Cette question du changement de date du "Feu nouveau" est néanmoins en contradiction avec l'analyse de Manuel Orozco y Berra (1880) qui pour sa part le place en l'an 1143 déjà[49]. De son côté, Raphel Tena (1987) estime que depuis l'arrivée des Mexicas à Tenochtitlan, tous les « Feux nouveaux » se sont déroulés en 2-Roseau, c'est-à-dire depuis 1351[55]. Quoi qu'il en soit de ces objections, les propositions de Hamy et de Graulich restent d'actualité puisque comme déjà dit, un doute subsiste quant au lieu d'origine exact du codex Borbonicus.
