[PDF] « Révision portant sur le traité de 1958 », : « Article 38 : le français et le néerlandais sont les langues officielles des institutions de l’Union Benelux ».
« A propos du Benelux », Benelux (consulté le ) : « Le 17 juin 2008, un nouveau Traité Benelux était signé. Désormais, la coopération va se concentrer sur trois thèmes-clés: le marché intérieur & l’union économique, le développement durable et la justice & les affaires intérieures et tout ceci sous un nouveau nom:l’Union Benelux. »
(nl) « Over de Benelux », Benelux (consulté le ) : « Dit alles onder een nieuwe naam: de Benelux Unie. »