« Les funérailles », L'Indépendance Belge, , p. 1 (lire en ligne)
liberaalarchief.be
(nl) Le style de la langue employée dénote une rédaction postérieure à l'époque de Rogier.La Flandre, qu'elle crève ! est-il censé avoir écrit. Cette apostrophe est la traduction littérale de "Belgie Barst !", qui veut dire "Que la Belgique crève !" qui est encore, au début du XXIe siècle, un des slogans des séparatistes flamingants. On peut ne voir rien d'autre, dans cette apostrophe attribuée à Rogier, qu'une manœuvre sous la forme d'une traduction littérale par des extrémistes de ce qui a toujours été leur propre invective à l'égard de la Belgique (www.liberaalarchief.be)
