Program, 5 août 2004 (ISBN 0-16-050139-3 et 978-0-16-050139-5, OCLC 41380382), p. 211.
Kranz 2000, p. 230, 236, 273, 320. (en) Gene Kranz, Failure is not an option : mission control from Mercury to Apollo 13 and beyond, Simon & Schuster, 2000, 415 p. (ISBN 0-7432-0079-9, 978-0-7432-0079-0 et 978-1-4391-4881-5, OCLC 43590801). .
(en) Murray, Charles A., Apollo, the race to the moon, Simon and Schuster, 1989 (ISBN 0-671-61101-1 et 978-0-671-61101-9, OCLC 19589707), p. 356, 403, 437.
(en) David Shayler, Apollo : the lost and forgotten missions, Springer, 2002, 344 p. (ISBN 1-85233-575-0 et 978-1-85233-575-5, OCLC 50253199), p. 184-189.
Cortright 1975, p. 79. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
Harland 1999, p. 19. (en) David M. Harland, Exploring the moon : the Apollo expeditions, Springer, 1999 (ISBN 1-85233-099-6 et 978-1-85233-099-6, OCLC 40395723). .
Collins 1994, p. 7. (en) Michael Collins, Flying to the moon : an astronaut's story, New York, Farrar, Straus and Giroux, 1994, 162 p. (ISBN 0-374-42356-3, 978-0-374-42356-8 et 978-0-613-12668-7, OCLC 29388756). .
Cortright 1975, p. 98-99. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
Chaikin 1998, p. 148. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Hansen 2005, p. 360. (en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2005, 769 p. (ISBN 0-7432-5631-X, 978-0-7432-5631-5 et 0-7432-5751-0, OCLC 60743246). .
Collins 2001, p. 347. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Aldrin et Abraham 2016, p. 57-58. (en) Buzz Aldrin et Ken Abraham, No dream is too high : life lessons from a man who walked on the Moon, Washington D.C., National Geographic, 2016, 223 p. (ISBN 978-1-4262-1649-7, 1-4262-1649-1 et 978-1-4262-1914-6, OCLC 913844763). .
Hansen 2005, p. 363-365. (en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2005, 769 p. (ISBN 0-7432-5631-X, 978-0-7432-5631-5 et 0-7432-5751-0, OCLC 60743246). .
Chaikin 1998, p. 149. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Chaikin 1998, p. 150. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Schefter 1999, p. 281. (en) James L. Schefter, The race : the uncensored story of how America beat Russia to the moon, New York, Doubleday, 1999 (ISBN 0-385-49253-7 et 978-0-385-49253-9, OCLC 40480169). .
Hansen 2005, p. 371-372. (en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2005, 769 p. (ISBN 0-7432-5631-X, 978-0-7432-5631-5 et 0-7432-5751-0, OCLC 60743246). .
Collins 2001, p. 334-335. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 331. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
Collins 1994, p. 116. (en) Michael Collins, Flying to the moon : an astronaut's story, New York, Farrar, Straus and Giroux, 1994, 162 p. (ISBN 0-374-42356-3, 978-0-374-42356-8 et 978-0-613-12668-7, OCLC 29388756). .
Collins 2001, p. 332-334. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins 2001, p. 332. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins 2001, p. 333. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins 2001, p. 355-357. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Brooks, Grimwood et Swenson Jr. 2009, p. 338. (en) Courtney G. Brooks, James M. Grimwood et Loyd S. Swenson Jr., Chariots for Apollo : the NASA history of manned lunar spacecraft to 1969, Dover, 2009 (ISBN 978-0-486-46756-6 et 0-486-46756-2, OCLC 227923959).
Histoire du développement des deux vaisseaux Apollo : CSM et module lunaire (document NASA n° Special Publication-4205)
Orloff 2000, p. 106. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Manned Spacecraft Center 1969, p. 130. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Orloff 2000, p. 107. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Manned Spacecraft Center 1969, p. 9. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 209. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
Mindell 2008, p. 220-221. (en) David A. Mindell, Digital Apollo : human and machine in spaceflight, Cambridge, Massachusetts, MIT Press, 2008, 359 p. (ISBN 978-0-262-26667-3, 0-262-26667-9 et 978-1-4356-4329-1, OCLC 228031739).
Manned Spacecraft Center 1969, p. 82. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 210-212. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
Chaikin 1998, p. 196. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Mindell 2008, p. 195-197. (en) David A. Mindell, Digital Apollo : human and machine in spaceflight, Cambridge, Massachusetts, MIT Press, 2008, 359 p. (ISBN 978-0-262-26667-3, 0-262-26667-9 et 978-1-4356-4329-1, OCLC 228031739).
Chaikin 1998, p. 197. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Chaikin 1998, p. 198-199. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Chaikin 1998, p. 199. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Orloff 2000, p. 295. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
(en) Rush DeNooyer et Kirk Wolfnger, « Failure is not an option », A & E Television Networks : Distributed by New Video, 2003 (OCLC 54435670, consulté le 22 juin 2020).
