Voir la notice de l’original dans l’inventaire en ligne du musée. L’inventaire du musée résout l’initiale « G » du socle par Guillaume. Une tradition remontant au XIXe siècle veut en effet qu’il s’agisse de Guillaume de Nogaret, ministre de Philippe le Bel, en dépit du fait que, hormis son lieu de naissance, il n’avait aucune attache avec Toulouse et a fait toute sa carrière à Montpellier et à Paris. Il n’a jamais siégé au parlement, qui a par ailleurs compté dans ses rangs plusieurs magistrats nommés Nogaret, sûrement plus susceptibles d’être comptés parmi les « illustres ».
Voir la notice de l’original dans l’inventaire en ligne du musée. Sur le socle figure une inscription le qualifiant de « Premier président », bien qu'aucun Bertier, comme aucun Nogaret, n'ait jamais occupé cette charge.