Animation faite par des élèves d'une école d’ingénieurs suisse formant des aiguilleurs du ciel. Elle montre l'ensemble du trafic aérien dans le monde en 24h (en accéléré, ramené à 1 minute, chaque point jaune représentant un avion. Le passage de la nuit influence visiblement fortement le trafic. Ce type de modèles montre les particularités les flux de nuit…
