(en) John Sawatsky, Men in the shadows : the RCMP Security Service, Toronto, Ont. : Doubleday Canada ; Garden City, N.Y. : Doubleday, (ISBN978-0-385-14682-1, lire en ligne), chap. 10 et 11
books.google.com
Gary William Kinsman, Dieter K. Buse et Mercedes Steedman, Whose National Security?: Canadian State Surveillance and the Creation of Enemies, Canada, Between the Lines, (ISBN1-896357-25-3, lire en ligne), « 10 »
Gentile, P. & Kinsman, G. (2008). « Fiabilité », « Risque » et « Résistance » : surveillance au Canada des homosexuels durant la Guerre froide. Bulletin d'histoire politique, 16(3), 43–58. https://doi.org/10.7202/1056171a, lire en ligne
erudit.org
Gentile, P. & Kinsman, G. (2008). « Fiabilité », « Risque » et « Résistance » : surveillance au Canada des homosexuels durant la Guerre froide. Bulletin d'histoire politique, 16(3), 43–58. https://doi.org/10.7202/1056171a, lire en ligne
«Many agreed to it because they thought it was merely a stress test. When the thruth came out, the number of willing tests subjects dropped dramatically», (en) Dan Lewis, Now I Know: The Soviets Invaded Wisconsin?!: ...And 99 More Interesting Facts, Plus the Amazing Stories Behind Them, Simon and Schuster, (ISBN978-1-5072-1015-4, lire en ligne), p.189
«Subjects were told the machine was measuring stress», (en) Jack Hauen, « Canada 'poured thousands and thousands' into 'fruit machine' — a wildly unsuccessful attempt at gaydar », National Post, (lire en ligne, consulté le )
(en) Jack Hauen, « Canada 'poured thousands and thousands' into 'fruit machine' — a wildly unsuccessful attempt at gaydar », National Post, (lire en ligne, consulté le )
nytimes.com
Dan Levin, « Canada Offers $85 Million to Victims of Its 'Gay Purge,' as Trudeau Apologizes », The New York Times, (lire en ligne, consulté le )