Manned Spacecraft Center 1969, p. 21-22. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Harland 1999, p. 29. (en) David M. Harland, Exploring the moon : the Apollo expeditions, Springer, 1999 (ISBN 1-85233-099-6 et 978-1-85233-099-6, OCLC 40395723). .
Manned Spacecraft Center 1969, p. 22. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Cortright 1975, p. 215. (en) Edgar M. Cortright, Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 5 (« Scouting the Moon »), p. 79-102. .
Orloff 2000, p. 108. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Manned Spacecraft Center 1969, p. 23. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Harland 1999, p. 27-29. (en) David M. Harland, Exploring the moon : the Apollo expeditions, Springer, 1999 (ISBN 1-85233-099-6 et 978-1-85233-099-6, OCLC 40395723). .
Safire 2017, p. 143. (en) William Safire, Before the fall : an inside view of the pre-Watergate White House, Routledge, 2017, 411 p. (ISBN 1-351-31459-9, 978-1-351-31459-6 et 978-1-351-31458-9, OCLC 1005557799).
Borman et Serling 1988, p. 237-238. (en) Frank Borman et Robert J. Serling, Countdown : an autobiography, New York, W. Morrow, 1988, 448 p. (ISBN 0-688-07929-6 et 978-0-688-07929-1, OCLC 17983615). .
Orloff 2000, p. 292. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Orloff 2000, p. 109. (en) Richard W. Orloff, Apollo by the numbers : a statistical reference, Washington D.C., NASA History Division, Office of Policy and Plans, coll. « NASA History Series », 2000 (ISBN 0-16-050631-X et 978-0-16-050631-4, OCLC 44775012).
Collins 2001, p. 402. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins 2001, p. 401-407. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins 2001, p. 406-408, 410. (en) Michael Collins, Carrying the fire : an astronaut's journeys, New York, Cooper Square Press, 2001, 478 p. (ISBN 0-8154-1028-X et 978-0-8154-1028-7, OCLC 45755963). .
Collins et Aldrin Jr. 1975, p. 222. (en) Michael Collins et Edwin E. Aldrin Jr., Apollo Expeditions to the Moon, Edgar M. Cortright, 1975 (OCLC 1623434, lire en ligne), chap. 11 (« The Eagle has landed »), p. 203-224. .
Carmichael 2012, p. 3. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 21. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 38-43, 71-72. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 85. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 107-108, 145-146. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 136-137, 144-145. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Manned Spacecraft Center 1969, p. 169-170. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Manned Spacecraft Center 1969, p. 170. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Carmichael 2012, p. 184-185. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Carmichael 2012, p. 186-188. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Manned Spacecraft Center 1969, p. 164-167. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Manned Spacecraft Center 1969, p. 199-200. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Manned Spacecraft Center 1969, p. 166, 171-173. (en) Mission Evaluation Team Manned Spacecraft Center, Apollo 11 mission report, Houston, Texas, NASA, 1969 (OCLC 10970862)
Carmichael 2012, p. 118. (en) Scott Carmichael, Moon Men Return : USS Hornet and the Recovery of the Apollo 11 Astronauts, Naval Institute Press, 2012 (ISBN 978-1-61251-252-5 et 1-61251-252-6, OCLC 824455558). .
Chaikin 1998, p. 631. (en) Andrew Chaikin, A man on the Moon : the voyages of the Apollo astronauts, Penguin Books, 1998 (ISBN 0-14-027201-1 et 978-0-14-027201-7, OCLC 38918860). .
Chaikin 2007, p. 57. (en) Andrew Chaikin, Societal Impact of Spaceflight, Steven J. Dick et Roger D. Launius, 2007 (OCLC 175218028, lire en ligne [PDF]), chap. IV (« Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo »), p. 53-58.
Schefter 1999, p. 288. (en) James L. Schefter, The race : the uncensored story of how America beat Russia to the moon, New York, Doubleday, 1999 (ISBN 0-385-49253-7 et 978-0-385-49253-9, OCLC 40480169). .
Conférence NASA Societal impact of spaceflight, op. cit. : Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo d'Andrew Chaikin. (en) Andrew Chaikin, Societal Impact of Spaceflight, Steven J. Dick et Roger D. Launius, 2007 (OCLC 175218028, lire en ligne [PDF]), chap. IV (« Live from the Moon: The Societal Impact of Apollo »), p. 53-58.
Philippe Henarejos, Ils ont marché sur la lune : le récit inédit des explorations Apollo, Paris, Belin, 2018, 510 p. (ISBN 978-2-410-00072-6 et 2-410-00072-X, OCLC 1057749344), p. 31.
(en) Myra Faye Turner, The story of Apollo 11 and the men on the moon 50 years later, Atlantic Publishing Company, 2018, 208 p. (ISBN 1-62023-527-7 et 978-1-62023-527-0, OCLC 1040078910), p. 107.
(en) James R. Hansen, First man : the life of Neil A. Armstrong, Simon & Schuster, 2012, 784 p. (ISBN 978-1-4767-2781-3 et 1-4767-2781-3, OCLC 827269682), p. 3.

