Convention de Philadelphie (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Convention de Philadelphie" in French language version.

refsWebsite

Global rank French rank

15web.archive.org

1^st place

15wikiwix.com

194^th place

17^th place

15archive.is

87^th place

20^th place

15googleusercontent.com

243^rd place

21^st place

13yale.edu

565^th place

440^th place

6teachingamericanhistory.org

low place

4loc.gov

70^th place

196^th place

3ourdocuments.gov

low place

2uchicago.edu

230^th place

520^th place

2civiced.org

low place

1issn.org

57^th place

4^th place

1puf.com

low place

2,907^th place

1nhccs.org

low place

1virginia.edu

1,041^st place

1,103^rd place

1nps.gov

135^th place

428^th place

archive.is

(en) Alexander Hamilton, John Jay et James Madison, « The Federalist Papers »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, J. & A. McLean, 1787 - 1788 (consulté le 18 avril 2008).
(en) Chambre des représentants de Virginie, « Resolution of the General Assembly of Virginia, January 21, 1786 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 21 janvier 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony ».
(en) Les Délégués à la Convention d'Annapolis, « Proceedings of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, d'après l'original à la Library of Congress, 14 septembre 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to take into consideration the situation of the United States, to devise such further provisions as shall appear to them necessary to render the constitution of the Federal Government adequate to the exigencies of the Union ».
(en) Les notes prises sont consultables dans leur intégralité : James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 25 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 30 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 29 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 23 avril 2008).
(en) David Mattern^{[le lien externe a été retiré]}, « James Madison (1751-1836) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur virginia.edu (consulté le 25 avril 2008).
(en) Ann Marie Dube, « A Multitude of Amendments, Alterations and Additions : The Constitution Of The United States »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur nps.gov, National Park Service, 2003 (consulté le 18 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 6 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « « The people are more happy in small than large states. » (propos attribués à Roger Sherman ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin (note 4) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « You see the consequence of pushing things too far. Some of the members from the small States wish for two branches in the General Legislature, and are friends to a good National Government; But we would sooner submit to a foreign power than submit to be deprived of an equality of suffrage, in both branches of the legislature, and thereby be thrown under the domination of the large States. (citation attribuée à John Dickinson) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008) : « the whole comes to this, as he conceived. Give N. Jersey an equal vote, and she will dismiss her scruples, and concur in the Natil. system. (citation attribuée à Charles Cotesworth Pinckney) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).
(en) Alexander Hamilton, « Notes of Alexander Hamilton in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).

civiced.org

(en) « What Was James Madison's Legacy to American Constitutionalism and Citizenship? », sur civiced.org, Center for Civic Education, 2000 (consulté le 18 avril 2008) : « His role in the debates, in which he spoke over 160 times… ».
(en) « What Was James Madison's Legacy to American Constitutionalism and Citizenship? », The Loc.com Wise Guide, sur civiced.org, Center for Civic Education, 2000 (consulté le 23 avril 2008) : « In later years Madison denied that he was the "Father of the Constitution," observing that the nation's charter was "the work of many heads and many hands" rather than the "the offspring of a single brain." ».

googleusercontent.com

webcache.googleusercontent.com

(en) Alexander Hamilton, John Jay et James Madison, « The Federalist Papers »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, J. & A. McLean, 1787 - 1788 (consulté le 18 avril 2008).
(en) Chambre des représentants de Virginie, « Resolution of the General Assembly of Virginia, January 21, 1786 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 21 janvier 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony ».
(en) Les Délégués à la Convention d'Annapolis, « Proceedings of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, d'après l'original à la Library of Congress, 14 septembre 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to take into consideration the situation of the United States, to devise such further provisions as shall appear to them necessary to render the constitution of the Federal Government adequate to the exigencies of the Union ».
(en) Les notes prises sont consultables dans leur intégralité : James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 25 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 30 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 29 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 23 avril 2008).
(en) David Mattern^{[le lien externe a été retiré]}, « James Madison (1751-1836) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur virginia.edu (consulté le 25 avril 2008).
(en) Ann Marie Dube, « A Multitude of Amendments, Alterations and Additions : The Constitution Of The United States »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur nps.gov, National Park Service, 2003 (consulté le 18 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 6 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « « The people are more happy in small than large states. » (propos attribués à Roger Sherman ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin (note 4) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « You see the consequence of pushing things too far. Some of the members from the small States wish for two branches in the General Legislature, and are friends to a good National Government; But we would sooner submit to a foreign power than submit to be deprived of an equality of suffrage, in both branches of the legislature, and thereby be thrown under the domination of the large States. (citation attribuée à John Dickinson) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008) : « the whole comes to this, as he conceived. Give N. Jersey an equal vote, and she will dismiss her scruples, and concur in the Natil. system. (citation attribuée à Charles Cotesworth Pinckney) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).
(en) Alexander Hamilton, « Notes of Alexander Hamilton in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).

issn.org

portal.issn.org

Claude Fohlen, Les Pères de la révolution américaine, Paris, Albin Michel, coll. « L'Homme et l'Événement », 1989, 259 p. (ISBN 2-226-03664-4, ISSN 0297-7001), « 8 Du désordre à la loi ».

