« Elles n’ont pas combattu mais se sont engagées dans le conflit en soutenant le moral des troupes. Trois d’entre elles sont Afro-Américaines : Dolores M. Browne, Mary J. Barlow et Mary H. Bankston. Toutes trois étaient chargées de la distribution du courrier au sein du 6888e bataillon du répertoire postal, entièrement composé de femmes noires. Deux d’entre elles sont mortes dans un accident de Jeep, le 8 juillet 1945. La troisième est décédée le 13 juillet 1945, des suites de ses blessures. La quatrième, Elizabeth Ann « Liz » Richardson, était volontaire pour la Croix-Rouge. Dans son camion, elle distribuait des beignets et du café et diffusait de la musique aux soldats en guise de réconfort. Elle est morte le 25 juillet 1945 à l’âge de 27 ans, alors qu’elle rentrait à Paris en avion. Pris dans un épais brouillard, son aéronef s’est écrasé près de Rouen, tuant la jeune femme et son pilote sur le coup ». Cf Lucie Bras, « Débarquement du 6 juin 1944: Sept anecdotes sur le cimetière américain où a lieu la cérémonie », sur 20minutes.fr, .
(en) Scott Wilson, Resting Places : The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, Jefferson, McFarland, , 3e éd., 874 p. (ISBN978-0-7864-7992-4, lire en ligne), p. 644.
« Sur un côté de la mosaïque, une déesse de la liberté, représentant l’Amérique, bénit son fils armé d’un fusil avant son départ pour se battre à l’étranger. Au-dessus, un navire de guerre et un bombardier fendent les flots et les airs vers la terre située de l’autre côté de la voûte. Là, une Marianne portant un bonnet phrygien rouge, incarnant la France, coiffe le jeune homme d’une couronne de lauriers… Au-dessus d’eux, le retour à la paix est représenté par un ange, une colombe et un paquebot réquisitionné qui ramène les troupes à la maison ». Cf Bunny McBride, « D-Day : la mosaïque de Leon Kroll à Omaha Beach », sur france-amerique.com, .
Les préférences religieuses sont mentionnées sur les plaques militaires de l'armée américaine via l'usage d'une seule lettre : C pour Catholique, H pour Hébreu (juif), N ou un espace vide pour aucune préférence, P pour Protestant. Certains soldats juifs n'ont pas d'étoile de David car leurs plaques avaient été perdues ou effacées, ou parce qu'ils avaient refusé le gravage de la lettre H pour éviter de faire face à l'antisémitisme au sein de l'armée américaine ou des nazis qui les feraient prisonniers, cf. (en) Richard D. Courtney, Normandy to the Bulge. An American Infantry GI in Europe During World War II, Southern Illinois University Press, , p. 53 et operation Benjamin.