Apollo 11 (French Wikipedia)

aiaahouston.org (Global: low place; French: low place)

air-cosmos.com (Global: 9,734th place; French: 694th place)

airforcemag.com (Global: 6,596th place; French: 7,314th place)

airspacemag.com (Global: 5,518th place; French: 8,892nd place)

allocine.fr (Global: 199th place; French: 20th place)

archive.org (Global: 6th place; French: 32nd place)

archive.vn (Global: 2,670th place; French: 4,038th place)

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143rd place; French: 191st place)

tel.archives-ouvertes.fr

archives.gov (Global: 319th place; French: 1,242nd place)

australiangeographic.com.au (Global: 9,719th place; French: low place)

bbc.co.uk (Global: 11th place; French: 44th place)

news.bbc.co.uk

bbc.co.uk

bbc.com (Global: 26th place; French: 55th place)

biography.com (Global: 628th place; French: 870th place)

bnf.fr (Global: 61st place; French: 6th place)

catalogue.bnf.fr

britannica.com (Global: 37th place; French: 145th place)

cambridge.org (Global: 209th place; French: 366th place)

capcomespace.net (Global: low place; French: 3,900th place)

cbo.gov (Global: 6,854th place; French: low place)

cnn.com (Global: 36th place; French: 126th place)

edition.cnn.com

collectspace.com (Global: 7,708th place; French: 7,084th place)

d-fiction.fr (Global: low place; French: low place)

dailynews.com (Global: 2,677th place; French: 5,981st place)

de-la-terre-a-la-lune.com (Global: low place; French: low place)

doi.org (Global: 2nd place; French: 3rd place)

dx.doi.org

en.wikisource.org (Global: 82nd place; French: 628th place)

esa.int (Global: 1,073rd place; French: 647th place)

fodors.com (Global: low place; French: low place)

formats-ouverts.org (Global: low place; French: low place)

franceinfo.fr (Global: 1,540th place; French: 119th place)

francesoir.fr (Global: 6,959th place; French: 591st place)

archive.francesoir.fr

fstoppers.com (Global: low place; French: low place)

futura-sciences.com (Global: 4,242nd place; French: 274th place)

gallup.com (Global: 3,519th place; French: 4,053rd place)

google.com (Global: 109th place; French: 251st place)

google.com.mx (Global: low place; French: low place)

books.google.com.mx

ha.com (Global: low place; French: low place)

historical.ha.com

house.gov (Global: 501st place; French: 2,013th place)

history.house.gov

ieee.org (Global: 912th place; French: 801st place)

ieeexplore.ieee.org

imdb.com (Global: 22nd place; French: 17th place)

issn.org (Global: 33rd place; French: 4th place)

portal.issn.org

kennedyspacecenter.com (Global: low place; French: low place)

laboiteverte.fr (Global: low place; French: low place)

lapresse.ca (Global: 935th place; French: 81st place)

lepoint.fr (Global: 488th place; French: 33rd place)

loc.gov (Global: 63rd place; French: 192nd place)

lccn.loc.gov

mit.edu (Global: 476th place; French: 751st place)

ocw.mit.edu

nasa.gov (Global: 12th place; French: 22nd place)

hq.nasa.gov

nasa.gov

history.nasa.gov

ntrs.nasa.gov

nssdc.gsfc.nasa.gov

jsc.nasa.gov

curator.jsc.nasa.gov

moon.nasa.gov

science.nasa.gov

nbcwashington.com (Global: 6,175th place; French: low place)

newspapers.com (Global: 24th place; French: 408th place)

nixonlibrary.gov (Global: low place; French: low place)

