Le scénario évolue aussi pendant la phase de préproduction, chaque nouvelle version est datée et numérotée. Quelquefois, des scènes additionnelles non prévues peuvent être écrites et apparaitre au cours du tournage ou encore écrites pendant la postproduction pour être retournées (retournage, retake) voir : (en) take
