Islas de Manglesselon openstreetmap. Selon google/maps, islas de Mangles couvre tous les petits cayos suivants jusqu'au cayo Alacrán Chico inclus ; mais cette carte reconnaît malgré tout ces divers petits cayos.
Cayo Tablonesselon openstreetmap et selon google/maps. Mais selon la carte google/maps, deux cayos (en alignement l'un avec l'autre en direction nord-est/sud-ouest) partagent ce nom "Tablones" : l'un à l'ouest contre le cayo Cantiles et l'autre à environ 6 km au nord du cayo Cantiles.
Cayo Cantilesselon openstreetmap mais Cayo Cipreyselon google/maps, cayo Cantiles étant dans cette carte l'espèce de petit triangle quasiment collé à l'ouest de ce « cayo Ciprey ».
Cayo del Rosarioselon openstreetmap (pas de nom sur google/maps). openstreetmap la donne comme étant sur le territoire de « Surgidero de Batabanó - Cayo Largo del Sur ». Le cayo del Rosario ressemble à un coude très pointu.
Cayos los Ballelatosselon openstreetmap, maximum 1,5 km au nord de l'ouest du cayo del Rosario. Elle mesure un peu moins de 2 km de long et a une forme de poêle à frire avec la queue tournée vers le sud-ouest. Vue sur google/maps (sans nom).
Cayo Divisa de Piedraselon openstreetmap ou cayo Divisaselon google/maps, orienté N-E/S-O), environ 3 km au nord de la pointe est du cayo del Rosario.
Cayo Salselon openstreetmap. Longueur environ 1.5 km, très fin en largeur (ressemble à une aiguille). Vue satellite sur google/maps, qui ne donne pas de nom mais l'îlot est reconnaissable par sa forme caractéristique et par son alignement sur le même axe nord-est/sud-ouest que le cayo de Dios. Le cayo Sal est au sud-ouest du cayo de Dios. La vue satellite sur google/maps montre clairement quelque établissement installé sur le cayo Sal. Ne pas confondre avec Cay Sal du Cay Sal Bank, côte nord de Cuba.
Cayos de Diosselon openstreetmap, qui y inclut aussi le cayo Sal. Premier îlot (en allant vers l'ouest) dans la municipalité spéciale Isla de la Juventud. Longueur environ 1.8 km, très fin en largeur (ressemble à une aiguille). Le cayo de Dios est au nord-est du cayo Sal. Entre cayos de Dios et cayo Sal il y a des bancs (de sable ?) : voir la vue satellite sur google/maps, qui ne donne pas de nom mais l'îlot est reconnaissable par sa forme caractéristique et par son alignement sur le même axe nord-est/sud-ouest que le cayo Sal qui prolonge sa pointe sud-ouest.
Cayo Guanoselon openstreetmap, qui y montre aussi son phare ; cayo Guano del esteselon google/maps. Il est à environ 5 km au nord-est de cayo Trabuco, c.-à-d. à peu près dans l'alignement des cayos de Dios et cayo Sal et comme eux il est tout en longueur et très étroit ; mais il est orienté N-N-E/S-S-O tandis que cayos de Dios et cayo Sal sont orientés E-N-E/O-S-O.
ingentaconnect.com
docserver.ingentaconnect.com
[González-Díaz et al. 2018] (en) Patricia González-Díaz, Gaspar González-Sansón, Consuelo Aguilar Betancourt, Sergio Álvarez Fernández, Orlando Perera Pérez, Leslie Hernández Fernández, Víctor Manuel Ferrer Rodríguez, Yenisey Cabrales Caballero, Maickel Armenteros et Elena de la Guardia Llanso, « Status of Cuban coral reefs », Bulletin of Marine Science, vol. 94, no 2, , p. 229-247 (lire en ligne [PDF] sur docserver.ingentaconnect.com, consulté en ).
Les limites administratives sont données dans openstreetmap, généralement indiquées plusieurs fois le long des limites. Le nom de la zone administrative « Surgidero de Batanamó - Nueva Gerona » est indiqué dans l'estuaire du río Las Causas.
Islas de Manglesselon openstreetmap. Selon google/maps, islas de Mangles couvre tous les petits cayos suivants jusqu'au cayo Alacrán Chico inclus ; mais cette carte reconnaît malgré tout ces divers petits cayos.
Cayo el Inglés : sur openstreetmap il est présenté en deux unités, définies respectivement comme une île et comme un îlot, ce dernier situé au nord de l’extrémité nord-ouest de l'île el Inglés.
Cayo Tablonesselon openstreetmap et selon google/maps. Mais selon la carte google/maps, deux cayos (en alignement l'un avec l'autre en direction nord-est/sud-ouest) partagent ce nom "Tablones" : l'un à l'ouest contre le cayo Cantiles et l'autre à environ 6 km au nord du cayo Cantiles.
