(en) Wilbert Heeringa, Febe de Wet & Gerhard van Huyssteen, «The origin of Afrikaans pronunciation: a comparison to west Germanic languages and Dutch dialects», Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, vol.47, no0, (url=http://www.ajol.info/index.php/splp/article/view/133815)
George McCall Theal, Boers and Bantu: a history of the wanderings and wars of the emigrant farmers from their leaving the Cape Colony to the overthrow of Dingan, Cape Town, Saul Solomon, , 106p. (lire en ligne)
Beginning in 1901, the British began a strategy of systematically searching out and destroying these guerilla units, while herding the families of the Boer soldiers into concentration camps
Pour répondre à la guerre de guérilla des Boers, les Britanniques ouvrirent des «camps de concentration» (un terme alors utilisé pour la première fois) où ils enfermèrent les femmes et les enfants boers dans des conditions très pénibles