Il est, d'après Fontenelle (Éloges académiques, vol. II), fils de Charles-Jérome de Cisternay du Faÿ (1662-1723), capitaine des Gardes françaises célèbre pour sa bibliophilie (« Charles-Jérôme de Cisternay Du Fay (1662-1723) », sur reliures.bnf.fr (consulté le )).