Cayo Cantilesselon openstreetmap mais Cayo Cipreyselon google/maps, cayo Cantiles étant dans cette carte l'espèce de petit triangle quasiment collé à l'ouest de ce « cayo Ciprey ».
Cayo del Rosarioselon openstreetmap (pas de nom sur google/maps). openstreetmap la donne comme étant sur le territoire de « Surgidero de Batabanó - Cayo Largo del Sur ». Le cayo del Rosario ressemble à un coude très pointu.
Cayos los Ballelatosselon openstreetmap, maximum 1,5 km au nord de l'ouest du cayo del Rosario. Elle mesure un peu moins de 2 km de long et a une forme de poêle à frire avec la queue tournée vers le sud-ouest. Vue sur google/maps (sans nom).
Cayo Divisa de Piedraselon openstreetmap ou cayo Divisaselon google/maps, orienté N-E/S-O), environ 3 km au nord de la pointe est du cayo del Rosario.
Cayo Salselon openstreetmap. Longueur environ 1.5 km, très fin en largeur (ressemble à une aiguille). Vue satellite sur google/maps, qui ne donne pas de nom mais l'îlot est reconnaissable par sa forme caractéristique et par son alignement sur le même axe nord-est/sud-ouest que le cayo de Dios. Le cayo Sal est au sud-ouest du cayo de Dios. La vue satellite sur google/maps montre clairement quelque établissement installé sur le cayo Sal. Ne pas confondre avec Cay Sal du Cay Sal Bank, côte nord de Cuba.
Cayos de Diosselon openstreetmap, qui y inclut aussi le cayo Sal. Premier îlot (en allant vers l'ouest) dans la municipalité spéciale Isla de la Juventud. Longueur environ 1.8 km, très fin en largeur (ressemble à une aiguille). Le cayo de Dios est au nord-est du cayo Sal. Entre cayos de Dios et cayo Sal il y a des bancs (de sable ?) : voir la vue satellite sur google/maps, qui ne donne pas de nom mais l'îlot est reconnaissable par sa forme caractéristique et par son alignement sur le même axe nord-est/sud-ouest que le cayo Sal qui prolonge sa pointe sud-ouest.
Cayo Trabucoselon openstreetmap, à environ 6 km au sud-est des cayos de Dios. Premier îlot (en allant vers l'est) dans la province de Matanzas.
Cayo Guanoselon openstreetmap, qui y montre aussi son phare ; cayo Guano del esteselon google/maps. Il est à environ 5 km au nord-est de cayo Trabuco, c.-à-d. à peu près dans l'alignement des cayos de Dios et cayo Sal et comme eux il est tout en longueur et très étroit ; mais il est orienté N-N-E/S-S-O tandis que cayos de Dios et cayo Sal sont orientés E-N-E/O-S-O.
researchgate.net
[Ruiz et al. 2019] (es) I. Ruiz-Plasencia, J. Hernández-Albernas et E. Ruiz-Rojas, chap. 3 (Región occidental) « Catálogo de las áreas protegidas de Cuba », dans I. Ruiz (ed.), Las áreas protegidas de Cuba (avec cartes sommaires pour chaque aire protégée), Centro Nacional de Áreas Protegidas, , 386 p. (lire en ligne [PDF] sur researchgate.net), p. 65-66.
[Borroto-Páez et Ramos 2012] (en) Rafael Borroto-Páez et Ignacio Ramos García, chap. 3 « Conservation studies. Status of the hutias (Rodentia: Capromyidae) in los Canarreos Archipelago, Cuba », dans R. Borroto-Páez, C. A. Woods et F. E. Sergile (éds.), Terrestrial Mammals of the West Indies. Contributions, Gainesville (Florida), Florida Museum of Natural History et Wacahoota Press, 482 p. (ISBN978-0-9653864-7-0, lire en ligne [PDF] sur researchgate.net), p. 221-228.
(es) Beatriz Martínez-Daranas, « Programa de monitoreo de pastos marinos », sur researchgate.net, Centro Nacional de Áreas Protegidas, (consulté en ), p. 46.
schoonerman.com
(en) « Cayo Campos », sur schoonerman.com, mise à jour 29 déc. 2021 (consulté en ).
scielo.org.co
[Alcolado et al. 2016] (es) Pedro M. Alcolado, Rodolfo Claro Madruga, Beatriz Martínez Daranas, Grisel Menéndez Macía, Pedro García Parrado, Karel Cantelar, Miguel Hernández et Rosa del Valle, « Evaluación ecológica de los arrecifes coralinos del oeste de Cayo Largo del Sur, Cuba: 1998-1999 », Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras, vol. 30, , p. 109-132 (lire en ligne [sur scielo.org.co], consulté en ).
