Nichiren, « Les Écrits de Nichiren : La troisième doctrine » (consulté le ), p. 862-863 : “il est dit dans le Sūtra du Nirvana : « Si certains ont des idées différentes concernant les Trois Trésors, sachez bien qu’ils ne pourront plus espérer se réfugier dans ces Trois Trésors purs ni s’appuyer sur eux. Ils n’obtiendront jamais de bienfaits d’aucun des préceptes et, pour finir, ils ne recueilleront pas les fruits de l’auditeur, du bouddha-pour-soi, ou du bodhisattva. »”
Les Commentaires ( SA.i.20; AA.i.65) en mentionnent quatre : Suta Buddhā ou Bahussuta Buddhā : toutes les personnes instruites en bouddhisme ; Catusacca Buddhā : arhats ; Pacceka Buddhā (bouddha solitaire) et Sabaññu-Buddhā (bouddha enseignant), les seconds ayant pratiqué les vertus (pāramitā) pendant infiniment plus de vies que les premiers. voir Le terme buddha dans le canon pali (anglais)
salagram.net
Dasavatara stotra : O Keshava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Buddha! All glories to You! O Buddha of compassionate heart, you decry the slaughtering of poor animals performed according to the rules of Vedic sacrifice.