Après deux semaines d'hospitalisation, il est de nouveau opéré ; voir article du 25 janvier 2015. Il reste hospitalisé plusieurs semaines. En avril 2015, il dit qu'il doit être « hospitalisé une nouvelle fois, pour subir deux opérations, dont l’une conditionne [sa] capacité à marcher normalement. » Il ajoute : « Plus le temps passe, et plus mon énergie diminue » ; voir article du 30 mars 2015. Les souffrances perdurent durant encore plusieurs mois, malgré ses espérances; voir articles de juin 2015.
