Ce tortil signale un titre de baron, titre non rapporté, ni dans le Rietstap (édition de 1884, vol.2, pge 188, qui mentionne toutefois le tortil, ni dans l'AGNER. Ce tortil figure dans les armes des Derwies visibles dans le château de Valrose.
Effectivement, certaines familles titrées n'ont pas, pour diverses raisons, jugé nécessaire de figurer dans l'AGNER. Ainsi des comtes de Balmain(ru), d'origine franco-écossaise, pourtant brevetés le …
D'autres personnes du nom de Balachoff/Balacheff et de statut aristocratique (vraisemblablement obtenu par le service, bien que certains témoignages évoquent une origine princière: une famille Balachov est répertoriée dans l'AGNER, Vol. 13-29 (1885, non publié)) se sont distinguées dès le XVIIIe siècle qui ne semblent pas – de prime abord – apparentées au titulaire de ces armes : ainsi le général Alexandre Dmitriévitch (1770-1837) (fils de sénateur et petit-fils de gouverneur), gouverneur de Revel, de Moscou et de Saint-Pétersbourg, et son parent Pierre Nokolaïévitch(ru) (né en 1871), courtisan et homme politique.
En latin, écrevisse se dit parfois locusta, parfois cancer. D'où cancrinus, relatif à l'écrevisse ou comme une écrevisse, patronyme savant adopté par l'ancêtre Samuel Kräps ou Krebs (Krebs se traduisant par cancer en latin), ministre luthérien à Jesburg(de) au début du XVIIe siècle.