(en) Bonfire Night : A penny for the Guy, icons.org.uk (lire en ligne).
jstor.org
Frank L. Huntley, « Macbeth and the Background of Jesuitical Equivocation », PMLA, Modern Language Association, vol. 79, no 4, , p. 390-400 (lire en ligne).
Les historiens sont divisés sur la date et même la véracité de la conversion d'Anne au catholicisme. « Dans les années 1590, Anne se convertit au catholicisme. »[16]. « Peu de temps après l'année 1600, mais bien avant mars 1603, la reine Anne fut reçue dans la religion catholique dans une chambre secrète du palais royal »[17]. « … Sir John Lindsay se rendit à Rome en novembre 1604 où il fut reçu en audience par le pape et il lui révéla que la reine était déjà catholique. »[18]. « Les ambassadeurs des pays catholiques — qui aurait sûrement accueilli une telle situation (conversion au catholicisme de la reine), étaient certains que la reine était hors de leur portée. « Elle est luthérienne » conclut le Vénitien Nicolo Molin en 1606. »[19]« En 1602, un rapport parut affirmant que … Anne s'était converti à la religion catholique des années auparavant. L'auteur, le jésuite écossais Robert Abercromby(en), déclara que le roi avait appris la désertion de sa femme avec sérénité, en disant : « Eh bien, femme, si vous ne pouvez pas vivre sans faire ce genre de chose, faites de votre mieux pour garder la chose aussi secrète que possible ». Anne sut, en effet, garder ses convictions religieuses aussi secrètes que possible pour le reste de sa vie et, même après sa mort, elles restent obscures »[20]