nytimes.com (Global: 7th place; French: 25th place)

pagesperso-orange.fr (Global: 2,614th place; French: 245th place)

alexandre.schwenck.pagesperso-orange.fr

politologue.com (Global: low place; French: low place)

reuters.com (Global: 38th place; French: 87th place)

sciencesetavenir.fr (Global: 5,790th place; French: 393rd place)

air-cosmos.com (Global: 9,734^th place; French: 694^th place)

airforcemag.com (Global: 6,596^th place; French: 7,314^th place)

airspacemag.com (Global: 5,518^th place; French: 8,892^nd place)

allocine.fr (Global: 199^th place; French: 20^th place)

archive.org (Global: 6^th place; French: 32^nd place)

archive.vn (Global: 2,670^th place; French: 4,038^th place)

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143^rd place; French: 191^st place)

archives.gov (Global: 319^th place; French: 1,242^nd place)

australiangeographic.com.au (Global: 9,719^th place; French: low place)

bbc.co.uk (Global: 11^th place; French: 44^th place)

bbc.com (Global: 26^th place; French: 55^th place)

biography.com (Global: 628^th place; French: 870^th place)

bnf.fr (Global: 61^st place; French: 6^th place)

britannica.com (Global: 37^th place; French: 145^th place)

cambridge.org (Global: 209^th place; French: 366^th place)

capcomespace.net (Global: low place; French: 3,900^th place)

cbo.gov (Global: 6,854^th place; French: low place)

cnn.com (Global: 36^th place; French: 126^th place)

collectspace.com (Global: 7,708^th place; French: 7,084^th place)

dailynews.com (Global: 2,677^th place; French: 5,981^st place)

doi.org (Global: 2^nd place; French: 3^rd place)

en.wikisource.org (Global: 82^nd place; French: 628^th place)

esa.int (Global: 1,073^rd place; French: 647^th place)

franceinfo.fr (Global: 1,540^th place; French: 119^th place)

francesoir.fr (Global: 6,959^th place; French: 591^st place)

futura-sciences.com (Global: 4,242^nd place; French: 274^th place)

gallup.com (Global: 3,519^th place; French: 4,053^rd place)

google.com (Global: 109^th place; French: 251^st place)

house.gov (Global: 501^st place; French: 2,013^th place)

ieee.org (Global: 912^th place; French: 801^st place)

imdb.com (Global: 22^nd place; French: 17^th place)

issn.org (Global: 33^rd place; French: 4^th place)

lapresse.ca (Global: 935^th place; French: 81^st place)

lepoint.fr (Global: 488^th place; French: 33^rd place)

loc.gov (Global: 63^rd place; French: 192^nd place)

mit.edu (Global: 476^th place; French: 751^st place)

nasa.gov (Global: 12^th place; French: 22^nd place)

nbcwashington.com (Global: 6,175^th place; French: low place)

newspapers.com (Global: 24^th place; French: 408^th place)

nytimes.com (Global: 7^th place; French: 25^th place)

pagesperso-orange.fr (Global: 2,614^th place; French: 245^th place)

reuters.com (Global: 38^th place; French: 87^th place)

sciencesetavenir.fr (Global: 5,790^th place; French: 393^rd place)

si.edu (Global: 256^th place; French: 333^rd place)

smh.com.au (Global: 154^th place; French: 465^th place)

snopes.com (Global: 1,669^th place; French: 2,058^th place)

space.com (Global: 862^nd place; French: 1,200^th place)

stripes.com (Global: 2,698^th place; French: 5,098^th place)

tf1info.fr (Global: 3,716^th place; French: 264^th place)

theatlantic.com (Global: 322^nd place; French: 631^st place)

theguardian.com (Global: 16^th place; French: 36^th place)

time.com (Global: 84^th place; French: 193^rd place)

tribute.ca (Global: 4,076^th place; French: 4,683^rd place)

ucsb.edu (Global: 1,099^th place; French: 1,653^rd place)

ucsd.edu (Global: 2,146^th place; French: 3,108^th place)

upi.com (Global: 377^th place; French: 1,107^th place)

usherbrooke.ca (Global: 5,999^th place; French: 449^th place)

usmint.gov (Global: 5,667^th place; French: 6,835^th place)

usra.edu (Global: 1,836^th place; French: 2,033^rd place)

variety.com (Global: 21^st place; French: 52^nd place)

washingtonpost.com (Global: 35^th place; French: 130^th place)

weather.gov (Global: 1,089^th place; French: 2,855^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; French: 2^nd place)

worldcat.org (Global: 4^th place; French: 15^th place)