Georges d'Ostoya (1878-1937) est bien répertorié comme traducteur par la BRS, en ligne.
bnf.fr
gallica.bnf.fr
Lire la petite recension signée John Charpentier [« M. d'Ostoya qui est doué de brillantes qualités plastiques »] dans le Mercure de France du 1er octobre 1924, p. 185 - sur Gallica.