Nathalie (dite Natacha) Koltchine (en russe Наталья Фёдоровна Колчина) était la fille d'un des premiers officiers d'aviation de Russie et de l'actrice soviétique Natalia Rachewskaïa(ru) (fille de l'officier du génie, héros de la guerre russo-japonaise, Serge Alexandrovitch Rachewsky), et a été envoyé auprès de sa tante en émigration en 1923. Sa tante Zinaïda(ru) était l'épouse morganatique du grand-duc Boris Vladimirovitch de Russie ; ils élevèrent Natacha qui vécut avec eux à Paris, jusqu'à son mariage avec Gaëtan de Rosnay.
