Ces aspects ont tendance à se multiplier écrit Charles-Étienne Lagasse, in Les nouvelles institutions politiques de la Belgique et de l’Europe, Erasme, Namur, 2003, p.28. Les Flamands veulent les approfondir , ce qui a pu être proposé également par certaines personnalités wallonnes, voir Robert Deschamps, Michel Quévit, Robert Tollet, Vers une réforme de type confédéral de l’État belge dans le cadre du maintien de l’union monétaire, in Wallonie 84, no2, p.95-111.