Le nom conventionnel de Codex Wallerstein a été donné au manuscrit dans le contexte des arts martiaux historiques européens autour de l'année 2000; la première apparition en ligne pourrait dater de début 2000, à la page thehaca.com, décrit comme «le rare Codex Wallerstein» (sans signature), et a été reprise en décembre de la même année comme suit: «Universitätsbibliothek Augsburg: Cod. I.6.4°.2 Un manuscrit relativement peu connu aussi appelé le Codex Wallerstein» à la page aemma.org. Le nom Codex Wallerstein a été adopté par Grzegorz Zabinski dans Several Remarks on the Bloßfechen Secton of Codex Wallerstein, Journal of Western Martial Art, avril 2001.
Il existe cependant un groupe de sept «Wallerstein» fechtbucher (traités de combat), en plus du Cod. I.6.4º.2, datant tous du XVIesiècle:
Cod. I.6.2º.1: une copie du XVIesiècle d'un manuscrit de Hans Talhoffer