Allusion à la chanson de Đuro PrejacVu plavem trnaci (hr), devenue une sorte d'hymne du Zagorje, dont le titre a été adapté en français par "Dans les jardins bleus"
Sur Google maps, la montagne de l'Ivanščica, culminant à 1061 m, qui divise le Zagorje croate en une partie nord (aujourd'hui dans le Comitat de Varaždin) et une partie sud (aujourd'hui dans le Comitat de Krapina-Zagorje). Elle s'étend d'ouest en est sur une longueur de 30 km et une largeur de 9 km, et donne naissance aux rivières Bednja, Lonja, Krapina et Veliki potok
Le Vrbovec en question n'est pas la ville de Vrbovec près de Zagreb, mais un château dont on trouve aujourd'hui les ruines à Klenovec Humski, sur un site aussi appelé Veliki Gradiš ou Veliko Gradišće, d'abord exploré par les barons Kavanagh, propriétaires du manoir de Mali Tabor. Cf. : "Klenovec Humski – Plemićki grad Vrbovec", Institut za arheologiju, Zagreb, 2009 (hr)
