Duduk (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Duduk" in French language version.

refsWebsite
Global rank French rank
low place
low place
low place
low place
104th place
107th place
2nd place
3rd place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,098th place
low place
1,609th place
low place
2,966th place
low place
low place
low place
194th place
17th place

aravot.am

  • Dj. Gasparyan, (hy) « Ես ապացուցեցի, որ դուդուկի իսկական անունը ծիրանափող է, որի արմատները գալիս են Մուշից, Վանից, Գյումրիից, Էջմիածնից:
    (fr) J'atteste que ie véritable nom du duduk est tsiranapogh, dont les origines viennent de Mouch, Van, Gyumri et Etchmiatsin »
    , "Կբացվի դուդուկահարների դպրոց" ((fr) Ouverture prochaine d'une école de doudouk), in Aravot, 30 octobre 2004.

armenianweekly.com

azg.am

  • (hy) « Միայն Հայաստանում է աճում այն ծիրանենին, որից երաժշտականՙ հոբոյին նման այս գործիքն են ստանում, եւ որը դարեր ի վեր հայերը ծիրանափող են անվանում: Ռուսներն այս բառը չեն կարողացել արտասանել, «դուդկա» անունն են տվել, այստեղից էլՙ դուդուկ ուրախ բառը: », "Բրոնզե ականջ պետք է ունենաս, որ չհուզվես", in Azg Daily (en), 15 février 2013.

doi.org

dx.doi.org

encyclopedia.am

  • (hy) « Հայաստանում փողային գործիքների շարքում առանձնահատուկ է դուդուկը (կոչվում է նաև ծիրանափող), որը պատրաստվում է վայրի ծիրանենու կամ տանձենու փայտից: », "Երաժշտական գործիքներ" ((fr) Instruments de musique), in Encyclopédie soviétique arménienne.

feb-web.ru

hetq.am

  • H. Hovhannisyan, (hy) « Վարկածներից մեկն ասում է, որ դուդուկն ի սկզբանե կոչվել է ծիրանափող եւ դուդուկ դարձել է ռուսների «թեթեւ ձեռքով», 1920-ական թվականներին, որոնք դժվարանում էին արտասանել այս բարդ անունը, եւ այն ձեւափոխեցին ռուսական «դուդկա» բառից: », "Դուդուկ. գյուղական քեֆերից մինչեւ հոլիվուդյան ֆիլմեր" ((fr) Doudouk: De la fête de village au film hollywoodien), in Hetq Online (en), 10 juillet 2006.

rinet.ru

starling.rinet.ru

  • "дуда", in (ru) М. Fassmer, trad. О. N. Troubatchiova, Этимологический Словарь Русского Языка, Progrès, Moscou, 1986.

sci-lib.com

bse.sci-lib.com

sevanmusic.com

unesco.org

ich.unesco.org

wikipedia.org

en.wikipedia.org

  • H. Hovhannisyan, (hy) « Վարկածներից մեկն ասում է, որ դուդուկն ի սկզբանե կոչվել է ծիրանափող եւ դուդուկ դարձել է ռուսների «թեթեւ ձեռքով», 1920-ական թվականներին, որոնք դժվարանում էին արտասանել այս բարդ անունը, եւ այն ձեւափոխեցին ռուսական «դուդկա» բառից: », "Դուդուկ. գյուղական քեֆերից մինչեւ հոլիվուդյան ֆիլմեր" ((fr) Doudouk: De la fête de village au film hollywoodien), in Hetq Online (en), 10 juillet 2006.
  • (hy) « Միայն Հայաստանում է աճում այն ծիրանենին, որից երաժշտականՙ հոբոյին նման այս գործիքն են ստանում, եւ որը դարեր ի վեր հայերը ծիրանափող են անվանում: Ռուսներն այս բառը չեն կարողացել արտասանել, «դուդկա» անունն են տվել, այստեղից էլՙ դուդուկ ուրախ բառը: », "Բրոնզե ականջ պետք է ունենաս, որ չհուզվես", in Azg Daily (en), 15 février 2013.

wikiwix.com

archive.wikiwix.com