loc.gov

lcweb2.loc.gov

(en) John C.A. Stagg, « An Introduction to the Life and Papers of James Madison », sur lcweb2.loc.gov, Library of Congress, 2000 (consulté le 23 avril 2008), p. 4.
(en) Gerard W. Gawalt, « James Madison and the Federal Constitutional Convention of 1787 », American Memory, sur lcweb2.loc.gov, The Library of Congress (consulté le 29 avril 2008).

memory.loc.gov

(en) Joseph Gales, « Annals of Congress, introduction au premier volume », sur Library of Congress, Gales and Seaton, 1834 (consulté le 17 avril 2008), v - xiii.

loc.gov

(en) « Who's the father of the Constitution? », The Loc.com Wise Guide, sur loc.gov, The Library of Congress, mai 2005 (consulté le 18 avril 2008) : « James Madison is known as the Father of the Constitution because of his pivotal role in the document's drafting as well as its ratification ».

nhccs.org

(en) Jon Roland, « Madison's Notes Introduction », sur nhccs.org, National Heritage Center for Constitutional Studies (consulté le 29 avril 2008).

nps.gov

(en) Ann Marie Dube, « A Multitude of Amendments, Alterations and Additions : The Constitution Of The United States »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur nps.gov, National Park Service, 2003 (consulté le 18 avril 2008).

ourdocuments.gov

(en) Second Congrès continental, « Articles of Confederation transcript, article 1 », sur ourdocuments.gov, 15 novembre 1777 (consulté le 17 avril 2008) : « The Style of this Confederacy shall be "The United States of America". ».
(en) Second Congrès continental, « Articles of Confederation transcript, article 3 », sur ourdocuments.gov, 15 novembre 1777 (consulté le 19 avril 2008) : « The said States hereby severally enter into a firm league of friendship with each other, … ».
(en) Second Congrès continental, « Articles of Confederation transcript, article 13 », sur ourdocuments.gov, 15 novembre 1777 (consulté le 23 avril 2008) : « … nor shall any alteration at any time hereafter be made in any of [the States]; unless such alteration be agreed to in a Congress of the United States, and be afterwards confirmed by the legislatures of every State.. ».

puf.com

René Rémond, Histoire des États-Unis, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », 1986 (première édition en 1959), 25 - 32 p. (ISBN 978-2-13-053358-0, présentation en ligne)
d'après Claude Fohlen, Hamilton est le délégué le plus jeune, âgé seulement de 28 ans. La date de naissance de Hamilton est en réalité incertaine.
.

teachingamericanhistory.org

(en) Thomas Jefferson, « Lettre adressée à son ami John Adams, à Londres », sur teachingamericanhistory.org, 30 août 1787 (consulté le 17 avril 2008) : « it is really an assembly of demigods ».
(en) Thomas Jefferson, « Lettre adressée à George Washington », sur teachingamericanhistory.org, 14 août 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) voir par exemple George Washington, « Lettre adressée à David Stuart », sur teachingamericanhistory.org, 1^er juillet 1787 (consulté le 17 avril 2008) : « As the rules of the Convention prevent me from relating any of the proceedings of it … ».
(en) Thomas Jefferson, « Lettre adressée à son ami John Adams, à Londres », sur teachingamericanhistory.org, 30 août 1787 (consulté le 23 avril 2008) : « I am sorry they began their deliberations by so abominable a precedent as that of tying up the tongues of their members. ».
(en) Gordon Lloyd, « Note pour Notes of Debates in the Federal Convention of 1787 by James Madison », American Memory, sur teachingamericanhistory.org, Ashbrook Center for Public Affairs (consulté le 29 avril 2008).
(en) Gordon Lloyd, « Major Themes at the Constitutional Convention », sur teachingamericanhistory.org, Ashbrook Center for Public Affairs at Ashland University, 2006 (consulté le 29 avril 2008).

uchicago.edu

press-pubs.uchicago.edu

(en) Philip B. Kurland, Ralph Lerner, « The Founder's Constitution, web edition, vol. 1, chap. 6 », sur press-pubs.uchicago.edu, University of Chicago Press et Liberty Fund, 2000 (édition papier : 1986) (consulté le 17 avril 2008) : « …there were indeed reasons for Patrick Henry and others to have "smelt a Rat." ».
(en) James Madison, textes regroupés par Philip B. Kurland, Ralph Lerner, « Vices of the Political System of the United States », sur press-pubs.uchicago.edu, University of Chicago Press et Liberty Fund, avril 1787 (consulté le 23 avril 2008).

virginia.edu

(en) David Mattern^{[le lien externe a été retiré]}, « James Madison (1751-1836) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur virginia.edu (consulté le 25 avril 2008).

web.archive.org

(en) Alexander Hamilton, John Jay et James Madison, « The Federalist Papers »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, J. & A. McLean, 1787 - 1788 (consulté le 18 avril 2008).
(en) Chambre des représentants de Virginie, « Resolution of the General Assembly of Virginia, January 21, 1786 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 21 janvier 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony ».
(en) Les Délégués à la Convention d'Annapolis, « Proceedings of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, d'après l'original à la Library of Congress, 14 septembre 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to take into consideration the situation of the United States, to devise such further provisions as shall appear to them necessary to render the constitution of the Federal Government adequate to the exigencies of the Union ».
(en) Les notes prises sont consultables dans leur intégralité : James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 25 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 30 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 29 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 23 avril 2008).
(en) David Mattern^{[le lien externe a été retiré]}, « James Madison (1751-1836) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur virginia.edu (consulté le 25 avril 2008).
(en) Ann Marie Dube, « A Multitude of Amendments, Alterations and Additions : The Constitution Of The United States »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur nps.gov, National Park Service, 2003 (consulté le 18 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 6 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « « The people are more happy in small than large states. » (propos attribués à Roger Sherman ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin (note 4) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « You see the consequence of pushing things too far. Some of the members from the small States wish for two branches in the General Legislature, and are friends to a good National Government; But we would sooner submit to a foreign power than submit to be deprived of an equality of suffrage, in both branches of the legislature, and thereby be thrown under the domination of the large States. (citation attribuée à John Dickinson) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008) : « the whole comes to this, as he conceived. Give N. Jersey an equal vote, and she will dismiss her scruples, and concur in the Natil. system. (citation attribuée à Charles Cotesworth Pinckney) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).
(en) Alexander Hamilton, « Notes of Alexander Hamilton in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).

wikiwix.com

archive.wikiwix.com

(en) Alexander Hamilton, John Jay et James Madison, « The Federalist Papers »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, J. & A. McLean, 1787 - 1788 (consulté le 18 avril 2008).
(en) Chambre des représentants de Virginie, « Resolution of the General Assembly of Virginia, January 21, 1786 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 21 janvier 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony ».
(en) Les Délégués à la Convention d'Annapolis, « Proceedings of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, d'après l'original à la Library of Congress, 14 septembre 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to take into consideration the situation of the United States, to devise such further provisions as shall appear to them necessary to render the constitution of the Federal Government adequate to the exigencies of the Union ».
(en) Les notes prises sont consultables dans leur intégralité : James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 25 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 30 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 29 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 23 avril 2008).
(en) David Mattern^{[le lien externe a été retiré]}, « James Madison (1751-1836) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur virginia.edu (consulté le 25 avril 2008).
(en) Ann Marie Dube, « A Multitude of Amendments, Alterations and Additions : The Constitution Of The United States »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur nps.gov, National Park Service, 2003 (consulté le 18 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 6 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « « The people are more happy in small than large states. » (propos attribués à Roger Sherman ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin (note 4) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « You see the consequence of pushing things too far. Some of the members from the small States wish for two branches in the General Legislature, and are friends to a good National Government; But we would sooner submit to a foreign power than submit to be deprived of an equality of suffrage, in both branches of the legislature, and thereby be thrown under the domination of the large States. (citation attribuée à John Dickinson) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008) : « the whole comes to this, as he conceived. Give N. Jersey an equal vote, and she will dismiss her scruples, and concur in the Natil. system. (citation attribuée à Charles Cotesworth Pinckney) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).
(en) Alexander Hamilton, « Notes of Alexander Hamilton in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).

yale.edu

(en) Alexander Hamilton, John Jay et James Madison, « The Federalist Papers »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, J. & A. McLean, 1787 - 1788 (consulté le 18 avril 2008).
(en) Chambre des représentants de Virginie, « Resolution of the General Assembly of Virginia, January 21, 1786 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 21 janvier 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony ».
(en) Les Délégués à la Convention d'Annapolis, « Proceedings of Commissioners to Remedy Defects of the Federal Government »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, d'après l'original à la Library of Congress, 14 septembre 1786 (consulté le 19 avril 2008) : « to take into consideration the situation of the United States, to devise such further provisions as shall appear to them necessary to render the constitution of the Federal Government adequate to the exigencies of the Union ».
(en) Les notes prises sont consultables dans leur intégralité : James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 25 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 17 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 30 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 29 mai »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 23 avril 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 6 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « « The people are more happy in small than large states. » (propos attribués à Roger Sherman ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008).
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 15 juin (note 4) »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 21 mai 2008) : « You see the consequence of pushing things too far. Some of the members from the small States wish for two branches in the General Legislature, and are friends to a good National Government; But we would sooner submit to a foreign power than submit to be deprived of an equality of suffrage, in both branches of the legislature, and thereby be thrown under the domination of the large States. (citation attribuée à John Dickinson) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008) : « the whole comes to this, as he conceived. Give N. Jersey an equal vote, and she will dismiss her scruples, and concur in the Natil. system. (citation attribuée à Charles Cotesworth Pinckney) ».
(en) James Madison, « The Debates in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).
(en) Alexander Hamilton, « Notes of Alexander Hamilton in the Federal Convention of 1787, notes pour le 16 juin »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur The Avalon Project at Yale Law School, 1787 (consulté le 22 mai 2008).